張 柏 芝 無 懼 損 形 象
奉 旨 大 爆 中 文 粗 口
玉 女 張 柏 芝 竟 然 講 粗 口 ， 唔 怕 破 壞 形 象 呀 ？
在 電 影 《 極 速 傳 說 》 中 ， 柏 芝 不 顧 玉 女 形 象 ， 大 講
「 仆 街 」 ， 還 回 味 無 窮 地 對 記 者 說 ： 「 朋 友 睇 完 個 個
都 問 我 做 乜 講 粗 口 ？ （ 乜 粗 口 呀 ？ ） 仆 街 囉 。 （ 唔 算
粗 口 ， 俗 語 。 ） 都 算 粗 口 呀 ！ 朋 友 話 我 係 歌 星 ， 唔
應 該 講 粗 口 破 壞 形 象 。 （ 咁 你 拍 呢 場 戲 時 有 冇 同 導 演
Say No 呀 ？ ） 導 演 同 我 解 釋 ， 當 時 我 情 緒 係 嬲 到 要 鬧
人 ， 故 此 有 需 要 講 呢 兩 個 字 ， 我 諗 覺 得 冇 所 謂 ， 做
演 員 應 該 要 抽 離 歌 星 身 分 。 （ 講 呢 兩 個 字 時 有 冇 尷 尬
呀 ？ ） 初 初 有 ， 驚 破 壞 形 象 ， 但 我 同 自 己 講 唔 可 以
咁 諗 ， 要 演 出 真 實 感 覺 ； 我 平 時 都 唔 講 粗 口 ， 通 常 只
係 講 英 文 粗 口 Shit ， 但 中 文 就 唔 得 ， 我 唔 係 扮 唔 講 ，
而 係 覺 得 唔 順 暢 。 （ 公 司 知 唔 知 呀 ？ ） 唔 知 ， 所 以 依
家 備 案 先 。 」
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.4.184