一九五○ 參加上海第一屆文學藝術界代表大會
一九五二 避居香港
一九五四 <<秧歌>>、<<赤地之戀>>在「今日世界」連載，後在香港出版英文本及中文本
<<傳奇>>改名 <<張愛玲短篇小說集>>，在香港由天風出版社出版
今日世界出版社刊行譯作 <<無頭騎士>>
一九五五 秋天離港赴美
拜訪胡適
一九五六 得 Edward MacDowell Colony 的寫作獎金
結識劇作家瑞額，同年八月在紐約與瑞額結婚
一九五八 獲申請往美國南加州亨廷頓 . 哈特福基金會
台北「文學」雜誌刊載 <<五四遺事>>
一九六一 為電懋影業編寫 <<人財兩失>>、<<南北一家親>> 劇本
今日世界出版社刊行 <<愛默森的生平和著作>> 及 <<梭羅的生平和著作>>
由美訪台，這也是張愛玲唯一一次的台灣行
一九六二 英文「記者」雜誌刊載英文散文 <<重回前方>>
一九六六 香港「星島晚報」連載長篇小說 <<怨女>>
<<怨女>>由皇冠出版社出版
一九六七 瑞額去世
獲邀任美國紐約雷德克里芙學校駐校作家
著手英譯清代長篇小說 <<海上花列傳>>
一九六八 <<秧歌>>、<<張愛玲短篇小說集>>、<<流言>> 由皇冠出版社出版
「皇冠」雜誌、香港「星島晚報」連載 <<半生緣>>
一九六九 <<半生緣>>由皇冠出版社出版
「皇冠」雜誌發表 <<紅樓夢末完>>
一九七二 自「中國研究中心」離職
一九七三 定居洛衫機
「幼獅文藝」刊載 <<初評紅樓夢>>
一九七四 「中國時報」人間副刊刊載 <<談看書>> 、<<談看書後記>>
一九七五 完成英譯 <<海上花列傳>>
「皇冠」雜誌刊載 <<二詳紅樓夢>>
一九七六 <<張看>>由皇冠出版社出版
「聯合報」刊載 <<三詳紅樓夢>>、<<張看自序>>
一九七七 <<紅樓夢魘>> 由皇冠出版社出版
一九七九 「中國時報」刊載 <<色、戒>>
轉入學術研究，任職加州柏克萊大學「中國研究中心」
一九八一 <<海上花列傳>> 由皇冠出版社出版
一九八三 <<惘然記>> 由皇冠出版社出版
「幼獅文藝」刊載 <<初評紅樓夢>>
一九八ꔠ 「聯合文學」刊載電影劇本 <<小兒女>> 、<<南北喜相逢>>
一九八七 <<餘韻>> 由皇冠出版社出版
一九八八 <<續集>> 由皇冠出版社出版
一九九一 <<張愛玲全集>> 典藏版 ; <<秧歌>>、<<赤地之戀>>、<<流言>>、<<怨女>>、
<<傾城之戀>>、<<第一爐香>>、<<半生緣>>、<<張看>>、<<紅樓夢魘>>、
<<海上花開>>、<<海上花落>>、<<惘然記>>、<<續集>>、<<餘韻>> 由皇冠文
學出版有限公司出版
一九九二 <<愛默森選集>> 由皇冠文學出版有限公司出版
一九九三 完成 <<對照記>>
「聯合文學」刊載電影劇本 <<一曲難忘>>
一九九四 <<對照記>> 由皇冠文學出版有限公司出版
一九九五 逝於洛杉磯公寓，享年七十四歲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: chem91.ch.ntu.e