[故事] 驅闇劍士漢芙-羈絆物語『胸懷勇氣』

[SALLUNE (須彌草芥)]

前言

這篇的兄控一點都不兄控 就只是在賣CD

不看也沒關係 真的(喂)

不過做人要有始有終 還是翻完它杯～

偶的CD因為摸魚訂太晚 趕不上好友回國正躺在好友日本宿舍哭泣中








---

羈絆物語『胸懷勇氣』


屁"...呼哇～　好睏啊　不過差不多再不起床的話..."

　"你啊　抓住光也振作一點啊 ....嗯　好像聽到了什麼"

　"怎麼早就在唱歌...那個是漢芙啊"

漢"唱歌～"

　"...啊　抓住光和屁利卡　吵醒你們了嗎？"

屁"不　只是恰巧聽到歌聲　剛剛唱歌的是漢芙嗎？"

漢"是啊　在我的村莊裡所流傳三位勇者之歌"

　"雖然出場的有愛與希望還有勇氣的勇者...不過我最喜歡的是勇氣"

　"姐姐是愛　哥哥則是喜歡希望...回想起這便不經意地想唱歌了"

（就跟你說這篇是在賣CD惹～　
　是說你哥是希望耶　你不給他一點面子　只顧著賣CD這樣好嗎？）

屁"嗯　非常地擅長呢！是啊　是勇氣啊－－"

　"三姐弟妹們各自喜歡著不同的勇者呢"

　"嗯　的確說到勇氣挺適合漢芙也不一定"

漢"是嗎？　不過我常想著要擁有勇氣呢"

　"此外　接下來是今天的魔物群的討伐任務吧"

　"確實是有既強大且具統率力的大傢伙在對吧？"

屁"嗯　因為這緣故似乎有些棘手啊"

漢"那麼更是要比往常更加鼓起勇氣！"

屁"嗯嗯　就是這份積極唷！　那麼也差不多該去叫大家起床了呢！"

　"是啊　叫大家起床後便出發去討伐了呢"

屁"加油吧！ ...喂　大家！早上唷！"

漢"...真正的勇氣 嗎"


～～～討伐打打打～～～


屁"漢芙！一個人突進的話太危險了！"

漢"沒問題！　我已經變強了！"

　"讓你見識真正的勇氣吧！"

法"...那孩子沒有勉強自己吧"

里"哼 要是沒搞錯無謀與勇氣的差別就好"

（老公里希德醬偶好想你唷 QAQ 你都沒新劇情惹 哭哭）

法"...不過對我們來說 襲擊故鄉的黑之軍勢是令人憎恨的事物"

　"對最年幼的漢芙而言更加憎惡吧"

里"不要由於黑之軍勢的憎惡而衝動行事就好啊..."

（吐：暗算整個聖騎士團的你最沒資格說這句話）

法"真是寬大的說法啊　果然里希德很溫柔呢～"

　"那麼　我就去支援大家了唷！"

　"後方支援就交給姐姐吧～"

里"...真是的　不是說過別把人當小孩子看待嗎"

　"不過既然事前準備也已齊全　那麼我們上吧　抓住光！"


～～～上吧上吧抓住光～～～


魔物老大"哦哦哦！！！"

里"那個似乎就是統領這一帶魔物的大傢伙呢"

法"吶里希德　要怎麼做呢"

里"為了打倒那傢伙將會產生相應的被害吧"

　"最好是以避免無謀策略的方式..."

漢"...哥哥　姐姐！"

　"那傢伙的對手的話　就交給我吧！"

里"什麼！？你在說什麼　漢芙"

漢"我在戰士公會裡　一直都是以黑之軍勢為對手戰鬥至今啊！"

　"在與哥哥姐姐們失散後　我便一個人加入了戰士公會..."

　"一直一直　一直以來我憎恨著奪走我的家人們的傢伙們"

　"所以　打倒那傢伙的事就交給我吧　我已勝算在握！"

里"漢芙　你太有勇無謀了！"

漢"沒問題的唷　哥哥！"

（兄控～你哥在關心你啊～）

法"漢芙　不可以衝動行事唷！　別總是讓人掛心了..."

屁"怎、怎麼辦抓住光！"


　　　　～～～無傷大雅的選擇題～～

　　　　
　　　　『為他打開通往boss的道路』

屁"好！　就以這作戰上吧！里希德　法爾蓓！"

　"你們兩人全力援護漢芙吧！"

　　　　『全力支援三姐弟妹』

屁"大家　後方就交由我們全力支援了！"


　　　　～～～共通劇情兒～～～


法"大家　謝謝！　那麼我們上吧！"

里"聽到了吧　漢芙　這次就聽從你的任性！"

漢"謝謝你　姐姐　哥哥　那麼　見識一下我的力量吧！！"


～～～讓倒楣的小兵見識隊伍的力量中～～～


漢"這樣就結束啦！！！！"（跳砍～）=>有時都會揮空　粉不方便耶

魔物老大"嗚哦哦哦哦..."

屁"很好　得手了！　啊啊　不過漢芙也狼狽不堪了..."

雜魚"...呀呀呀！"

屁"啊！　那麼大群的魔物群都逃跑了！"

里"原來如此　是看穿了這點"

漢"哈哈　能順利真是太好了　怎樣　我也相當能幹吧...痛痛痛"

法"真是　不是已經狼狽不堪了嗎！　里希德能幫他治療嗎？"

里"啊啊　我明白了..."

（吐：哥哥　這種事情怎麼可以要人講勒　你幫基友們傲嬌治療時超主動der）

～～～治療術噹噹～～～

法"不過　就算說是作戰　那樣子衝動行事是不行的！"

　"還給義勇軍的大家們添了麻煩..."

里"真是的　太無謀了　漢芙"

漢"...我啊　從姐姐那裡被教導了守護家族強力的愛"

　"接著　里希德哥哥你說過你有著復興村莊的夢想對吧"

里"...啊啊　那是我的希望"

漢"所以我啊原本就想要擁有勇氣"

　"以不屈服的心戰鬥到底的覺悟...　想說身為戰士的我啊應該是辦地到吧"

法"你考慮到這種事情了啊..."

漢"要是給身邊的大家添了麻煩的話　抱歉了"

　"不過　我不是因為憎恨著黑之軍勢"

　"我會更加努力的唷　想說如此一來就也能夠協助哥哥與姐姐了"

里"哼　一直都認為你還是那位小妹"

法"是啊..."

　"不過要是想協助我們的話　更應該稍微聽聽我們的話啊？"

漢"嗯、嗯　我明白了姐姐..."

法"那麼　今天的事情就到此放過你了"

　"說到這　戰士公會的席爾瓦先生似乎會舉辦慶功宴唷"

　"那麼　你們兩人也一起走吧　喝酒　喝酒～"

屁"哇啊　法爾蓓還真強韌"

漢"啊哈哈　變成這樣　姐姐是不會住手的"

　"不過因為我不擅長喝酒　咖啡就好了..."

～～～來到小酒館兒～～～

席"很好　今天似乎是漢芙的大活躍呢！"

　"明明剛開始來到公會時是那麼弱不禁風的模樣"

　"能夠打倒大傢伙什麼的　變強了呢！"

　"哦　主角漢芙！　你也喝吧喝吧"

漢"咦咦　不　我對那個酒..."

席"哦　你是男人吧　那麼就給我稍微喝點唷！"（職場霸凌啊！！！）

漢"當、當然我是男人啊！就喝給你看！"

　"咕嚕咕嚕灌酒...嗚...眼前一片模糊"

～～～三秒就倒～～～

法"嘛～漢芙果然是不擅長喝酒啊"

漢"...嗯　果然我不行了"

法"那麼　就稍稍休息一下　我的膝蓋讓你當枕頭吧"

漢"嗯　晚安...　呼～咻～"

法"...呼呼　這可愛的睡臉跟打呼聲也是跟以前一樣呢"

里"啊啊　是啊...睡臉跟打呼聲都沒有變呢"

漢"呼咻～...哥哥　姐姐...　我...我會加油的..."


---

就說這篇在賣CD惹

是說就不能賣地有技巧一點嗎？

為了切題凹地有點生硬啊


---因為兄控翻譯太無聊而有的純記憶補充---


七大罪之無聊的團長

(純記憶)

團長"你覺得我要是喊基爾的話 基爾小弟(基爾坊=基爾桑達)跟基爾巴特(議長)
　　
     會不會同時回頭啊?"

基爾桑達"這種事情怎樣都好啦~"(不耐)

任務最後

無聊的團長"基爾!"

基爾桑達與議長兩人回頭一看"!!"

這是我對整串七大罪劇情唯一的印象(喂) 團長你真的粉無聊


另一經典

屁利卡的評價

            "團長的(剩飯)料理跟菲娜相比還算能吃"

菲娜

　　　　　　　　　　　"有人在叫我嗎？0.0？"

屁利卡（抖）

　　　　　　　　　"沒有　沒事　什麼都沒有！> <"


所以比剩飯還要『那個』的食物到底是？

在螃蟹鍋事件能夠一口氣吞下的抓住光果然是真愛加真男人啊　QAQ

---

剩下的七大罪看有沒有人要翻吧（溜）

我得先補完老婆的部份才行

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.31.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ChainChron/M.1426937645.A.33D.html
推 fantasycat: 推推推~!
推 millcassee: 推推 基爾這個梗應該來自基娜的弟弟(?
推 hsilute: 不就是黑暗物ㄓˊ~＊：*-^]|]β#
推 DreamsInWind: 是來自ギル坊吧  那段蠻蠢的XDD
　 後面提示一下好惹　團長一直都是以叔伯角度在看待我們基爾桑達君啊～

→ SALLUNE: 團長都是叫基爾桑達=>基爾坊
→ SALLUNE: 不管外見年齡 團長對雷帝來說是叔叔級惹
※ 編輯: SALLUNE (118.165.31.166), 03/21/2015 20:34:16
推 Blitzcrank: 感謝分享，漢芙打主線很好用的！
推 SeToI73913: 推翻譯！看到跳砍笑了XD
→ SALLUNE: 我最近用他都揮空　心懷怨言啊...
推 damnc: GJ&PUSH
推 zhihou: 推