Re: [討論] 名與字怎麼分呢？

[kankan113 (小燕子)]

※ 引述《filekidd (月光下重力海洋)》之銘言：
: ※ 引述《jazzycat (做一個有顏色的夢)》之銘言：
: : 以前中國人有名又有字，那什麼時候該呼我名，又什麼時候該喚我字？
: : 大伯、三叔、四叔對二公子總是仲達仲達的叫，
: : 阿火也是仲達仲達的叫，
: : 而且惇兄也要郭嘉叫他元讓就好，
: : 那麼，字，應該是用在較親近的人之間用的吧。
: : 可是，在濮陽的時候，于禁稱夏侯淵為妙才，卻不稱曹洪為子廉，
: : 是因為于禁和妙才比較親嗎？似乎又說不過去。
:   古代的禮儀
:   古人互稱彼此稱字是由於名是自家人在叫的(父執輩所稱呼)
:                         字則是同儕之間的稱呼
:   而且依照上古民俗的迷信  正名被非自家人所稱  則可能被加害
:   雖然很玄  但就是這樣
:   總之  名是給長輩叫的  字則是社會規範下的溝通符號

關於中國人的名與字，我在別的討論版討論過n次
所以我嘗試綜合各路人馬的意見，
另外自己也很認真地找了一些網絡資料給大家參考參考(我承認我認真了)

古代中國人至少會有兩三個名字，
這則幾乎可反應一個人一生的事蹟，一個人的社交圈子越大，名字越多
從自從娘始便有小名/乳名
後來家人替你改一個正式的「名」
長大後自己改的「字」、用來廣交結友
遇上仕途失意，萌生退隱之意，不想別人知道自己本名，便用「號」來自稱
如果是重要的政治人物，死後更有「謚號」，給後人敬仰。
五花八門，說起來複雜，但其實都不是太麻煩的事
(不過這種制度只限男性，女性可能只有姓或小名)

名字、名字，我就大家一直討論的「名」、「字」及「號」作一簡介
“名”，又叫 “正名”
一般人一出生便會取，多是父母或長輩取的，
較為莊嚴，亦表達了家族對小孩的期望
所以在正規的社交場合會使用，或是用來自稱，以示謙虛

“名”是家長取的，“字”則是自己成年後取
禮記˙曲禮上：「男子二十冠而字」
儀禮˙士冠禮：「冠而字之，敬其名也」
所以是用來給朋友稱呼的，因為成年後男子大多有自己事業
廣結朋友，所以會隨那人的社交圈會出現一名多字的情況

雖然字可以隨便一點，但古人改字一點也不馬虎
通常與名有關聯，畢竟是用一世的東西，改壞名的話，可能連死了都會給人笑。
諸葛「亮」，字孔「明」，意為心境明亮
黃「忠」，字「漢」升，忠於漢
周「瑜」，字公「謹」，兩者都是美玉的意思
趙「雲」，字子「龍」，當然是解作雲中之龍
孫「權」，字仲「謀」，意為權謀
孫「策」，字伯「符」，策解主意、計謀，符可解為軍中命令用的虎符

還有中國人愛用名字分清兄弟之間的長幼次序
如：伯(最大)、仲(老二)、叔(老三)、季(最小)...ETC
最好的例子當然是「司馬八達」
長子司馬朗、字伯達；
次子司馬懿、字仲達；
三子司馬孚、字叔達；
四子司馬馗、字季達；
五子司馬恂、字顯達；
六子司馬進、字惠達；
七子司馬通、字雅達；
幼子司馬敏、字幼達

亦有名字反義的例子
如呂蒙、字公明
蒙解昏暗，字則與名相反，
相信是他將勤補拙後成為吳大將對自己的一種鼓勵

接下來是號，這可以說是文人雅士的玩意，較為輕鬆的稱呼
相傳是源自道家思想，退隱後不想用本名，便改號
命名多數會用自己的出世地或者家中的特色
例如：桃園派畫家---張飛，字益德，家有一桃花園，自號桃園畫家(來亂的)

以上是集各人的意見，可作補充，謝謝閱讀
關於中國人的名與字，我在別的討論版討論過n次
所以我嘗試綜合各路人馬的意見，
另外自己也很認真地找了一些網絡資料給大家參考參考(我承認我認真了)

古代中國人至少會有兩三個名字，
這則幾乎可反應一個人一生的事蹟，一個人的社交圈子越大，名字越多
從自從娘始便有小名/乳名
後來家人替你改一個正式的「名」
長大後自己改的「字」、用來廣交結友
遇上仕途失意，萌生退隱之意，不想別人知道自己本名，便用「號」來自稱
如果是重要的政治人物，死後更有「謚號」，給後人敬仰。
五花八門，說起來複雜，但其實都不是太麻煩的事
(不過這種制度只限男性，女性可能只有姓或小名)

名字、名字，我就大家一直討論的「名」、「字」及「號」作一簡介
“名”，又叫 “正名”
一般人一出生便會取，多是父母或長輩取的，
較為莊嚴，亦表達了家族對小孩的期望
所以在正規的社交場合會使用，或是用來自稱，以示謙虛

“名”是家長取的，“字”則是自己成年後取
禮記˙曲禮上：「男子二十冠而字」
儀禮˙士冠禮：「冠而字之，敬其名也」
所以是用來給朋友稱呼的，因為成年後男子大多有自己事業
廣結朋友，所以會隨那人的社交圈會出現一名多字的情況

雖然字可以隨便一點，但古人改字一點也不馬虎
通常與名有關聯，畢竟是用一世的東西，改壞名的話，可能連死了都會給人笑。
諸葛「亮」，字孔「明」，意為心境明亮
黃「忠」，字「漢」升，忠於漢
周「瑜」，字公「謹」，兩者都是美玉的意思
趙「雲」，字子「龍」，當然是解作雲中之龍
孫「權」，字仲「謀」，意為權謀
孫「策」，字伯「符」，策解主意、計謀，符可解為軍中命令用的虎符

還有中國人愛用名字分清兄弟之間的長幼次序
如：伯(最大)、仲(老二)、叔(老三)、季(最小)...ETC
最好的例子當然是「司馬八達」
長子司馬朗、字伯達；
次子司馬懿、字仲達；
三子司馬孚、字叔達；
四子司馬馗、字季達；
五子司馬恂、字顯達；
六子司馬進、字惠達；
七子司馬通、字雅達；
幼子司馬敏、字幼達

亦有名字反義的例子
如呂蒙、字公明
蒙解昏暗，字則與名相反，
相信是他將勤補拙後成為吳大將對自己的一種鼓勵

接下來是號，這可以說是文人雅士的玩意，較為輕鬆的稱呼
相傳是源自道家思想，退隱後不想用本名，便改號
命名多數會用自己的出世地或者家中的特色
例如：桃園派畫家---張飛，字益德，家有一桃花園，自號桃園畫家(來亂的)

以上是集各人的意見，可作補充，謝謝閱讀
關於中國人的名與字，我在別的討論版討論過n次
所以我嘗試綜合各路人馬的意見，
另外自己也很認真地找了一些網絡資料給大家參考參考(我承認我認真了)

古代中國人至少會有兩三個名字，
這則幾乎可反應一個人一生的事蹟，一個人的社交圈子越大，名字越多
從自從娘始便有小名/乳名
後來家人替你改一個正式的「名」
長大後自己改的「字」、用來廣交結友
遇上仕途失意，萌生退隱之意，不想別人知道自己本名，便用「號」來自稱
如果是重要的政治人物，死後更有「謚號」，給後人敬仰。
五花八門，說起來複雜，但其實都不是太麻煩的事
(不過這種制度只限男性，女性可能只有姓或小名)

名字、名字，我就大家一直討論的「名」、「字」及「號」作一簡介
“名”，又叫 “正名”
一般人一出生便會取，多是父母或長輩取的，
較為莊嚴，亦表達了家族對小孩的期望
所以在正規的社交場合會使用，或是用來自稱，以示謙虛

“名”是家長取的，“字”則是自己成年後取
禮記˙曲禮上：「男子二十冠而字」
儀禮˙士冠禮：「冠而字之，敬其名也」
所以是用來給朋友稱呼的，因為成年後男子大多有自己事業
廣結朋友，所以會隨那人的社交圈會出現一名多字的情況

雖然字可以隨便一點，但古人改字一點也不馬虎
通常與名有關聯，畢竟是用一世的東西，改壞名的話，可能連死了都會給人笑。
諸葛「亮」，字孔「明」，意為心境明亮
黃「忠」，字「漢」升，忠於漢
周「瑜」，字公「謹」，兩者都是美玉的意思
趙「雲」，字子「龍」，當然是解作雲中之龍
孫「權」，字仲「謀」，意為權謀
孫「策」，字伯「符」，策解主意、計謀，符可解為軍中命令用的虎符

還有中國人愛用名字分清兄弟之間的長幼次序
如：伯(最大)、仲(老二)、叔(老三)、季(最小)...ETC
最好的例子當然是「司馬八達」
長子司馬朗、字伯達；
次子司馬懿、字仲達；
三子司馬孚、字叔達；
四子司馬馗、字季達；
五子司馬恂、字顯達；
六子司馬進、字惠達；
七子司馬通、字雅達；
幼子司馬敏、字幼達

亦有名字反義的例子
如呂蒙、字公明
蒙解昏暗，字則與名相反，
相信是他將勤補拙後成為吳大將對自己的一種鼓勵

接下來是號，這可以說是文人雅士的玩意，較為輕鬆的稱呼
相傳是源自道家思想，退隱後不想用本名，便改號
命名多數會用自己的出世地或者家中的特色
例如：桃園派畫家---張飛，字益德，家有一桃花園，自號桃園畫家(來亂的)

以上是集各人的意見，可作補充，謝謝閱讀

--
請大家多多支持《火雞燎原》同人誌啊~~~~
有興趣參一腳畫一張圖的話
請看http://hk.geocities.com/fire_revolution2004/sadver_02.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.17.201.135
推 basara:推....不過怎麼文章重複了三次@@?
推 JYCL:推一個~ 很詳盡 不過重複了2次吧XD
推 LCHJack:推一個@.@
推 H0RAN:7 ptt dollars
推 TheBoyLee:似乎多複製了一次...
推 francviking:偷偷說 周瑜字公瑾 是斜玉旁  另外阿 在古代
→ francviking:瑾跟瑜很有可能是只相同的一種玉 因為當時吳
→ francviking:國的諸葛瑾 字就叫子瑜 剛好跟周瑜字名相反
推 ali100:為什麼要重複貼?
推 yellowfang:呂蒙字子明吧？公明是徐晃‧‧‧
推 SUKAKIYO:樓上的對了...原PO是錯誤的喔...
推 justyo:推前兩樓
推 talentliu:張飛字是"翼"德
推 luciya:總算知道為啥現代人的同事間都會互稱外號了...
推 gunship:我以為鬼打牆了
推 mineko:張飛字益德沒錯，翼德是出自三國演義
推 Wesco:其實問國文老師可以得到很豐富的答案＠＠
推 s9341097:我看成呂蒙變成吳大了…
推 KnightBlade:懷瑾握瑜
推 rhox:XD  鬼打牆了 想說按pagedown怎麼回到最上面
推 yoyo2401:七子司馬通、字雅達； 雅達!!!!!!!!!!!!!!!
推 timn:你已經死了
推 Musasi:說張飛是翼德的,請看三國志吧
推 monkenji:雲生龍 風生虎    故字子龍  哪天一個X風 就是
→ monkenji:叫子虎