作者SSZERO (Lance)
看板ChainChron
標題[故事] 獻身的忠犬琪珞露露-相遇&絆物語1
時間Thu Dec 11 02:46:34 2014
之前NICO生放送看到獸人角色移動是四腳著地..
所以這次獸人大陸一開放之後就衝進度到酒場抽下去了XD
不過由於沒UP,所以悲劇收場..
不過抽到這張角色發現..這角色整個打到我啊 (*′▽`)
-------------------------------------------------
角色名稱:献身的な忠犬チロルル 獻身的忠犬琪珞露露
角色介紹:生活在異大陸的獸人少女,出身於被稱呼為"犬鼻族"的族群。
因為有著"犬鼻族"喜歡向別人付出的性格,所以並不擅長戰鬥。
會為了所效忠的對象用盡心力去幫忙
可是,看到會動的東西就會不知不覺去追逐,有時候會因為這樣
把事情搞砸。
VOICE :主人,今後請多多指....啊!有球!!有球!!等一下!!!
技能台詞:主人,我來幫忙!!
====相遇====
琪:啊!!你就是我在尋找的人!!!
拜託您了,請當我的主人~~~~呀!? (跌倒)
雖~雖然有時候會出錯,但是會拼命努力工作,我會加油的!!
[琪珞露露]變成同伴了!
抓住光必須死啊!!!!!!!! 犬耳娘跑來請他當主人....
===絆物語 [我能做到的事情]===
以下內容 畢:畢莉卡 菲:菲那 藍斯:主角 珮:海駆ける少女ペイシェ
(シェ不知道該用哪個字XD)
--第一段--
琪:主人!!再一下子飯就準備好了~
琪:另外~等等我幫你把衣服破損的地方補好
畢:今天也是為了藍斯一直努力呢
琪:這是當然的啊!畢竟是重要的主人~~
琪:在第一次見到時,我就感覺到~~我的主人除了他以外沒別人了!
琪:一雙閃閃發亮眼睛對我是很重要的,過世的前主人也是相同~
畢:的確,藍斯的眼睛有一種不可思議的魅力~
畢:剛剛說的飯,除了給主角的之外,也有我們的份嗎?
琪:有啊~我覺得主人的幸福就是大家的幸福
畢:琪珞露露真是個好孩子呢
菲:啊~~啊啊~ 稍等一下啊!!
畢:咦? 菲娜她在追掉到地上的橘子耶
琪:!!!!
琪:呀~~~橘子等等我~~ (滾動) (滾動)♪ PS.反正就是跑去追橘子了
畢:啊~ 琪珞露露等一下~
琪:(滾動)(滾動)♪ ㄟ嘿嘿~別跑別跑
畢:琪珞露露還真是喜歡會動的東西,總是不知不覺被吸引去了~
琪:(滾動)(滾動)♪ 好了~~抓住了!!
菲:這~這個煙是? 好像有燒焦味~~
琪:啊~~完全忘記我正在煮東西了!! (匆忙離開)
琪:啊嗚~~料理都燒焦了....
------------------
選項:失敗是成功之母
琪:是~是的,既然你都這樣說了~我會繼續努力的!!
選項:我喜歡燒焦的
琪:不~不行!! 燒焦成這樣還吃對身體不好!!
------------------
琪:....我總是這樣冒冒失失,帶給大家麻煩..對不起
珮:沒有啦~我們大家都為認真的琪珞露露加油
琪:謝謝大家~~~嗯? 看那邊~~有海賊船!!
賊:哇哈哈哈~~船跟貨物都搶走~~
珮:別肖想~~大家準備迎敵~~
琪:我也要上了~~呀~~ (跌倒)
畢:腳拌到了...別著急別著急~
琪:有一點小失敗..重新整理好心情,準備上了~~
----戰鬥結束後----
琪:看我的~~~嘿呀
賊:哈哈~~這算啥啊..不痛不癢的
珮:呼呼~~沒注意到我這邊嗎 (突擊)
賊:呀!!!!好痛~~~ 混帳~~大家撤退!!!!
畢:啊~~跑掉了,真的是來襲或落跑都很迅速的傢伙....
菲:雖然沒有人受傷,但是這樣也沒辦法吃飯了....
琪:不趕快收拾乾淨的話~~~~呀啊~~~
畢:這次變成滑倒了!!
菲:糟糕~~有沒有受傷呢?
琪:沒事沒事,連續失敗兩次真是慚愧....
---第二段---
琪:(我真是沒用..只會扯主人的後腿)
琪:(這~這樣不行..不能沮喪,不好好加油不行!!)
民:請問你們是義勇軍嗎?
(海賊冒充)
琪:是的~有什麼困擾的事情嗎?
民:在這前面的洞窟裡有一大堆魔物,希望你們能幫忙處理
畢:知道了,那裡面是哪些怪物呢?
民:那~~那些是巨..巨人啦~ 很多的巨人..的樣子
菲:感謝你提供的情報~藍斯..我們馬上出發吧
----移動到洞窟裡----
畢:剛剛的大叔..總覺得有點怪怪的?
菲:如果沒有魔物的話是好事,但是總有一種討厭的感覺
魔:GURRRRRRRRRRRR!
珮:總算出現了..雖然不是巨人,還是要打倒!!
----遠處傳來偷偷摸摸的聲音----
琪:好像聽到什麼聲音的樣子?
魔:GUAAAAAAAAAAAAAAA
琪:啊~~現在不是分心的時候
珮:突擊!!!!!
---第三段---
珮:這樣子..魔物都消滅掉了吧? 總覺得跟想像中不同..
賊:好~~趁現在他們分心的時候
珮:!! 這次聽得很清楚了~~這聲音是剛剛的..
----爆炸聲----
珮:噫呀~~爆炸!?
畢:哇哇哇哇~~接下來是地震!? (畫面晃動)
菲:危險!! 洞窟要崩塌了!!
琪:主人~~過來這邊 呀~~~~~
----畫面一陣黑後----
琪:咳~~咳咳,主人以及大家都沒事吧!?
畢:多虧了琪珞露露~~拉著藍斯到安全的地方
畢:有沒有哪邊會痛??
琪:........沒~~沒什麼事情
菲:你們三個人沒事吧?
珮:隊長跟畢莉卡還有琪珞露露好像在這堆瓦礫的另一邊!?
畢:嗯~~我們好像被困在這裡了~~怎麼辦呢
琪:從那邊好像有輕微的風傳過來~說不定會有出口
畢:好~~那就試試看,菲娜跟珮走原路回去吧!!
菲:知道了~~我們在出口附近等你們!
琪:主人~~請跟我走。因為這邊很暗~請抓住我的手
畢:那我就坐到藍斯的肩膀上~~靠妳了 琪珞露露
----畫面一陣黑暗後----
琪:這邊!! 我感覺到外面的空氣了~~
畢:啊!! 那邊岩石的縫隙中有光線露出來~~
珮:那~~那個聲音是畢莉卡?? 運氣真好~~這邊有相通
珮:這個石頭好像可以搬動~~嘿咻嘿咻~~嘿~~~~~~
----重見天日?----
琪:哇~~好刺眼....主人~~我們成功了!!
畢:真是多虧了琪珞露露....怎麼回事? 妳身上的傷!!
菲:琪珞露露..妳怎麼傷成這樣....!
琪:因為我很笨拙的關係....躲不開石頭
畢:是崩塌那時候為了保護藍斯受的傷吧!?
琪:可是..主人跟畢莉卡都沒受傷真是太好了
琪:我....總算幫上大家一點忙了吧....?
畢:剛剛太黑沒注意到妳傷成這樣..對不起
琪:現在的我只能做到這種事情..真是沒用啊..(站不穩)
菲:琪珞露露~~靠到我這裡來
珮:雖然有很多在意的事情..之後再說吧~~大家馬上回到船上去
賊:可惡~~真是好運的傢伙
琪:果然..就是你們....
賊:花費了我一堆功夫..魔物跟崩塌居然都沒把你們給解決掉
畢:之前的海賊..原來如此,這些都是你們弄出來的..
珮:真是不可原諒!! 不過..你們從那邊讓開..現在沒時間理你們
琪:我沒事~~不用管我..
賊:嘿嘿嘿~~如我所想..抱著受傷的同伴沒辦法戰鬥吧?
珮:相反喔..如果敢妨礙我們,就立即全力解決掉你們!
----戰鬥結束後----
珮:沒辦法手下留情了..這就事我們的憤怒 (全力一擊)
賊:嗚哇~~~好..好強~~
畢:藍斯~~快背著琪珞露露回船上去
琪:主.....人.....~對不....起 (倒下)
菲:琪珞露露~~振作一點!!
----隔一段時間後船艙中----
琪:嗚~~好溫柔的感覺..是什麼呢? 心情好平靜~~
琪:啊~~主人....這裡是?
畢:起來了啊~~~不過不能急著爬起來喔
畢:雖然傷口都處理好了,但是也不能大意~
琪:你們兩個一直在照顧我嗎?
--------------------------
選項:很擔心你
琪:真是感到榮幸~~居然為了我..
畢:因為你是藍斯的恩人還有重要的夥伴啊~
選項:安心休息吧
琪:多虧你們~~有好好休息了..現在感覺很輕鬆
畢:慢慢來吧~~沒什麼大礙真是太好了
--------------------------
畢:瑪莉娜說這兩三天都要安靜休養~~不能勉強喔
琪:居然讓別人來照顧我..對我來說真是失職....
畢:藍斯跟大家對於用心照料大家的琪珞露露都心懷感激呢~
畢:所以呢~~你就開心的待在我們身邊..這樣我們就很高興了
琪:開心的....待在大家身邊....
畢:恩~~所以現在不要勉強自己做事喔
畢:對了~~現在來開個宴會吧~~讓我們大家給你更多元氣~
琪:好的~~非常感謝,我會好好期待的!
----宴會開始----
菲:妳醒來真是太好了~~琪珞露露
畢:可是~~不能跟藍斯一起做料理喔~~妳可是主賓呢~
琪:自己動手會更開心~~~
畢:那樣就沒辦法了..那麼~~兩位就負責這個螃蟹吧?
琪:哇~~活跳跳真是不錯呢~~拿剪刀我剪~~~~呀啊!?
畢:手指頭被夾到了!! 咦..藍斯也被夾住了!
琪:主人也真是不小心呢~~
琪:ㄟ嘿嘿~~總覺得跟主人的關係越來越靠近了
啊~~~~~啊嗚...好痛~~
畢:藍斯也忍不住笑出來了~~嘿嘿
琪:像這樣發出於自然的笑容,真的是很棒的東西
琪:不管是照顧或被照顧的人都是這樣~~~
ㄟ嘿嘿~~~啊~~~~好痛!!
-----獸人家政婦-----覺醒完成~~~
2覺要50級....由於我是練滿就會把卡片丟倉管的人
不知道合年合月才能把2覺故事翻出來(爆)
由於本人的日文是自學的,因此應該有很多地方意思不完全
不過大家就加減看看吧~~~~
獸人大陸最萌就這隻了!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.95.192
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ChainChron/M.1418237196.A.12C.html
※ 編輯: SSZERO (36.231.95.192), 12/11/2014 02:49:51
※ 編輯: SSZERO (36.231.95.192), 12/11/2014 03:05:02
推 onishinjo: 蘭斯 囧 貼切 12/11 03:47
推 alwyss: 終於等到翻譯了 只有這張但好可愛啊~ 12/11 07:05
推 kullan: 這隻的卡面真的超可愛 12/11 08:02
→ sinfe: 前面不就有人翻了 WW 12/11 08:21
推 uryu2002: 不同隻吧,前面是忠義一徹シェギギム 12/11 08:30
推 zhihou: チロルル好可愛(///▽///) 12/11 09:29
推 polanco: 這支超級可愛 12/11 09:46
推 willytp97121: 犬族很愛被命令這設定實在太糟糕了(遮) 12/11 09:54
推 rock2345: 對我來說這張是四星大獎 ˊ_>ˋ) 12/11 12:21
推 NTRyourwife: 這隻應該能和山貓做相關劇情吧 12/11 12:22
推 wxywxywxy: 推~謝謝翻譯 12/11 12:47
推 smeow8022: 感謝翻譯!黏土人上還有小面具超可愛的>///< 12/11 14:05