雞婆的我..就來po一下好了..
日配：
恰恰----鈴木真仁
利亞----香取慎吾(in SMAP)
席奈----日高のり子(配過亂馬裡的小茜)
賽拉維--泉類 亨
桃樂絲--大坪純子、富永みーな
伊莉莎白--(同桃樂絲)
烏拉拉園長--島本須美
瑪琳----櫻井智
亞子----赤土真弓
小鈴----並木のり子
拉斯卡爾老師--松野太紀
中配：
恰恰----姚敏敏(她有配過柯南裡的步美和園子，還有神眉裡的...那個小女生叫什麼?)
利亞、伊莉莎白、小鈴(別懷疑..這三個是同一個人配的~)--陶敏嫻
席奈、瑪琳--朱憶華(紗南裡一大堆人都是她配的)
桃樂絲、亞子、烏拉拉園長--馮美麗(也是同一個人~可怕呀~)
賽拉維--陳進益(喔，幽遊裡的飛影和桑原，還有神眉...)
拉斯卡爾老師--陳幼文(似乎也是大魔王耶...)
還有另外一個專門配壞人和大魔王的蝦兵蟹將的...不過不知道名字..
中配大概就是上面那七個人在玩..
感想：
大家看的應該大都是中配吧?說實在...我從來沒有聽過那麼棒的中配^_^
每次都為他們無厘頭的表現笑到肚子痛...^_^
會喜歡恰恰和中配的成功有很大的關係..^^
至於日配，我只有聽過三片原聲集裡的一點drama..
因為日聽還很差，所以大部份不知道在幹嘛...
是很爆笑很瘋狂，不過總有種"太痞"的感覺..
覺得他們會帶壞小孩(不知道我怎麼會有這種感覺..^^)
CD裡都沒有香取慎吾的演出，所以不曉得他的利亞怎麼樣...
不過呢..根據TV裡某一集三人組唱歌的感覺來看...
我還是比較喜歡女生來配利亞^^...
中配的利亞好~~~~~~~可愛喲^________^
版上好像有人看過原版DVD...要不要說一下聽日配的感覺呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 227.arch.org.tw