二XXX年，長年陰霾多雨的這片狹長島嶼，今天忽然放晴。
也許，傳統對這個島國的觀念早已不合時宜了。直到百年之前，傳統對這地方的描述
都是正確無誤的，因為千百年來她便是如此，如此多雨，如此陰鬱，如此莊嚴，國民又是
如此樸克臉，習慣虛偽，崇尚血統與禮節，以展現紳士風度與淑女禮教為尚，從祖先立國
至今，一直吝嗇笑容與幽默……
還有一項深深植於他們血液裡的傳統，就是他們對於足球這項體育活動的沉迷。
據說，這塊土地的球迷特別愛鬧事，特別擁護自己居住城鎮的球隊，其實是源於他們
中世紀時期的城邦文化。當時每個城邦均會定期派遣騎士與勇者舉行各種馬術與競技運動
，由騎馬長矛廝殺到徒手搏擊，勝利者將以英雄姿態回歸，被整個城邦的鎮民夾道歡呼，
想要什麼女人就能擁有什麼女人，想吃什麼就能吃什麼，輸了就成了過街老鼠，連自己所
住地方也會被城民毀爛洩忿，甚至家人也會被愛恨分別的群眾唾罵侮辱，所以，才慢慢發
展成如此獨特的城邦文化……
千百年來，每逢這隊以長傳與頭鎚為標記的國家隊外出遠征，整個國家便陷入一片足
球狂熱，職員不會上班，會聚在酒吧裡，一同歡呼，一同咒罵，只要國家隊一輸球，那天
晚上所有平民百姓便不敢隨便亂跑，只因那一晚，街上一定會有穿著球衣的醉酒球迷焚燒
雜物與垃圾箱，甚至毀壞私家車與店鋪發洩……
每逢四年一度的世界盃，這個國家的所有女人，都比男人更希望國家隊能夠勝出，只
因一旦輸球，根據統計，男人家暴毆打妻兒的百分比，就會上升接近四十巴仙……
這個國家，不以足球立國，卻曾經以足球征服過整個歐洲大陸，甚至曾經被她殖民的
國家，不再被殖民以後，仍然心繫這個國家的足球，每逢國際賽事，人們支持這個國家足
球隊的程度，甚至遠遠超於自己原本的國家。
只可惜，世事總有變化。
就如千百年前某句足球流行諺語：「球是圓的」。風水輪流傳，曾經為了自己的足球
文化自傲的這個國家，如今，他們引以為傲的足球，卻成了另一個大國的殖民地……
遙想當年，他們的海軍所向披靡，不知有多少土地，也是他們的殖民地。
如今，他們擁有百年歷史的足球聖地，偉大而莊嚴的溫布萊球場，今天，卻是正正式
式，被殖民，被變天，的一天。
這一天，就連天氣，也很不英國。
天朗氣清，完全不像是三月的應有天氣。
這一天，除了如常舉行一年一度的足總盃決賽外，更是球場的冠名典禮。
過了今天，世上不會再有溫布萊球場。這個名詞，將成被遺忘的歷史，跟英式下午茶
或者紳士風度等詞彙一同被淘汰。
過了今天，這個千百年來只屬於英國人的足球聖地，將改名為蜀大科技球場。
蜀大科技……除了是全球主要股票巿場的某支股票，或者荷里活賣座電影裡經常出現
的植入式廣告，在不少動漫英雄身邊晃來晃去，如今，更是一支美國NBA籃球隊、一支美
式足球隊以及一支意大利甲組足球隊、兩支西班牙甲組足球隊的最大股分持有者……
別說是英國人，就連整個地球的人都幾乎忘了，蜀大科技，原本，不過是一個來自中
國四川的小小科技集團。
沒有人能夠清楚說明蜀大科技究竟是研究什麼，販賣什麼的。人們只知道，它的股價
連年攀升，不管你看什麼球賽，只要是國際大賽，球場內最大塊的廣告板，寫著的就是這
家集團的名字。
曾經有人打趣說，就連不懂文字的非洲人，也會認得「蜀大科技」這四個中文字。
當紅國際巨星獻唱過後，蜀大科技集團的老闆，這個看起來年輕得完全不像一個幾十
歲老男人的老闆，就從衣香檳影裡排眾而出，主持揭幕儀式，把烙有「蜀大科技」的電子
牌匾，升到這個球場的正中央上空。
「狗屎，我們國家連最後的足球聖地也被這黃種豬侵占了，幹嗎還這麼多人歡呼？」
電視機前，兩個深陷在沙發裡的典型英式胖漢，正一邊喝著啤酒，一邊謾罵。
「因為……這不是剛剛發生的事情了啊。」髮線已經完全上移的查理斯打了個酒噎。
「這十幾年來，中資企業不斷湧入，在不少英國人眼中，他們是挽救多年英格蘭國家隊連
敗頽勢的白武士啊……」
是的，因為中資企業的介入，一擲數十億，除了讓英國不少出色選手繼續留在本土聯
賽效力外，更增加了大量世界級球星，同時以雄厚資金改善本土青少年足球的培訓制度與
練習設施……
查理斯記得，最初當中資企業滲進英國超級聯賽，的確是有不少國民強烈反對，有的
還擁到這些中資企業的公司投擲自製汽油彈與石塊、焚燒私家車洩忿，可是當那一隊由雄
厚中資打造的千億大軍由弱旅搖身一變成為聯賽冠軍後，很多人的想法都已經悄悄改變了
……
「狗屎。」康禾爾摸了摸頭上快要全秃的頭顱，無奈嘆氣。「要是我的祖父知道當年
的萬年榜尾弱旅錫周三如今竟能打進溫布萊球場舉行的足總盃決——」
「還溫布萊？從一分鐘前開始，已經是蜀大科技球場了。」查理斯放了個響屁。「有
誰想到，屈福特與錫周三，竟然是如今英雄榜首爭持不下的兩支勁旅，甚至還連續三屆聯
手打進足總盃決賽？」
「有誰想到，我祖父那個年代全球聞名的三冠王曼聯，如今竟然快要跌出英超，還得
公開乞求中資企業收購重組，以免百年基業盡毀……」康禾爾灌了一口啤酒。「變了，世
界真的變了……」
「是的，世界真的變了……」查理斯拈了一塊英式鬆餅塞進嘴巴裡。「如果我的祖父
知道屈福特因為中資企業幫助，成了新一代的世界級球星艦隊，更歷史性連續數屆以無敵
姿態奪得歐冠、歐霸等重要盃賽冠軍，應該會嚇得從墳墓裡彈起來吧……」
緊張刺激的球賽，早已在兩人話當年的時候開始了。
「我記得我小時候父親抱我到溫布萊球場看球賽，場邊的廣告板，不會有這麼多中文
字的……」
蜀大科技、建中能源、蒙羊乳酪、飛特運動、農大實業、中磊控股、美圖國際、天狗
網、迅風速運……如今，整個球場的廣告板，幾乎清一色都是中文。
曾經滿滿佔據全球所有運動賽事場邊廣告板的美資企業與品牌，到了這個時代，不是
被中資收購，就是萎縮淘汰，早已不復昔日風光了。
「狗屎，每個中文字看來都像外星密碼，要不是小時候我媽媽有點先見之明，迫我學
中文，我早就混不下去……」康禾爾又打了個酒噎。「……像外面那些失業大軍那樣，成
為被時代淘汰的流浪漢了……」
「我兒子每天跟我抱怨中文難學，我說難學也得學呀，不然，肯定活不下去……」
「四周也是黃皮膚的中國人，沒多久，英國人都不說英文，說中文了……」
如今，整個倫敦的富人區，就跟世上各國的首都一樣，最富庶最昂貴的地段，住的都
是中國人。
自己國家的樓房被中國人炒至天價，窮一輩子的能力也無法置業，而這些天價豪宅卻
總是十室九空，對查理斯跟康禾爾這些平民來說，早已習以為常。
他們也許不知道，眼前景況，跟千百年前英國所向披靡的殖民勢力對照，不是不諷刺
的。
就連曾經在他們面前抬不起頭來的殖民地香港，那些已經回歸內地管治的香港人，也
能仗著內地的崛起，佔據倫敦的中產地段……
「如今，整個世界，都已經是那些中國人的天下……」查理斯拿起智能手機查看訊息
。「我們用的手機，開的汽車，我們的衣服，我們的食物，我們的老闆……都是中國的。
媽的，又壞了……」
在查理斯埋頭拍打那部便宜得不能置信的故障手機時，兩人眼前的16K實景4D電視機
，又壞掉了。
「媽的，中國製造……」康禾爾氣忿站起，狂踹接收器。
「你還沒習慣嗎？」查理斯搖頭苦笑。「反正那麼便宜，壞掉就再買一部好了……」
嘟——壞掉的連線終於重新接回，熒幕彈出了很久無法顯示的天氣訊息。「空氣污染
指數達到紅色危險水平，巿民如無必要，切勿外出，如需外出，亦切勿逗留超過兩小時…
…」
「北京住不了人，就跑到我們首都來住……」康禾爾又灌了一口酒。「狗屎，倫敦越
來越糟的空氣污染，也不知道是不是這些中國人一併帶過來的……」