中國神話改編 師法迪士尼搶登香江
【記者 楊南倩／報導】
現在動畫人物比千萬偶像更受歡迎是全球皆然的現象，今年度大陸
最賣座的國產片，就是由中國神話改編的動畫片「寶蓮燈」，如今本
片來勢洶洶搶登香江市場，集合人氣偶像與知名ＤＪ粵語配音，謝霆
鋒與張柏芝將發聲代言男女主角。
受到美國與日本動畫的影響，中國動畫創作者痛定思痛，決定借鑒
迪士尼、宮崎駿等大師的作法，炮製出一九八五年後的第一部長篇動
畫片「寶蓮燈」。
「寶蓮燈」是個極具中國味的故事，描寫華山三聖母與凡人相戀，
生下調皮且具有神力的兒子沉香。二郎神天庭造反偷走聖母的寶蓮燈
，將聖母壓在華山腳下，沉香長大後奪回神燈，劈山救母，母子團聚
。在這個故事的基礎上加以發揮，加入許多冒險的情節。主角沉香在
尋母過程中出入鬼域、荒漠，遇上雪崩、地裂、風暴的危險，豐富故
事情節，也增加畫面可看性。
此片不只製作方面師法迪士尼，宣傳發行方式簡直如出一轍，各種
電影相關商品紛紛上市，而李玟、張信哲、劉歡的三首主題曲唱到街
知巷聞，邀請偶像明星配音，姜文和寧靜是大陸版的配音，香港的配
音人員知名度更高，包括小天王謝霆峰、玉女接班張柏芝，還有容祖
兒、張家輝、楊寶玲、張達明，陣容相當堅強。
台灣方面也將在明年三月安排檔期上映，目前電影公司正在物色合
宜的配音人員，只要謝霆鋒的檔期能談攏，他可能也會是台灣版的代
言人，另外考慮到中南部觀眾朋友，台語版將有可能出現。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.5.81