作者LABOYS (反逆的洛城浪子)
看板ChainChron
標題[故事][弓手] 無垢的暗殺者妮娜 2/2 end
時間Sat Nov 9 21:11:14 2013
開版第一翻就獻給妮娜了。
感謝kingdom1992桑,為了看後續截了八十幾張圖給我XD 太有心了。
http://i.imgur.com/KfTQ4J5.jpg 據說妮娜是放絕招唯一一位可以看到小褲褲的角色(?
--
http://i.imgur.com/ruo3F4k.png
妮娜的二覺任務叫作
"開始驛動的心"
故事是發生在起風的城鎮,這邊屬於和前線接壤的地區,所以局勢並不是非常安定-
屁莉卡:好了,妮娜。
已經幫妳把裝備調整好了唷
妮娜:......謝謝。
屁莉卡:欸......?
妮娜:......怎麼了?
屁莉卡:沒、沒事。什麼都沒有啦。
去幫助主角的工作,要加油喔。
妮娜:嗯,我走了。
菲娜:好的,路上小心。
......屁莉卡,發生了什麼事嗎?
屁莉卡:沒有啦,聽到妮娜開口向我道謝,這還是第一次......
菲娜:呵呵,這是平常持續教導下累積的成果呢。
雖然還是有一點,不是表現的那麼自然。
屁莉卡:總覺得,她改變了呢。
菲娜:嗯嗯,最近我們,
還一起結伴去照料那些花朵唷?
屁莉卡:是這樣啊。
不過,妮娜她啊......
雖然還是沒有太多的表情,最近,總感覺她很開心呢。
除了執行命令之外,似乎也找到了自己能去做的事情。
菲娜:她慢慢取回了像是人性,這類的東西也說不定呢。
屁莉卡:這樣的話,還真是件好事。
我在想有邀請她加入義勇軍真是太好了。
要是能夠這樣,在和平的時光中讓她持續幸福的度日就好了......
此時,有人大喊出聲:"敵人來襲!魔物出現了-!"
菲娜:怎麼會?連這種地方都!?
屁莉卡:可惡,混帳魔物......!
已經到處都是了啊!守城的傢伙們到底在幹什麼啊!?
菲娜:總而言之要居民們的避難最優先!
大家,不管怎麼樣請伊定要堅持住啊!
屁莉卡:可惡!城鎮裡已經凌亂不堪了!
為什麼非得要在這樣的城鎮裡引發戰鬥不可啊!
妮娜:居民的避難,似乎完成了。
菲娜:辛苦了,妮娜小姐。
大概還剩下多少的敵人......
妮娜:......第二波,來了。
屁莉卡:咕、還不斷的出現嗎?
大家,要上了!
於是義勇軍展開了第二波和魔物的交鋒-
魔物:咕啊啊啊啊啊!!
屁莉卡:可惡,居然還有這麼多魔物!
城鎮都已經亂七八糟了啊!
妮娜:......!
屁莉卡:妮娜?
菲娜:花朵被......!
屁莉卡:那個是、妮娜非常珍視、非常重要的......
http://i.imgur.com/k8cexOD.jpg
妮娜:饒不了你......
屁莉卡:妮娜、妳在生氣嗎......?
欸、危險啊!
菲娜:大家,請趕快掩護妮娜小姐!
在激烈的戰鬥後,呈現在眾人眼前的,是狼藉的城鎮...
妮娜:......全部,都枯萎了。
屁莉卡:妮娜......
妮娜:主人,這種感覺是,什麼?
胸口不斷騷動,好痛苦,又好寒冷......總覺得,好可怕。
菲娜:那是......
http://i.imgur.com/fxWWX4A.jpg
"那個,並不是可以壓抑住的事物喔" (A)
"不用害怕也可以的,就接受它吧" (B)
(A)
屁莉卡:就如同主角所說的。
這大概是,被稱做為"悲傷"的感情。
妮娜:但是,這樣的話-
屁莉卡:這種感情的東西啊。
就算是接到命令,也不是那麼簡單就可以抑制抹滅掉的唷。
因為這毫無疑問的,是妮娜自己的心所具有的姿態喔。
(B)
妮娜:要去接受嗎......?
屁莉卡:沒錯。
需要感到害怕的原因,並不存在喔。
因為這是妮娜,自己本來就具有的感情-
從很久很久前,就已經存在妮娜的心中,非常重要的,心的一部分。
~
妮娜:我的、心......
屁莉卡:感到悲傷的時候,只要哭泣就好;
感到喜悅的時候,只要笑就好-
不就只是這樣的事情而已嗎?
妮娜:......!
菲娜:妮娜小姐...,妳正在哭泣嗎?
屁莉卡:不......是在笑嗎?
妮娜:花朵都枯萎了,很悲傷......
但是,注意到了能和主人及大家相遇,是非常開心的事。
菲娜:呵呵......一邊流淚卻一邊笑著,
妮娜小姐真是個欲望強烈的人呢。
屁莉卡:雖然還很笨拙,但是是很棒的笑容喔。
妮娜:......謝、謝
屁莉卡:呐、妮娜。果然妳啊,才不是什麼暗殺的道具呢。
菲娜:嗯嗯,而是同樣擁有心的,一個普通人而已。
......對吧,主角?
妮娜:主人......可以、抱著你嗎?
http://i.imgur.com/WwGBH4A.jpg
"嗯嗯,沒問題喔" (A)
"不論何時都歡迎喔" (B)
(A)
妮娜:好暖和......
能和主人和大家相遇,真的......太好了。
屁莉卡:......這樣啊
妮娜:這就是比命令,更加重要的事物......
(B)
菲娜:主角,什麼時候了你還!
妮娜:呵、呵呵......
主人真是個,不可思議的人。又溫暖、又溫柔......
菲娜:欸......?
~
妮娜:嗚、嗚哇-
嗚嗚嗚嗚哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇----!
屁莉卡:現在就,儘管在主角胸前盡情哭泣就可以了。
因為這些淚水,也是非常珍貴的東西呢。
Fin.
萌芽的感情
在義勇軍中度過的時日,使得她原本就擁有的感情開始萌芽了。
每個回合開始時,體力最低的同伴HP恢復最大HP的25%。
--
翻譯這篇故事讓我非常後悔沒有換一張妮娜來把玩。 ( ̄ー ̄;)
--
║ 成就:你抽遍了聖都!
◥╬◤ 從聖都酒場抽到下列的卡片。
║ -「聖光的向日葵」莉芙蕾特 -「聖戰的呼聲」戴納帝 - 宿命的劍士冬夏
║ -「聖域守護之手」韋恩 - 背德的聖騎士依露艾米娜 - 聖都的良心艾黛兒
║ - 司祭騎士帕雪露 - 白百合的聖騎士露恩迪雅 - 花之司祭愛莉耶塔
◥◤
獲得稱號:「聖都的良民」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.158.139
推 genovis:推! 11/09 21:13
推 DooDooLoo:小酷酷~~ 11/09 21:17
※ 編輯: LABOYS 來自: 114.45.158.139 (11/09 21:19)
推 greennone:來不及換 QQ 11/09 21:32
推 fearimba:不過仔細想想妮那穿得好像是短褲..XD 11/09 22:21
→ LABOYS:那應該是小丁吧?裙底了欸 11/09 22:27
→ LABOYS:不然那兩塊肉色的無法解釋啊 11/09 22:27
→ fearimba:卡面上是短褲還有束帶綁住大腿! 11/09 22:30
推 kingdom1992:感謝大大肯翻譯!!! (跪 11/09 22:35
推 P2:渴霧,究竟是不是,看來得找人用SAMSUNG S2驗證看看 11/09 22:57
→ u067:推惹 11/09 23:10
推 sameber520:看了這麼多個人劇情 CC怎麼不快點出本啦 11/09 23:36
推 elfswordsman:好棒喔 XD 11/10 00:54