這裡是針對傾城之戀中的『紅玫瑰與白玫瑰』
1. 頭髮
『振保抱著毛巾立在門外，….滿地滾的亂頭髮，心理煩惱著…..看他的頭髮！
到處都是-到處都是她，牽牽絆絆的。…..這樣的舉動畢竟是太可笑了，他
又把頭髮取出來，輕輕拋入痰盂。』
在這裡，藉著描述頭髮代表振保對嬌蕊的欲望。從一開始的不可遏抑，到
後來終於克制了下來。
2. 衣服
『一件紋布浴衣，不曾繫緊，鬆鬆合在身上，從那淡墨條子上可以約略猜
出身體的輪廓，一條一條，一吋一吋都是活的…….龍頭裡掛下一股水一扭
一扭流下來，一吋吋都是活的。振保也不知想到那裡去了。』
『她穿著的一件曳地的長袍，是最鮮辣的潮濕的綠色，沾著什麼就染綠了。….
衣服似乎做的太小了，兩邊併開一吋半的裂縫，用綠緞帶十字交叉一路絡
了起來，露出裡面深粉紅的襯裙，那過分刺眼的色調是使人看久了要患色
盲症的。』
『換上一套睡衣，是南洋華僑家常穿的沙籠布製的襖褲，那沙籠布上印的
花，黑壓壓的也不知是龍蛇還是草木，牽絲攀藤，烏金裡面綻出橘綠。襯
得屋子裡的夜色也深了。
『暗紫藍喬琪紗旗袍…..胸口掛著下垂金雞心的金項鍊』
以上四件衣服，在振保和嬌蕊之間的關係發展上，起了很大的功用，也顯
示出張愛玲描寫人物的不凡。譬如說，從（從那淡墨條子上可以約略猜出
身體的輪廓，一條一條，一吋一吋都是活的）都還是對嬌蕊客觀的描寫，
卻為下一句預設了伏筆--（一吋吋都是活的。振保也不知想到那裡去了），
馬上從客觀外表的描寫進到振保的內心刻畫。再看下一段，（是最鮮辣的潮
濕的綠色….. 用綠緞帶十字交叉一路絡了起來，露出裡面深粉紅的襯裙，
那過分刺眼的色調是使人看久了要患色盲症的），張愛玲用了強烈的顏色對
比，來凸顯強調嬌蕊的善於誘惑及振保內心對於不倫之戀的掙扎和迷惑。『五
色令人盲』，由此看來，不必五色，『蔥綠配桃紅』就足以媚人了。下一個
場景，是在黑暗中兩人於燈下相見，（燈下一見王嬌蕊，卻把他看呆了），
嬌蕊一身異國情趣的衣服，加強了調情誘惑的趣味，帶領讀者的耳目彷彿
親臨現場一般。
另外，張愛玲講故事時，也常常是從衣服開始的。譬如說，『這樣又過了兩
個禮拜，天氣驟然暖了…….他在午飯的時候趕回來拿大衣，大衣原來是掛
在穿堂裡的衣架上的，卻不看見，他尋了半日，著急起來，見起坐間的房
門虛掩著，便推門進去，一眼看見他的大衣鉤在牆上一張油畫的畫框上，
嬌蕊便坐在圖畫下的沙發上，靜靜的點著支香菸吸。』這是振保對情婦，
我們再看後面類似的情形再度發生，但振保所扮演的角色確是大大的轉變。
『下車走進大門，一直包圍在回憶的淡淡的哀愁裡，進去一看，雨衣不在
衣架上，他心裡怦的一跳，彷彿十年前的事又重新活了過來。……..振保覺
得他沒有說話的必要，轉身出去，一路扣扣子。不知怎麼會有那麼多的扣
子。』
由以上看來，張愛玲描寫人物時，『衣服』不但不是陪襯的背景，反而指出
了書中人物的心理狀態，在故事情節的描述中，引發了很多閱讀的樂趣。
3. 紅玫瑰與白玫瑰
這自然是本篇最重要也最明顯的意象，在文章的開頭就很明顯的表示了出
來。他主要指出了男主角的矛盾心理，在道德與欲望之間的衝突；然而，
全篇的重點是放在『紅玫瑰』，也就是振保和嬌蕊反反覆覆、欲擒故縱的故
事上，『白玫瑰』的確就像作者說的一般『化做一粒飯黏子』，並不是本文
的重點，但是也因為有『白玫瑰』的意象，描寫『紅玫瑰』時才能處處充
滿人性的掙扎和張力。故事到了後面，振保的『白玫瑰』卻一轉眼變成了
別人的『紅玫瑰』，這樣戲劇性的轉變，使得故事更增添了『剪不斷，理還
亂』的矛盾氣氛，也更顯出了『人性』的多面性。
4. 嘴
回想振保初見嬌蕊，她正在洗頭，濺了點肥皂泡沫到振保手臂上，『那一塊
皮膚上便有一種緊縮的感覺，像有張嘴輕輕吸著他似的』。這樣的意象到了
後面就變成，『振保冷眼看著他們倆。雨的大白嘴唇緊緊貼在玻璃窗上，噴
著氣，外頭是一片冷與糊塗，裡面關得嚴嚴地，…….』。
這就象徵了欲望的開始，往往不經意，不過就像小嘴吸著，搔搔癢癢。但
卻連『白玫瑰』也被它吞噬了，每個人像流沙旁的螞蟻一般沒有選擇地掉
入深淵……。
5. 不平與自我毀滅
從『紅玫瑰與白玫瑰』的抉擇確定了之後的振保，並沒有逃離這樣一個充
滿掙扎與引誘的境地，他開始覺得自己努力抗拒誘惑的辛苦並沒有得到別
人的重視，『即使是那些不知底細的人，他也覺得人家欠著他一點敬意，一
點溫情的補償』。
開始是對婚姻生活的不滿，他的欲望無法滿足，『振保這時開始宿娼。….他
要的是豐肥的屈辱。』從另一個角度看，他也藉墮落來懲罰自己，作為對
其他人的報復，這種心理，可以用他形容煙鸝的一句話來說明，『下賤東西，
大約他知道自己太不行，必須找個比他更下賤的，來安慰他自己。』覺得
不公平，而用毀滅自己作為發洩。一方面，有著強烈的道德，另一方面，
又只能從破壞規範來求得立足點。『砸不掉他自造的家，他的妻，他的女兒，
至少他可以砸碎他自己，……但同時，另有一個意志堅強的自己站在戀人
的對面，和她拉著，扯著，掙扎著---非砸碎他不可，非砸碎他不可。』
而最後，振保終也發現到報復的毀滅性，因為，即使擊敗所有人，都不是
快樂的。『他彎腰撿起檯燈的鐵座子，連著電線對他砸過去，….振保覺得他
完全被打敗了，得意之極，立在那裡無聲的笑著，靜靜的從他眼裡流出來，
像眼淚似地流了一臉。』
『第二天起床，振保改過自新，又變了個好人。』這裡的好人，和最前面
的『一個最合理想的中國現代人物』相比，我想，真的可以用紅樓夢裡的
形容詞：『翻過筋斗來的』來形容吧！！
6. 『街上成了河，水波裡到映著一盞街燈，就像一連串射出去就沒有的白金
箭簇，……孔雀屏似的展開了，掩了街燈的影子……車過去了，依舊剩下
白金的箭簇，在暗黃色的河上射出去就沒有了，射出去就沒有了。』
此段像是在感嘆再過去生命中的決定不可追悔，如和煙鸝的婚姻，生下的
女兒，由於婚姻生活中的種種不順，使的振保覺得白糟蹋了自己。
以上用了許多水晶先生的意見啦....大家參考一下....
--
自己一個人也很不錯啊
這個世界上 只有做愛是需要兩個人的....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: h44.s26.ts30.hi