[故事] 年代記の少女フィーナ 延續的未來

[pete0521 (123)]

昨天朋友剛剛解完女主2覺

想說看看劇情 朋友:我都ship
你看了幫忙翻譯阿
想說覺醒任務應該不會很長...結果....囧

在此感謝真勇者.改 kevinqqq 大大提供帳號讓我看劇情XD

登場人物太多了 請恕我無力配色...囧

有翻的不好的地方 請包涵見諒

登場人物
年代記の少女フィーナ: 恐怖料理屬性 之後簡稱菲
ピリカ : 紳士妖精 變態屬性 之後簡稱屁
主人公 : 本作主角 無口屬性 之後簡稱主
黑之王 : 本作第一部boss 老爸屬性 之後簡稱黑
聖王女ユリアナ : 聖王女尤莉安娜 亂入屬性 之後簡稱尤
銀狼の導き手バリエナ : 銀狼的領導芭里安娜 狼屬性 之後簡稱銀or狼
みならい吟遊詩人ハサン : 見習吟遊詩人哈桑 不熟屬性 之後簡稱哈
救世の聖女リリス : 救世的聖女莉莉絲 雙馬尾屬性 之後簡稱莉
聖都の良心アデル : 聖都的良心阿黛爾 魔神屬性 之後簡稱良
ぬるい炎キキ : 溫和之炎奇奇 炎屬性 之後簡稱奇
破壊魔人ロレッタ : 破壊魔人蘿蕾妲 打錢屬性 之後簡稱破
魔法学園生徒会長フィリアナ : 菲麗安娜 長屬性 之後簡稱 會
候補生カレン : 卡蓮 紅色笨蛋屬性 之後簡稱卡
百戦の勇士スレイ : 百戰的勇士史雷 之後簡稱史
折れた剛刀オグマ : 小熊 消沉屬性 之後簡稱熊
千河の戦士ジェアダ : 千河的戰士傑達 之後簡稱傑
鉄仮面の剣士アルヴェルト : 鐵甲面 面具屬性 之後簡稱鐵
故事的開始

黑 : 來吧 接受吧 全部都結束了
菲 : 世界期望著未來 正因為如此 我們才會在這裡
黑 : 就算是這樣 還是必須讓他終結 不這麼做的話 世界會
---刀劍效果音---
尤 : 什麼狗屁世界的道理我不知道,你創造的新世界我才沒有興趣
尤 : 父王的仇,逝去的騎士們的仇,我要為他們討回來如此而已
屁 : ….尤莉安娜
銀 : 把你打倒,一切就了斷了!
哈 : 我們還有很多想做的事,不會讓你這傢伙妨礙我們的
莉 : 現在正是 我們把一個一個的選擇聯繫起來 來選擇未來的時候
屁 : 大家都來了(歡迎眾師兄歸位(誤)
黑 : 什麼 是你們阿
黑 : 礙事 消失吧!
----怪物召喚線---
屁 : 大家 小心阿 敵人要來了
----正在打架請站在黃線外避免受傷----
尤 : 哼 挺厲害的嗎
良 : 各位 沒事吧
狼 : 不愧是敵人的族長 實力的確不弱
黑 : 太不愉快了
黑 : 為什麼你們這種跑龍套的 可以在我面前嘻嘻哈哈
黑 : 世界的毀滅的最後一頁 在這開幕的時刻,為什麼你們這種雜碎
奇 : 哎呀 在這裡努力的話 後面就輕鬆了咩
破 : 也就是說 快點把你滅掉回家去(裝可愛效果音
會 : 就是說阿,托這段旅行的福,回去要重新學習的東西增加了不少呢
卡 : 學園的大家在等著我們呢,大家一起回去吧
黑 : 為什麼?我的編年史決定的結局,你們這些雜碎的出場機會
黑 : 到現在為止 幾百萬的戰鬥中 這樣的狀況…
史 : 這廝在說啥?
熊 : 誰知道呢,不過對於即將要砍殺的人的話,沒有去理解的必要
傑 : 恩,敵人就是敵人.只要打倒就可以了.
黑 : 再者,在紀錄上沒有紀錄的異質的存在,一個接著一個
屁 : 黑之王他動搖了嗎?!
菲 : 不瞭解嗎,黑之王.你一定永遠不會瞭解的
黑 : 啥小?
菲 : 這就是 主人公和一起旅行冒險的夥伴們所構築的繫絆之力
菲 : 我們齊心協力去改變未來的力量是很大的
菲 : 比起編年史之類的更大的力量
黑 : 繫絆?無聊,實在是太無聊了
黑 : 菲娜,既然你已經取回記憶了,你應該也從編年史知道所有的事了
菲 : ……
黑 : 在漫長的歷史中,人類是多麼的愚蠢
黑 : 人與人聯繫在一起,互相傷害,名為憎恨的負之連鎖就這樣孕育出來
黑 : 不斷生成的錯誤故事,就像灰塵一樣不斷的降下堆積在世界
黑 : 就是因為不要讓這些東西壓垮,世界才會創造出編年史
黑 : 在一切到達限界之前,把故事給終結.在頁數用完之前,把整本書塗黑
尤 : 不要被他迷惑了,菲娜.把憤怒,憎恨孕育出來的罪魁禍首不就是他嗎
黑 : 閉嘴,憑著憎恨只想報復仇的小丫頭
尤 : 憎恨?別開玩笑了.現在的我 可不是只為了報仇
尤 : 只被憎恨推動的人生,是哪裡都到不了的.這是我從主人公身上學到的
尤 : 我的….不..我們的憎恨的物語,已經結束了.
黑 : 那尼?(
屁 : 沒錯,我們的夥伴沒有像你所說的因為憎恨的思念去行動的
狼 : 我的愚蠢的故事也是
鐵 : 我的後悔的故事也是
熊 : 我的失意的故事也是…也是結束了
菲 : 大家
屁 : 我們大家會一起向新的未來走下去
屁 : 黑之王 你說的世界的道理啥的,全部都是謊言
菲 : 沒錯,至少你說的,將一切全部染黑的事
菲 : 我所持有的編年史 至少到現在一個都沒發生
屁 : 菲娜,這個編年史…
菲 : 恩,在旅行的途中,的確有一部分黑掉了
菲 : 但是已經沒問題了,就像指引未來的光一樣,現在全是白的
菲 : 一定是這個世界完結的事還要很遙遠的未來
黑 : 不可能,我不承認.這種胡說八道,我不承認
黑 : 我是黑之王.歷史結束之時,將一切塗黑之人
----怪物召喚線----
屁 : 哇…龍!!
菲 : 對方終於也開始認真了
菲 : 上吧,主人公.為了讓光抓住未來
----正在打架請站在黃線外避免受傷----
黑 : 咳 我竟然被壓制住了 這樣的狀況
菲 : 這就是,世界不想結束而且繼續下去的證據阿
屁 : 差不多該承認自己錯誤倒下去的時候了吧
黑 : …..世界意識的碎片,希望,光的象徵
菲 : 屁莉卡,快逃阿,黑的波動向你去了
黑 : 只要你不存在的話
屁 : ……(中招
尤 : 疑,屁莉卡,消失了…
菲 : 不會吧…屁莉卡,屁莉卡.你去哪了?屁莉卡
黑 : 姆哈哈哈哈哈哈哈…果然 最後是再世的命運
黑 : 導火線消失了,光註定要被黑暗吞噬.鑰使要放進鎖孔,轉動.
哈 : 喂喂…好劇烈的晃動
菲 : 這個是…跟編年史世界崩壞的時候一樣
黑 : 沒錯!再世要開始了.這才是我的編年史的故事走向
----畫面轉到聖都----
湖都女王 : 喂 發生什麼事了?
聖王女代理 : 快看天空
鶴姬 : 要崩壞了
----畫面轉到戰場-----
一領領主 : 那些傢伙 失敗了嗎
森精靈代表拉法卡 : 不會吧
戰士公會會長 : 主人公,不要放棄阿..
----畫面轉回黑之城----
菲 : 屁莉卡是世界希望未來的意志,他消失了的話代表就是
黑 : 沒錯!他的消滅也就代表著這個世界會回到以往的崩壞循環
黑 : 雖然發生了小小的意外,不過黑色的頁數會增加
黑 : 你們抓癢般的反抗,是完全沒有用的.這個證據就是
菲 : 怎麼會這樣… 屁莉卡..
鐵 : 不要放棄!!世界還沒有消失!!不要放棄希望
菲 : 鐵甲面先生
卡 : 沒錯,不能讓這種傢伙,輕易的把我們的世界消滅
尤 : 到最後一秒都要抵抗下去.以賭上這把劍和我的靈魂
狼 : 來吧,菲娜.站起來.和我們一起
菲 : ……………………是
黑 : 哼..再試已經準備要開始了.抵抗是沒有意義的
哈 : 這種事我才不相信.大家上.打倒他取回世界的和平吧
----正在打架請站在黃線外避免受傷----
黑 : 餓阿
----變回原型----
黑 : 為什麼,你們希望和光已經消失.剩下只要隨波逐流就好
黑 : 但是為什麼你們又要站起來,無法打破絕望,卻還是要戰鬥
菲 : 因為我相信
黑 : 那尼?
菲 : 屁莉卡的確是照亮我們義勇軍的光芒
菲 : 明亮的光芒,很多次鼓舞著我們向前進,但是!!!
尤 : 就算那孩子被黑之力強制消去,就想讓我們失望….
尤 : 世界就會無法逃去無限循環的命運.當你這麼想的時候你就輸了
黑 : 驚!?
莉 : 黑之力被光明追著.也就是說.我們還是有創造未來的可能性
會 : 你還特地把這件事告訴我們.黑之王
哈 : 希望不是眼睛去看的.而是寄宿在心中的光芒
良 : 雖然失去夥伴.非常的痛苦.但是..
a.屁莉卡不會消失
b.屁莉卡..已經可以了吧
主 : 屁莉卡 已經可以了吧
黑 : 這撕對著空中再說啥小
菲 : 主人公你果然知道,那樣不是完全的消滅
黑 : 那尼?什麼..不可能
迷之音 : 是的,我一直跟大家在一起
黑 : 這聲音是
菲 : 是的,明明是很重要的事,但是我們完全忘記了
菲 : 世界一直就在我們身邊
----聖都----
商會會長吉爾巴特 : 這是…
聖王女代理 : 吉爾巴特樣,你的手
湖都女王 : 這是怎麼回事
----戰場----
湖都指揮官法拉 : 看!!敵人!!黑之軍勢撤退了
聖騎士安司落特 : 這是…發生了什麼事
CC蔡康永 : 一定是他們順利吧
----黑之城----
菲 : 搖晃停止了.天空變成藍色了
菲 : 世界 變回該有的樣子了
黑 : 怎麼可能…到底怎麼回事
迷之音 : 這還用說 笨蛋!!!!
尤 : 快看 光聚集在一起了
----一陣閃光+效果音 屁莉卡颯爽登場----
屁 : 嘻嘻嘻 大家我回來了
a.      歡迎回來 屁莉卡
b.      太慢了 相棒
主 : 太慢了 相棒
屁 : 拍謝拉,只憑我的力量的話,不可能立刻回來的
菲 : 歡迎回來 屁莉卡
黑 : 可惡阿..世界的意志阿.為什麼,你確實消失了才對
屁 : 還不知道嗎 黑之王 我回來的理由
黑 : 世界 不願意再世.而是希望現在繼續走下去的未來嗎?
黑 : 愚蠢,打倒我,希望就會誕生.你們真的這麼想嗎?
黑 : 就算打倒了我.只要你們人類存在.負的感情就不會消失.不管幾次我都會甦醒的
屁 : 你已經不能再甦醒了唷,黑之王
屁 : 世界的扭曲.流過來我們將會承受.扭曲的方向.將會有光芒
黑 : 扭曲的方向將會有光芒?
屁 : 就像你說的,世界希望能再世
屁 : 但是,由於我被分解.回到了世界.世界因此知道了
屁 : 大家所懷抱的夢,希望,已經接下來的未來.這些都可以去改變掉扭曲的心
屁 : 和義勇軍在一起的事,我全部都傳達給世界了
黑 : 難道說…就是為了這樣才故意承受我的攻擊..?
屁 : 幾百萬次無止盡的戰鬥,所犯的過錯,無數次的絕望.無數次的哭泣
屁 : 即使如此,主人公還是戰鬥了.為了將世界和未來連繫起來
黑 : 你已經知道了嗎
屁 : 不 我想起來了
屁 : 該怎麼做?該做什麼?再世的時候記憶的消失.即使如此,即使如此
屁 : 和菲娜相遇,和夥伴們相遇.記憶一點一點的復甦
屁 : 終於來到這裡了
屁 : 人們會學習,成長,改變.然後,世界也會改變
屁 : 無限循環已經結束了.還有,黑之王你也
黑 : 怎麼會,已經不再再世了.這本編年史
屁 : 我們已經靠自己的取得未來了.這個未來不會寫在那的.任何一本都沒有
屁 : 明亮,閃耀的每一天!!
屁 : 來吧..再來就是真真正正的最後一戰了! 黑之王
----正在打架請站在黃線外避免受傷----
黑 : 還沒有結束,怎麼可以在這裡…咳…
----結界擊破線----
屁 : 守護黑之王的結界
菲 : 就是現在,連鎖編年史.我們的未來!!
黑 : 休想得逞,連鎖編年史.世界的毀滅!!
菲 : 力量互角阿...但是…
菲 : 麻煩你了 主人公
屁 : 最後一擊!!!
黑 : 什麼!!
黑 : 世界選擇了你們嗎..
黑 : 但是 我可不會一個人去死.妖精跟菲娜雖然沒辦法.但是
黑 : 主人公阿!!至少可以把你排除掉.一起消失吧!!!
----一陣黑煙----
菲 : 主人公!屁莉卡,主人公和黑之王一起..
屁 : 沒問題,別擔心.主人公的話一定會回來
屁 : 但是,為了讓他回來.大家 把力量借給我
----異空間----
黑 : 誰都別想妨害.我就在這裡把你滅了.永遠將你的存在消失
黑 : 就算我被打倒了.剩下的黑之軍勢也會把世界毀滅
黑 : 只要你不存在的話!!!!
黑 : 為了世界的淨化.唯獨是你…
a. 到此為止了
b. 就算我死了還有大家在
b. 就算我死了還有大家在
黑 : 只要你不在了 義勇軍啥的馬上就敗了
迷之音 : 你在做啥阿.隊長.這種傢伙快點打倒他之後回來吧.
a.      用嘴巴說還不如快點拿起劍
b.      不行的..
主 : 不行的…
破 : 不要說喪氣話阿隊長
迷之音 : 阿阿 看不下去了…膝蓋都軟掉嚕…
a.      雙腳用力的站起來
b.      已經無法在戰鬥了
主 : 已經無法再戰鬥了
尤 : 說謊 你明明就還可以再戰鬥..
迷之音 : 隊長不在的話 就算和平了也像是少了什麼 .所以絕對要贏阿
a.      把血擦掉看著敵人
b.      我做不到的
奇 : 對 就是這樣看著前方
迷之音 : 好不容易取得的未來.一起走下去吧.所以,快回來吧.
a.      把積存在口中的血吐出來
b.      我到此為止了
主 : 把積存在口中的血吐出來
史 : 讓我見識隊長的力量吧
迷之音 : 不要因為我們不在就把手放開唷
迷之音 : 義勇軍和隊長在一起的
a.      怎著疼痛踏出腳
b.      摔倒..
主 : 忍著疼痛踏出腳
眾人 : 最後的一擊,給他轟下去吧!!
迷之音 : 我相信你,主人公.所以,快回來吧
迷之音 : 主人公 傳達給你了吧 大家的思念
迷之音 : 大家都在等著你呢.走吧.全新的世界.和大家一起
主 : 這樣就結束了…黑之王!
菲 屁 : 抓住未來
黑 : 怎麼回事 為什麼我的領域會被干涉
黑 : 咳.竟然這樣..為什麼,世界會..
----黑之城----
菲 屁 : 回來了!
黑 : 世界真的要這樣繼續下去嗎..?

a.      我們會勝利取得的
b.      向未來前進吧
主 : 向未來前進吧
屁 : 接下來不會在讓任何人悲傷了
黑 : 為什麼 為什麼世界會
黑 : 不只我 你們也
黑 : 世界只是還不想毀滅而已!
黑 : 但是 就算我消失了..黑的軍勢..也會將世界給..
----戰場----
一領領主 : 魔物的攻勢減弱了 大家上阿
戰士公會會長 : 最後在努力一下了 大家上阿
聖騎士安司落特 : 成功了嗎
CC蔡康永 : 小心大意失荊州.還是有敵人在的
聖騎士安司落特 : 是阿 但是現在是反擊的時候的 大家上阿
羅羅 : 勝負決定了呢
歐耳嘉 : 恩 接下來要忙碌了
羅羅 : 是這樣嗎＠＠？
哈爾多爾 : 首先先把王都奪回吧.不過.這個流向應該是不會變得了
羅羅 : 這場戰爭之後 土妖精要怎辦呢?
哈爾多爾 : 已經不只是人類的事情了.直到王都奪回前都陪著他們吧
歐耳嘉 : 但是 王都奪回之後.還是要幫忙復興吧
歐耳嘉 : 這麼大的城市 要是只讓人類去弄 可能要用個好多年吧
羅羅 : 哈哈哈 說得對 接下來要忙了
哈爾多爾 : 但是 這種忙碌可是大歡迎呢
羅羅 : 恩 沒錯
----聖都----
吉爾巴特 : !!!!(身體變輕鬆了)
吉爾巴特 : 看來 主人公他們成功了
聖王女代理 : 吉爾巴特樣,這個膚色.已經沒問題了嗎
吉爾巴特 : 恩 讓你擔心了. 但是已經沒問題了
湖都女王 : 真是好長的一段路阿
鶴姬 : 你看 我就說吧 主人公他們很聰明 沒問題的
吉爾巴特 : 呵呵 說的是呢.真的是給你們添麻煩了.
鶴姬 : 你只是做你該做的而已
鶴姬 : 我只是回應你而已
吉爾巴特 : 非常感謝
鶴姬 : 哼.道謝去跟主人公他們說吧
吉爾巴特 : 說的是.他們真的做的太好了
吉爾巴特 : 一堆大人在一起都無法完成的偉業
鶴姬 : 那還用說
湖都女王 : 不管怎麼說 都是我們湖都的英雄
鶴姬 : 也是九領的英雄
聖王女代理 : 不 是世界的英雄
----黑之城----
屁 : 勝利了 勝利了 主人公
菲 : 主人公
菲 : 我們守護了世界呢
a.      妳很努力呢 菲娜
b.      是這樣嗎?
主 : 妳很努力呢 菲娜
菲 : 要是沒有主人公的話
菲 : 因為有你在 我才能跟你一起走向未來(趁亂告白?
迷之音 : 咳
屁 : 驚
菲 : 怎麼可能.
迷之音 : 這個聲音 是菲娜嗎.
菲 : 這聲音.爸爸! 爸爸!
管理者之男 : 菲娜 是你做的嗎
菲 : 爸爸 對不起 我…我…
管理者之男 : 你沒有必要感到難過 你做的很好
菲 : 爸爸…
管理者之男 : 幸好你阻止我了.我做了不可挽回的事呢
菲 : 但是 那是
管理者之男 : 菲娜 真抱歉 因為我脆弱的心 才會這樣
管理者之男 : 還有 雖然不應該拜託你這種事 拜託了 這本編年史
管理者之男 : 為了這世界 用正確的編年史的力量 把我的壞掉的世界
菲 : 我會做的 我會做的.所以 爸爸
管理者之男 : 阿阿 菲娜 你真的變堅強了
管理者之男 : 這樣我就沒有什麼好遺憾的了
菲 : 爸爸 爸爸
----一陣光-----
屁 : 消失了…
菲 : 爸爸…
屁 : ….
菲 : 這本是 爸爸的編年史
屁 : 你要怎麼做呢
菲 : 繼承父親的遺志
菲 : 壞掉的世界用這本編年史去拯救
a.      幫忙菲娜
b.      和菲娜一起去
主 : 和菲娜一起去
菲 : 沒有必要連這種事跟陪著我..
屁 : 就算你說不要 主人公還是會擅自跟去唷..
屁 : 就稍微一點.不.更多更多的去依賴主人公吧.
菲 : 主人公
菲 : 一下子就好 請將胸口借給我
菲 : 哇哇哇哇…..爸爸…爸爸
屁 : 菲娜 沒事了嗎
菲 : 我哭了好久呢..
屁 : 不要勉強也可以的唷
菲 : 我不能一直在哭的
菲 : 黑之軍勢還沒有完全消失呢
屁 : 說的也是.說到這 外面的戰鬥不知道如何了
----戰場----
戰士公會會長 : 結束了呢
副議長 : 恩
拉法卡 : 好 你們這些傢伙
一領領主 : 勝利的歡呼唷!!
眾人 : 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
聖騎士安司落特 : 敵殘黨四散了.不用再追擊了
CC蔡康永 : 恩阿.忙碌的日子還是要持續呢.光是要構築前線的攻略戰.頭痛阿
法拉 : 比起這個 他們更辛苦吧
CC蔡康永 : 真的是.真是做的太好了.他們
聖騎士安司落特 : 英雄的歸還了
----副都----
吉爾巴特 : 崩壞的世界的修復.感覺是無止盡的旅程呢.
菲 : 這是父親最後的願望了
吉爾巴特 : 做的到嗎?
菲 : 我的編年史和父親的編年史
菲 : 還有 主人公從黑騎士那繼承的編年史在的話
吉爾巴特 : 還有這種東西阿
屁 : 雖然除了菲娜以外的編年史 還不知道使用方法的說
菲 : 恩.說到底 會有一本總覽之書.連鎖編年史,這世上本來就只有一本
菲 : 主人公繼承的編年史聽說是異世界來的.
菲 : 父親的編年史是
屁 : 疑 為什麼 為什麼菲娜拿到的黑之王的編年史會發光
菲 : 這個感覺是 怎麼會..
屁 : 和菲娜的編年史爆走的時候一樣?
菲 : 壓制不住了…阿..
屁 : 黑之王的編年史飛走了…
菲 : 父親希望復興?還是?
菲 : 追去吧.感覺有不好的預感
主 : 走吧 大家.
善良騎士 : 真是的 看來還沒結束呢
米希迪雅 : 不要抱怨了 走拉
瑪莉娜 : 走吧 菲娜
菲娜 : ….是
屁 : 好.既然如此.義勇軍..出發!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 183.22.176.198
→ MoodyBlues:skip吧 XD
推 shadowlupin:CC沒有要考慮作成家機或掌機SLG嗎? 應該會賣吧?
推 Oscar1982:推推OWO
推 james30603:ship.........
推 fantasyF:CC蔡康永是湖都老臣卡立法嗎wwww
推 kiluaagnes:吐槽一下第55行變成狼了
→ pete0521:囧 太多角色了XD 亂掉 看得懂就好QQ
※ 編輯: pete0521        來自: 183.22.176.198       (02/14 15:21)
推 comipa:哀哀還缺一張才能解阿><
推 zseineo:推
推 xmas0083:ship XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 r02182828:R卡抓住光還有肥料屁莉卡的主場 屁莉卡來歷這麼偉大阿..
推 amkust:真不愧是抽完CS角才能看到的故事
推 king45682:世界的根源就是個變態大叔 所以想對女角prpr也是萌大奶
→ ssccg:除了CS角出來說話的部分，其他劇情我記得就跟主線最後一關相
推 Hfy0920:屁莉卡竟然是世界的意志 這世界沒問題嗎wwww
→ ssccg:同，結束之後也是一樣放第一部片尾
推 wu90318:世界的意志(X) 世界的肥料(O)
推 athinatsai:太不愉快了wwww
推 shadowlupin:原來肥料卡都是這樣來的...(筆記)
推 funkD:人多到看一看眼睛就花了啦  囧
→ Hfy0920:好想對屁莉卡做色色的事情讓世界高潮起來(被拖走
推 kevinqqq:╮(╯▽╰)╭
推 shiung807:朋友:我都是船
推 uonfon:翻譯辛苦了!
推 hogiking:ship XDDD
推 uei1201:辛苦了
推 sameber520:辛苦了 這故事好長