→ benso:哦~~~~第二段看成雙腳開開..... 04/09 10:33
推 vln0106:昨天下午有路過，真的還不少人在看 04/09 21:24
推 s24959003:推員家^^ 04/09 21:52
員林家商歌仔戲 戲棚下讚聲連連
【聯合報╱記者林宛諭／員林報導】
2008.04.09 02:39 am
http://udn.com/NEWS/MEDIA/4291655-1830058.jpg
員林家商師生與校友演出「桃花女鬥周公」，很有職業水準。
記者林宛諭／攝影
員林家商歌仔戲社師生昨晚在員林鎮衡文宮演出「桃花女鬥周公」慶祝玄天上帝壽誕，學
生社團排除萬難走入社區廟會演大戲，校友學長陳歆翰還為老戲重編新曲，請到歌仔戲界
大ㄎㄚ文武場老師指導。
「那耶甲厚看啦！（太好看了）」「這些學生、老師很會演耶，現在很少能看到這種戲了
，要來捧場啦！」昨天下午員林家商師生們只是在彩排，就讓許多民眾在戲棚下讚嘆連連
，目光離不開戲台、雙腳也走不開了，乾脆把機車停在一旁看完彩排，晚上續攤再看正式
演出版。
立委蕭景田、員林家商教官葉世浩、教學組長洪仲彥還粉墨登場扮仙，衡文宮主委陳明仁
說，為了推展傳統戲曲欣賞，此次由國立傳統藝術中心補助，廟方及地方社團贊助，請學
生社團來公演，而且此劇中即有玄天上帝一角更意義非凡。
可別看員林家商是學生社團，全台難得有學生歌仔戲社可以演出全本戲，不僅指導老師張
佩娣得下場演吃重主角桃花女，飾演周公的校友學長陳歆翰還為此劇編玄武爭鋒新主題曲
，周公出場曲是七字調改編還加入京劇風。
陳歆翰原是員林家商的商科學生，因為喜歡戲曲繼續就讀台灣戲曲學院音樂系，此次公演
文武場也請到歌仔戲界大ㄎㄚ，文場領導劉文亮曾任唐美雲音樂設計，也指導他做此次公
演的編曲，武場領導王清松曾與楊麗花、明華園歌仔戲合作。
張佩娣說，桃花女與周公在鬥法時，道出了不少婚嫁習俗由來，是非常有意思的一齣戲。
還特別請來新生代編劇洪靖婷改編劇本，將原本較通俗的對白加強文學性的部分，希望能
讓整齣劇更精緻。她說，現代許多學生台語講得不道地，政府希望推動母語教學，其實看
戲曲表演就是最好的母語教學。
【2008/04/09 聯合報】
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM4/4291655.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.64.37