推 Ivangelion:已收錄至精華區 z-29 「東正教」 11/14 02:21
新聞來源：http://www.vaticanradio.org/ci2/Articolo.asp?c=329918
天主教會與東正教會在塞浦路斯舉行的對話討論了羅馬主教的角色
（梵蒂岡電台訊）促進天主教會與東正教會神學對話國際聯合委員會從10月16至
23日本著「友誼與信賴合作的精神」在塞浦路斯的帕福斯召開了第11屆會議。會
議的中心是對第一個千年教會共融中羅馬主教的角色擬定一份聯合文件。這項會
議繼續這個委員會曾於2007年在意大利拉維納進行的工作。委員會中的天主教成
員稱文件草案是個「良好基礎」，肯定了「遵從上主的旨意本著彼此信賴的精神
繼續對話的心意」。會上決定第12屆委員會大會將於2010年 9月20至27日在維也
納舉行，由維也納教區主教順伯恩樞機接待。
另一方面，根據會議公報的內容，東正教的代表們評論「某些東正教團體針對對
話的負面反應，一致認為這些反應毫無理由，無法接受，並且表示所傳播的是不
真實的消息，脫離了正軌。」因此，東正教的代表們強調：「繼續對話是所有東
正教會的決定，本著對教會真理和聖傳的忠貞來進行這項對話。」
出席會議的有20位天主教成員和所有東正教會的代表，包括亞歷山大、安提約基
亞、耶路撒冷、莫斯科、塞爾維亞、羅馬尼亞、格魯吉亞宗主教區的代表，還有
「慷慨」招待這次會議的塞浦路斯東正教會的代表以及希臘、波蘭、阿爾巴尼亞
、捷克和斯洛伐克地區的東正教代表，只有保加利亞東正教會，也就是大公宗主
教區的代表沒有出席。
聯合委員會在兩位共同主席的引導下討論了大會工作，兩位共同主席是卡斯帕樞
機和貝爾加莫的若望宗主教。卡斯帕樞機在一次慶祝儀式上提起上主基督的話：
「誰若願意在你們中間為首，就當作你們的僕役。」（谷10：44）強調說，委員
會的工作該體現「謙遜和愛的精神」。塞浦路斯的總主教赫裡索斯托莫斯則提到
，第一個千年教會的重大傳統是對「在基督身上完成的天主救世工程的聖事和信
友們在教會聖事中活出的真實經驗作出的保障，這些傳統包括大公會議和教父們
。在聖神的引領下，耶穌基督的臨在繼續在世界上延伸，直到世界末日。」
在召開本屆會議的機會中，促進天主教會與東正教會神學對話國際聯合委員會的
兩位共同主席和其他與會人士，包括聖座東方教會部部長桑德裡樞機主教在內，
均蒙塞浦路斯總統赫裡斯托菲亞斯接見。總統表示：「希望這一重要對話在如同
塞浦路斯那樣仍舊分裂的世界中繼續進行。」他並祝望兩個教會在邁向共融的道
路上取得進步。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.211.89