作者mitkuchen (mo)
看板ChainChron
標題[故事] 冷然の狂戰士 克拉斯提 讀心眼鏡
時間Wed Feb 26 04:14:45 2014
想要瑪莉姐結果來了的都不是想要的
去你x的銀劍公會長...
----
屁莉卡：好奇怪阿...完全沒有魔物的蹤跡呢
菲娜：席爾瓦所說的有魔物出現的森林，應該是這裡沒有錯吧？
屁莉卡：應該是沒錯才對..難道說走錯路了嗎？
菲娜：稍等一下！那邊有人..
？？？：......
屁莉卡：哇！抓住光君，看那個人的四周
菲娜：整群被打倒的魔物..！
就憑他一人就把這種數量的魔物打倒了？
魔物：GURURURURURU!
？？？：還有嗎...沒關係，正覺得無聊了呢
菲娜：抓住光君，魔物的增援來了！
屁莉卡：怎麼辦？抓住光君？！
--去幫他--
屁莉卡：是阿，雖然那個人看起來很強，可是這原本就是我們的工作！
菲娜：上吧，抓住光君！
？？？:..喔？你們是？
菲娜：我們是義勇軍！接受了討伐魔物的委託而來的！
屁莉卡：剩下的魔物就一起來解決吧！
？？？：原來如此...我了解了。
一起戰鬥吧
----
？？？：哈！
魔物：グァア...
？？？：呼...終於全部解決了。
你們沒有受傷吧？
菲娜：恩，我們沒問題，謝謝您
菲娜：說起來真厲害呢，您一個人就把這麼多的魔物打倒了呢...
屁莉卡：就跟長相一樣的厲害呢！
那個...
？？？：阿，還沒有自我介紹呢
我叫克拉斯提
屁莉卡：我是屁莉卡！他是義勇軍的領袖抓住光君！
克拉斯提：抓住光君..嗎，請多多指教
菲娜：我叫菲娜，非常感謝您剛剛的幫助
克拉斯提：哪裡，我才是受了幫助。
對這附近不太熟，正在找人呢
屁莉卡：這麼說克拉斯提是旅人嗎？
克拉斯提：像旅人一樣..是嗎？
菲娜：克拉斯提先生？
克拉斯提：就像剛才所說的，我對這附近不太了解
可以的話，請詳細的告訴我這裡是什麼地方..
----
屁莉卡：所以就這樣，所以我們正在與黑之軍交戰
克拉斯提：恩..
（王國、黑之軍、義勇軍...嗎）
（與其說是新的任務，世界觀也差異太大了）
屁莉卡：連黑之軍的事情也不知道，你到底是從哪裡來的阿？
克拉斯提：是阿，是從哪來的呢？
菲娜：克拉斯提先生，是在哪裡學習使用斧頭的呢？
屁莉卡：是阿是阿，很厲害呢！
那麼大的斧頭把魔物砍成那樣！
不是親眼看到根本無法想像
好厲害呢，克拉斯提
克拉斯提：沒有你們說的那麼厲害
--又在謙虛了--
克拉斯提：說起來抓住光君才是，劍使的很不一般呢。
真不愧是義勇軍的領袖，想跟你交一次手看看
屁莉卡：怎麼變成這麼可怕的對話了..
魔物：グルルァア！
屁莉卡：又是魔物！？
菲娜：為什麼會有這麼多魔物呢！？
克拉斯提：考慮這些在打倒他們之後在說吧
數量稍微多了一點呢
菲娜：說、說的也是
克拉斯提：那麼，抓住光君
請讓我看看你的本事吧
--選『想跟你打看看』--
克拉斯提：真巧呢，我也是這麼想的
你的劍術很強，而且不拘泥形式而靈活->接上一段
-----
克拉斯提：...全部打倒了呢
接著關於剛剛菲娜所說的魔物數量很多的事情是..
菲娜：是的..所收到的報告裡面並沒有說到有這麼多的數量
屁莉卡：好奇怪阿～雖然這個世道
到處都有魔物出沒的說
克拉斯提：從這種強烈的攻擊來看
前面說不定有什麼不能讓我們過去也說不定..
屁莉卡：那、那麼說..
克拉斯提：這附近，說不定有什麼也不一定
魔物不保護不行的東西..
菲娜：譬如說魔物的巢穴之類的..？
克拉斯提：總之先調查一下這附近吧
我做前衛，抓住光君就請殿後
屁莉卡：怎麼克拉斯提變得像隊長一樣了呢..抓住光君..
菲娜：也許，克拉斯提真的是某個公會的會長也說不定
屁莉卡：恩，這麼強的人在劍士公會也不多見呢
菲娜：閉嘴安靜，魔物會發現的
屁莉卡：.......
菲娜：......
----
克拉斯提：終於離開森林了..
屁莉卡：抓住光君、克拉斯提！
那邊有什麼東西在！
魔物BOSS：........
菲娜：那、那是，魔物的頭目！
屁莉卡：怎麼辦才好，抓住光君！
那傢伙行進的方向有街道阿！
克拉斯提：恩...為了不讓街道被襲擊
我們這些部下就聽候差遣
那麼，怎麼辦呢？
抓住光君
--戰鬥--
菲娜：我們現在人數不多，先回去的話..
克拉斯提：不對，就照抓住光君所說的去戰鬥的話比較好
--選找援軍--
克拉斯提：沒有去找援軍的餘裕了
不在街道前阻止他們不行
屁莉卡：是、是阿
我一個人飛去找吧！
克拉斯提：抓住光君，好好想想
街道馬上就要被魔物襲擊了
我們不在這裡阻止的話不行不是嗎？
魔物BOSS：！
屁莉卡：被發現了！
克拉斯提：劍準備好！抓住光君！要來了！
魔物：グがアアア！
克拉斯提：哈！
魔物：グッ...！
克拉斯提：十字。斬！
魔物：
魔物：グがアアア！
克拉斯提：....
菲娜：克拉斯提..？
屁莉卡：發生什麼了？菲娜？
發呆的話很危險的！
菲娜：阿、沒有、那個..
克拉斯提好像在笑的樣子...
屁莉卡：在戰鬥的時候怎麼可能在笑嘛！
我們也去幫忙吧！
菲娜：恩..
----
菲娜：太好了..平安的打倒了頭目呢
屁莉卡：呼～這下子終於可以回去了
話說回來，克拉斯提你怎麼辦？
菲娜：這附近不太熟悉的樣子呢，之後需要為你做嚮導嗎？
克拉斯提：很感謝你的心意，可是..
抓住光君答應的話，我想加入義勇軍
菲娜：義勇軍嗎？！
雖然很高興..可是這樣好嗎？
屁莉卡：克拉斯提是哪裡的公會的厲害的人不是嗎?
克拉斯提：.....雖說是公會的會長沒錯
其實現在是，如何來到這裡跟回去的方法都都不知道的狀態
屁莉卡：咦咦！？
迷、迷路？克拉斯提也ꄊ 這個長相、這麼大一隻、迷路....？
克拉斯提：實話實說，就是這樣
因為這樣...如何呢，抓住光君
--請多指教--
克拉斯提：阿，在一次請多指教
需要戰力的時候什麼時候都可以叫我
--我才是隊長！--
克拉斯提：我知道的拉，請多指教，抓住光君
菲娜：（克拉斯提...雖然現在是溫和的面貌...可是剛剛戰鬥的時候..在笑著）
（克拉斯提的心中深處...到底有著什麼呢...）
屁莉卡：怎麼了，菲娜？在想什麼事嗎？
菲娜：沒、沒有，什麼事也沒有
屁莉卡：是嗎？是這樣就好
抓住光君！回去之後來舉辦克拉斯提的歡迎派對吧！
克拉斯提：這樣阿，我很期待喔，抓住光君
------
東摸西摸才翻完..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.197.20
推 jojcool:辛苦你了，這麼晚還分享故事，感謝^^ 02/26 04:15
推 love80604521:推辛苦了 02/26 04:19
推 greennone:推 我也抽不到瑪莉艾兒QQ 02/26 04:36
推 uonfon:感謝翻譯～ 02/26 06:58
推 davy012345:世界觀也差異太大ww 02/26 07:45
推 the0800:辛苦了，可惜沒有尼特姬出來插花......不是在說菲娜 02/26 07:50
→ Barrel:中間有錯字 @@ 在笑變在校 02/26 11:05
※ 編輯: mitkuchen 來自: 59.127.197.20 (02/26 11:18)