Re: [外電] The Day Innocence Died-Len Bias

[bri (.....................)]

A QUAINT NOTION


所以，什麼改變了？當然，學業成績標準在很多學校被提高
了，包括Maryland，運動部門受到比之前更加嚴密地控管。
「如果不是 Lenny，如果不是就在選秀前，如果不是塞爾蒂
克，沒有人會注意。」一個長久任職於Maryland的人說，他
對公開說這件事依然小心。「我想這大概是這件事爆發好的
方面。」


但是讓我們檢驗被指派來檢查Maryland大學專責小組所寫的
報告，在Bias死後幾週完成，可以了解大學運動圈已經向商
業傾斜的程度：

我們認為，教練和官方人員把賽程集中，以儘可能減少缺課
的努力……我們相信季後賽、巡迴賽和明星賽應該只限於假
期、或是學年結束以後……我們建議……對於大一新鮮人男
女籃、美式足球的資格應該不受限制

這批專責小組由 J. Robert Dorfman帶領，他那時是電腦、
數學和物理學院的代理院長。Dorfman 不曾是，現在也不是
籃球迷，但是他對運動員也沒有敵意。他曾經說過，他和
Driesell對於數據的意義有過「討論」。「對我來說，要形
容他看事情的方式有點困難。」


Dorfman 個人的看法是，大學的任務在提供教育；當他遇到
運動部門的一些人時，他發現這些人的想法完全不同。因此
專責小組的意見，在今日這個星期二美式足球夜（Tuesday
night football）、Maui-Anchorage-Festival-Challenges
、O.J. Mayo傳奇的年代，似乎是一股清新地有點古怪。


「我不在乎古怪。」Dorfman說。


但是我們大多數人都已經不再有這些高尚的理想了。要回頭
已經太晚。藉由大學運動比賽找尋慰藉的我們，心中其實都
有個 Lefty。我們傾向不把Len Bias的死，歇斯底里地看作
對整個體系的控訴，只把它當作一個應該更成熟的年輕人的
錯誤決定。


「我沒有做錯什麼－我錯了嗎？」Driesell說：「Leonard
Bias是個好孩子。但是他會變成什麼樣子，不是我能掌控的
。跟我沒有任何關係。他做了一個糟糕的決定去嘗試古柯鹼。」



TWO COMMONLY TOLD ELEMENTS OF THE BIAS NARRATIVE THAT
ARE ALMOST CERTAINLY FALSE


1. Len Bias那晚是第一次使用毒品。

來源：

問題：這會是他第一次接觸古柯鹼嗎？
答案：有可能是這樣。

Maryland法醫John E. Smialek在1986年6月24日的記者會上說。


反證：

Terry Long的證言，宣稱「Len Bias介紹我施用」，並且把
Bias描寫成毒品交易的「中間人」。「有一次他來敲我的門
，拿著一張一元美鈔然後說：『試試這個吧。』」Long這樣
告訴法院。


州法醫說：Maryland大學籃球明星 Len Bias，在6月19日因
古柯鹼導致心臟病發身亡，可能不是第一次使用毒品。


這為何重要：

也許這一點都不重要。


「對於別人說的話我能怎麼辦？」Lonise Bias 跟我說：「
我在1986年看到的，就是一堆人把髒東西丟給他，因為他不
能替自己辯解。你不知道是不是有另一個不為人知的故事。」


也許這是另一個一廂情願的想法－因為Len Bias陰性的毒品
測試結果（可以被輕易動手腳），因為家庭和朋友的說法，
因為法醫一開始的說法（稍後被更正），這真的可能是Bias
的第一次古柯鹼經驗－這對每個人都好，而且不會傷害任何
人。也許，為了讓傳奇更加正面，Driesell和 Lonise Bias
的說法（後者仍然相信她兒子從未嘗試毒品，也許曾經誤用
，或是那晚根本是被下毒了）提供了社會，比可能的事實更
為積極的說法。


證據是，我問問自己還有同個世代的其他小孩，同樣被扭曲
價值的80年代產物，「堅持說不（ Just Say No）」這種廣
告的潛在宣傳對象，一顆古柯鹼的汙點－這是我在孩童時的
想像，Bias只是讓幾顆古柯鹼葉加工的結晶碰到鼻孔－就可
以毫無偏袒地殺了我們。這無疑是為什麼我從未嘗試過古柯
鹼的最大原因，也是為什麼，幾年前，當一個跟我同世代的
好友第一次嘗試古柯鹼時，他馬上想到Len Bias，我確定成
千上萬的其他人也是。


「我們都習慣把自己的經驗當做普遍。」Eric Sterling 說
，他是毒品政策的專家：「但是這是個很大的國家，有各式
各樣的孩子。我不會說這造成影響。」


我依然會問：如果我們知道Bias已經接觸古柯鹼好幾個月，
或是他的好友很明顯跟古柯鹼交易有關，或是事實和傳說有
著微妙的差異，Bias的故事依然會有著同樣文化標準的地位
嗎？至少在這個案件裡，有些沒說出來的話，讓（看似的）
謊言比事實更有力量嗎？


2. Len Bias那晚在吸食快克古柯鹼。

來源：

州助理法醫在解剖了Bias後說：Maryland大學籃球明星Len
Bias在吸食了純的游離鹼基古柯鹼後死亡……毒品專家說：
「快克」是一種相當新，且越來越受歡迎的游離鹼基狀的古
柯鹼，用水、加熱和碳酸氫鈉從含雜質的粉末中提煉。

（1986年7月9日，巴爾的摩太陽晚報）


反證：

證人Long和Gregg的目擊證言

同時參見：Smialek 在離開法院時告訴記者，Bias體內沒有
發現游離鹼基狀的古柯鹼。這個月稍早，Smialek的助理Dr.
Dennis Smyth在替Bias解剖時說，Bias氣管內的紅點，還有
血液裡高濃度的古柯鹼，顯見他「最有可能」是吸古柯鹼煙
，而不是透過鼻孔吸食粉末。「我們現在沒有任何證據證明
游離鹼基狀的古柯鹼。」Smialek說。

（1986年7月21日，美國合眾社）


這為何重要：

1.「Bias死後的一個月，電視台播放了74則有關快克和古柯
鹼的晚間新聞，常常錯誤地混用這兩種東西，並且宣稱是快
克殺死了Bias。」

（「煙與鏡子」，Dan Baum著）

2. 因為Derrick Curry。



WHO IS DERRICK CURRY?


如果有個人像針線一樣串起了這全部道德糾結－一個生來要
目睹這複雜一切的人－那就是Derrick Curry。他也是
Northwestern高中的籃球員，他是個敏捷的後衛，有機會進
入第一級大學，也是Len Bias弟弟 Jay的好友和同學。他宣
稱在Len Bias死前幾小時待過他房間，和 David Gregg鬼混
，後者也是Northwestern高中校友。Curry 認識─而且仰慕
─Brian Tribble。


在他哥死後的次日晚上，隔天就要滿16歲的Jay Bias跑出去
打了一場籃球，當作對一個總是告誡他要遠離毒品的哥哥的
敬意。但是隨著時間過去，Curry看到 Len的過世侵蝕了Jay
的自我認同，還有他自己對球賽的熱情。他在場上尋求慰藉
，但是他負載的，不管是發自他自己還是別人的預期，是一
堆虛構的期望，好像 Jay可以承擔他哥哥所不能的。在球場
上，他常常代表了他哥哥，他有著不可否認的天份：高二時
，Curry和Jay Bias帶領Northwestern高中拿到州冠軍。Jay
在冠軍戰獨得28分，就在Maryland校園的Cole Field House
，他哥哥樹立自己名聲的地方。


Jay Bias高三時平均25分12籃板，被認為是全國最搶手的新
生之之一。但有些事不太對勁。他和Northwestern高中的教
練有爭執。他會挑起打架。他易怒。他的成績和考試分數很
糟糕，而且他選擇去念附近的社區學院。在過了一年後，問
題更多，這次是和Allegany社區學院的教練，他輟學，找了
一個工作，然後希望，如果有機會，可以去念American
University。


「在Lenny死後，就剝奪了Jay對籃球的熱愛。」Curry 說：
「一部分的他想要打球，並且成第二個 Lenny，但是人們持
續施加給他的壓力敲醒了喪鐘。最後，Jay 說：『老兄，我
真的累了。』他習慣把一切都藏在心裡。」


到了那時，Len Bias的傳說已經膨脹到了一個地步，背負了
一個奇異的封印（並且依然如此－直到今日，在華盛頓特區
，仍有一個搖滾樂團以他為名）。在毒品圈，那些我們很快
就會習慣他們走上歧途的名人中，Tribble 是顆竄起的明星
，他考慮寫一本書，在當地夜店舉辦幾場派對，和參加的人
合影。他的罪惡感仍然把他帶回Jay Bias。


「Brian過去常來找我和Jay，尤其在Lenny死後。」Curry說
：「他會給我們錢帶女朋友去看電影。他會帶我們去買東西
。Brian 不企求任何回報－他從沒有要求我替他做任何非法
的事。」


「我認為 Brian的狀況是這樣，他是個非常討人喜歡的人，
而Brian認識很多人，他們會說：『你想賺一點輕鬆錢嗎？』
然後 Brian會這樣想：『嗯，老天，這很容易啊』從他家庭
的角度我可以說，他不是住在貧民區。他的家庭沒有在做壞
事。Brian一直都是個聰明人。」


「但是有時候人們一旦牽涉地如此深，就很難抽身了。」


在1990年12月4日，20歲的 Jay Bias去一個購物中心。他告
訴Curry要買個訂婚戒指給女朋友。Curry要跟他一起去，但
是後來決定去剪頭髮。頭髮剪到一半，Curry 看到電視新聞
說在購物中心發生槍擊。被害人是Len Bias的弟弟。根據報
導，店員指控 Jay調戲他老婆，然後就回到自己車上，嫌疑
犯從後面開車追上，並且從後面對他開槍。Curry 後來聽說
，Jay Bias和殺他的人幾年前曾經同搭一輛轎車去舞會。在
醫院，Lonise和James Bias的最後一個兒子 Eric Bias不停
地說：「我哥哥沒有死。」


完全沒有道理，但是還有什麼是合理的呢？除了神聖的且不
可避免，像是 Lonise Bias說的宿命和殉難論，還有什麼道
理呢？


像我們很多人一樣，Derrick Curry 在那時對於毒品交易，
依然天真的可怕。他只有20歲，一個中學校長、博士之子，
但是當面臨壓力時，他依然是個孩子。他已經準備去念Prince
George社區學院，但是仍然盼望念到一級名校Georgetown大
學，他是街頭籃球的好手，某次測量到的垂直起跳高度有43
吋。他在街坊間很多朋友，但是那些朋友─像是 Tribble─
跟非法活動有關，稍晚我們會知道這個叫做Woodridge Group
的毒品幫派，成員的手機都被執法機關所監控。Curry 沒有
吸毒，而且他堅持未曾自毒品獲利，但是他視為朋友和楷模
的，一個叫做Norman Brown的人（根據1994年華盛頓郵報報
導，他的毒品來源是Tribble）曾經叫Curry幫他跑腿。「
Curry需要Brown可以提供的東西：對於犯罪和危險的輕鬆以
對，對美國權力架構的輕微反抗。」Richard Leiby 幾年後
在華盛頓郵報上這樣寫著。也許這樣聽起來想太多，但是很
難不去想，Len Bias和 Brian Tribble之間是不是也有同樣
的元素。


Jay Bias死後，Tribble 被起訴意圖運送毒品後兩個月，聯
邦幹員破獲了Woodridge Group的剩餘黨羽。（Curry說，部
分是因為擔心Woodridge Group對於 Jay Bias和同夥的死進
行報復行動）Curry一度替Brown開車，而車裡藏了一磅的快
克，所以擔心會付出代價；他想像自己會短暫地進牢裡蹲，
以彌補自己因為天真所犯的罪惡。但是他沒有犯罪紀錄。一
個FBI探員稱他為「小嘍囉」。


但是還有國會倉卒通過的聯邦法律，規定犯毒品罪的都應該
受到強制的最低刑期，尤其運送毒品的特別嚴厲。儘管法官
對他表示同情，但是也無能為力，Derrick Curry 因為1986
年夏天通過的法律，被判處19年7個月的刑期，乘著因為
Leonard K. Bias的死，喚醒的這史無前例風氣。

[待續]


--
Walter Brown "Red" Auerbach  Dennis Johnson  Bill Russell Jo Jo White Bob Cousy
Tom Heinsohn "Satch" Sanders  John Havlicek Dave Cowens Don Nelson Bill Sharman
'57 '59 '60 '61 '62 '63 '64 '65  Boston Celtics '66 '68 '69 '74 '76 '81 '84 '86
Ed Macauley Frank Ramsey Sam Jones K.C. Jones Cedric Maxwell Kevin McHale Larry
Bird Reggie Lewis Robert Parish "Loscy" Danny Ainge Len Bias Johnny Most Garden
 '08 Ray Allen Kevin Garnett Paul Pierce    http://blog.pixnet.net/CelticsPride

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.40.191
推 NLchu       :你該去讀社會學
推 Lyotard     :社會學對這些事情也幫不了忙 :P
推 ihx00       :社會學搞不好幫的上忙...
推 Lyotard     :不，幫不上忙，你得相信一個念社會學的人這麼說 :P
→ bri         :我唸法律  幫不上忙還會把事情搞得更亂的一群人
推 Kreen       :推～
推 ihx00       :失敬失敬...