[故事] 九領外傳 魔鬼動亂篇-7 物乃怪暗躍

[pete0521 (艾略特去死好嗎!!)]

====九領外傳 魔鬼動亂篇-7 物乃怪暗躍====

姫剣豪ヨシノ(簡稱吉):到這裡為止,援軍要請的地方這就是全部了呢

呪術師アイリ(簡稱艾):結果,還是沒有看到由美子跟紫籐呢

鬼神党若頭セミマル(簡稱蟬):怎麼辦?先回去鶴姬那一趟嗎?

吉:說的是呢.說不定會有什麼新情報也說不定

剛剣士サコン(簡稱左):可是,一直這樣回去.就情報的獲得來說實在是很沒效率呢

蟬:是沒有錯.可是我們的人數實在是不夠.對我們義勇軍來說也是沒辦法的

左:雖然說是少數精銳,簡單的說就是來者不拒暫留集團

蟬:雖說是這樣,可是也因為這樣讓一些沒有地方能去的人們都能夠留在這裡.
就像我也是這樣的

吉:是沒錯啦.可是,一直這樣也是不好吧.

吉:家族的事情,你打算怎麼做呢?就讓它一直被人搶佔著好嗎?

蟬:謀反嗎.兄長是比我還適合的

蟬:如果要去爭奪家督的話,不只是兄長,連人民都會受苦的

蟬:只要人民可以安居樂業的話.誰來當都是可以的.

吉:薊桑那有啥情報嗎?

參領忍衆アザミ(簡稱薊):從那之後就沒有聯絡了.領主跟少主都沒有消息了

蟬:先不管兄長怎樣,倒是很擔心父親....

吉:你還真是很討厭兄長呢.不過我也不喜歡那個人就是了

蟬:是因為家督爭奪的那件事嗎....(詳見姬劍豪&蟬丸任務)

蟬:恩~沒想到會用這種形式來做出結束實在是料想外

屁:九領啊,很多地方都充斥著家督爭奪呢

吉:家族畢竟是很重要的呢.我們家族也是鬧的很麻煩呢

屁:是這樣嗎

吉:身為姊姊的我,說要讓弟弟繼承.父親卻什麼都沒有說就死去了呢.

屁:恩~~~那,第六領主就是吉乃的弟弟嚕

吉:是的.稍微有點頑固的人.不過是個好領主唷.偶而會寄信過來呢

屁:感情真不錯呢

吉:也不是不會吵架唷.大概就是我離開家族,還是弟弟離開家族這種程度吧

女:請...請問...

老劍豪ボクデン(簡稱卜):喔喔!這位女士妳怎麼嚕,是迷路了嗎?

女:不好意思,請問這位是吉乃大人嗎?

吉:恩?哎呀 妳是

女:果然是吉乃大人

吉:怎麼回事?在這種地方?

卜:認識的人嗎?

吉:我的奶媽唷.雖然說從城離開之後就再也沒有見面了

女:求求妳吉乃大人.請幫幫我們.

吉:首先先說說是怎麼回事吧.不然也沒有辦法幫助妳

女:其實是,第六領被怪物襲擊了...我總算是逃了出來.所以前來求助的

吉:怪物?可是..第六領的武士可不是弱到會被他們打倒的唷.

女:領內的城池受到大規模的攻擊...

女:所以領主大人帶著主力部隊出擊的時候,遭到了襲擊.

吉:原來是這樣嗎...

抓住光:第六領往哪裡走?

吉:你願意去救援嗎?

凱因(簡稱凱):就是為了這個我們才四處遊走的不是嗎

屁:快走吧,再拖拖拉拉的話,城池要被攻陷了唷

吉:太感謝了.第六領往這裡走.

屁:好!走吧!

屁:有了!河童和天狗把城池給包圍了呢

艾:呵,看到這些怪物也差不多要厭煩了呢

吉:偶而出來一下的話倒是沒關係的呢

吉:不過像這樣在故鄉亂來,就另當別論了!

蟬:我們朝敵人攻擊的話,城內的第六領的士兵應該也會配合攻擊.

蟬:上吧!!

河童:哇哇!!敵人從後面攻擊過來了,是什麼時候繞過去的.

吉:不只是你們,我們也是神出鬼沒的,好好記住了!

====巴豆魯====

河童:撤退 撤退

壱領忍衆頭目チヨメ(簡稱千):還是老樣子,漂亮的撤退呢.

艾:不行..如果不把敵人的轉移術封印的話,沒完沒了了

千:是這樣沒錯,可是是怎麼轉移的,從哪來從哪去...

千:完全不清楚呢.實在是無計可施

艾:真是的!!那時候讓他們逃走到現在還是很不甘心!

吉:可是,那些怪物到底想做什麼呢?

艾:什麼意思?

吉:不只出現在各種地方,只要狀況一不利馬上就撤退

吉:也沒有說哪個家族被攻下來了.實在是看不懂他們的戰略意圖

卜:可是,如果我們沒有來的話.第九領或是這個第六領被攻陷的可能性是很高的

卜:還有其他被我們防守住的村子也是

千:而且,第一領的軍隊也行動了

千:這樣說雖然不好意思.可是第一領各部隊都可以跟各家族的全戰力匹敵的

卜:單純只是對我們的戰力判斷錯誤嗎?

吉:就算是這樣,也不可能一直這樣沒去學習改進吧.太奇怪了

吉:正常的話,應該是要集中戰力攻擊的

吉:只要把分散的兵力統合的話,就可以把我們個個擊破了

吉:可是他們卻沒有這麼做

千:聽妳這樣說的確是...這樣,敵人就只是一直消耗而已

吉:先不論血狂的紫籐.由美子應該不可能用這種破滅的戰術.

菲:為什麼會這樣想呢?

吉:就是為了要避免軍團壞滅才會用轉移之術撤退不是嗎?

吉:能用到這種方法的人,有可能什麼都沒想嗎?

抓住光:可能有其他的目的在呢

卜:為了隱藏真正的目的,所以特地在各地派出軍隊來造成我們混亂嗎

卜:可是看不出來有什麼計策呢

屁:目的是什麼呢?

卜:這個就只要把敵人抓起來就知道了

屁:結果還是這個啊~

艾:總之,下次就把這些怪物抓起來,逼他們說出實話.這樣就全部解決了

火焔の剣士ソーニャ:前提是要能夠順利的把他們抓起來呢

艾:下次妳也來幫忙吧

索喵:我~不知道這麼方便的魔法唷~

艾:ㄟ?明明是賢者之塔出身?

索喵:可是我中途就休學了咩~雖然最近復學了.啊,對了!

艾:什麼?

索喵:有喜歡挖地洞的學者在.請他們挖地洞陷阱的話....

艾:他們會中這麼簡單的陷阱嗎...

索喵:不試試看怎麼知道!

艾:我覺得沒用就是了....

吉:城裡的大家沒事嗎?

千:稍微去見個面如何呢?一定會很高興的

吉:是這樣沒錯....可是我....

蟬:要是錯過了機會,說不定以後就沒機會見面的情況也是有的唷

吉:...說的是呢.那我稍微去一下.

鬼武者:公主殿下您回來了.快快,請快進城吧.這裡很危險的

吉:瑪塔薩(即為有名字的鬼武者,為了辨認方便,後稱鬼武者)我不是為了回到家族而來的

鬼武者:那~有什麼事?

吉:是沒有事.只是聽說這裡被襲擊了而前來救援的

吉:我現在是義勇軍的一員.說到這個,這裡的狀況呢?

鬼武者:托義勇軍快速救援的福,幾乎沒有什麼損害.

鬼武者:幸好沒有出擊而是守城.接著只要領主大人回來就...

千:說到這個剛剛第一領的忍者有聯絡

千:第六領主的軍團,被包圍進城可能全滅了的消息

吉:這是真的嗎?

鬼武者:領..領主大人..!!可不能這樣!

鬼武者:出擊準備!!來去救出領主大人!

吉:等等,那這裡怎麼辦?

鬼武者:領主大人的命比較重要!

吉:說什麼傻話!有對領民見死不救的武士嗎?

鬼武者:有對領主大人見死不救的武士嗎?

吉:就算拯救了領主,失去了領地就本末倒置了吧.而且,留在這裡的本來就不是主力了

吉:去了也是被打敗而已吧

鬼武者:可惡....

吉:救援讓義勇軍去吧.你們在這裡把領主回來的地方好好守護好

鬼武者:拜託你們了..

屁:在那裡唷!果然是河童們!

吉:城池怎麼樣了呢?

屁:看來還撐著住呢.但是,快點前去比較好

吉:那當然,抓住光,突擊嚕!

====巴豆魯====

鬼武者:喔喔!!援軍,援軍來了!

六領主:來的好!是哪裡的援軍?算了先不管了,全軍出陣!配合援軍把怪物消滅吧!

鬼武者:喔喔!!

蟬:城裡的兵攻出來了呢.看來察覺到我們這裡了

吉:真是不錯的判斷啊,那孩子.

蟬:為了讓那邊攻出來容易些.我們來吸引敵人注意吧!

剛力忍者カンベエ(簡稱堪):瞭解!把這東西往戰場丟吧!

ちびっこ忍者フーコ(簡稱風):好..好厲害

薊:那是忍法.丹田煉氣.用來搬重物的忍術唷.搬家的時候很方便的

風:堪兵衛殿,是忍者的搬家公司嗎

堪:什麼都好啦,快閃開,我要丟石頭過去了!

卜:奔馳吧!縱橫無盡的突擊!把敵人陣型打亂吧!

歌舞伎者イヌチヨ(簡稱犬):簡單的說就是在戰場上吸引注意吧!!那就交給我了!!

赤鬼の剣士バイセツ(簡稱梅):我也來大鬧一場好了...

犬:你安靜的在旁邊看就好!!

梅:什麼?

犬:接下來就是我一個人的舞台了!

犬:天下無敵的大歌舞伎表演者!犬千代大人的大舞台!!好好看好了!

屁:喔!!!由格多第一!!

梅:不要再戰場表演歌舞伎!!!!屁利卡也不要搧風點火!

犬:哈!!!你叫我別做我就不做嗎?那還叫傾奇者嗎?要上了!!怪物們!!

梅:那傢伙....隊長,來去阻止他吧

====巴豆魯====

犬:怎麼樣!!本大爺的歌舞伎

梅:....還..還是表演下去了嗎...

屁:算了啦,至少都把怪物們的目光都吸引過來了

梅:托他的福怪物都跑來我們這了呢...真是的

犬:可是啊

梅:什麼?

犬:怪物們也是瞭解的,難得是本大爺的舞台!

犬:說不定會看著我的表演而不襲擊了

梅:你想怪物有可能老實的看歌舞伎嗎!!!

犬:而且這樣怪物們也會把我的歌舞伎廣為流傳!

梅:隨便你吧.....

吉:這場戰鬥總算結束了呢

左:啊啊,我們也可以稍微休息一下了呢

左:到現在才想到,那領主相當不賴啊.

吉:稍微欠缺柔軟性.不過是相當有才能的孩子呢

左:ㄟ~引以為傲的弟弟呢

蟬:姊姊與弟弟嗎...

吉:怎麼了?

蟬:我想起了分家有個跟我很親密的女孩子

蟬:就像疼愛弟弟般的疼愛我

蟬:不知道什麼時候.出去旅行之後就不知道行蹤了

吉:是嗎....

蟬:要是還活著就好了

吉:名字是什麼呢?

蟬:叫蕊葉

薊:蕊葉....?啊啊,就是這個名字

蟬:什麼?

薊:發動第三領的謀反者的名字.蕊葉,沒錯就是這個名字

蟬:騙人的吧....蕊葉還活著,而且還謀反...?

薊:聽到名字後我就想起來了.絕對沒錯,聯絡的人說是蕊葉沒錯

蟬:會不會是掛著名字其實是別人呢?那個人她....

蟬:疾!!

吉:蟬丸桑,沒事吧

蟬:箭嗎...是誰!!

啊啊 太好了.至少你的實力沒有生鏽呢.

我安心了呢,蟬丸.這樣才有擊潰的價值

蟬:.....

吉:從遠方傳來的....可是卻沒看到人呢

????:活著還真好啊.第六領的公主

吉:妳是誰?

蟬:我實在不想相信....不過,這聲音我不會忘記的.

蟬:蕊葉...妳...

第三領主ズイハ(簡稱蕊):叫蕊葉大人.我就是第三領的新領主!

====九領外傳 魔鬼動亂篇-7 物乃怪暗躍====

--
參領忍衆アザミ:她的名字是菲娜,義勇軍的雜事擔當
第三領主ズイハ:so,這位雜用擔當找我有什麼事?妳們拷問我我也不會說出先代在哪的
參領忍衆アザミ:恩~對吼還有這招.剛好這裡有調理器具跟食材
第三領主ズイハ:等等!!為什麼調理器具會變成拷問道具?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 183.22.109.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChainChron/M.1423313773.A.C94.html
推 mapleone: 謝謝翻譯 :)
推 millcassee: 推
推 ACG6020: 腸胃炎推(?
→ millcassee: (摸摸A大
推 jdps50417: 快膜拜天尊(?
推 yoyoyofight: 犬千代大活躍!!!(平常也滿活躍的...
推 zhihou: 推
→ kenu1018: 漆黑雙翼準備大活躍嚕/
→ pete0521: 還追加一個不情願的火焰索喵XD
→ pete0521: 黑炎三連星
推 waloloo: 漆黑的雙翼