Re: [請益] 陳陵路 陳稜路??

作者bbk (巧克力牛奶)

看板ChangHua

標題Re: [請益] 陳陵路陳稜路??

時間Fri Jul 20 06:21:56 2012

※ 引述《horse5566lee (魅力型男★☆黃敬堯☆★)》之銘言： : 請問一下彰化市的 : 陳稜路陳陵路哪一個是正確的?? : 稜ㄌㄥˊ 陵ㄌㄧㄥˊ : 路牌上是寫陳稜路 : 網路上陳稜路上的部分店家名片上地址寫陳陵路 : 在彰化很多人也念陳陵ㄌㄧㄥˊ路 : 謝謝這個問題困擾我好久了... 我家就住陳稜路每次要用電話報路名對方都聽不懂... 我: 陳"稜"ㄌㄥˊ路對方:蛤?! 我:三稜鏡的稜對方:寧靜的寧?! 我:不是是有稜有角的稜對方:菱角的菱?! 我:算了... 你寫武陵農場的陵好了... 對方:喔喔喔我知道了! 結果收到對方寄來的東西住址寫陳"林"路... 莫非你以為是武"林"農場嘛... 有時即使是面對面寫給對方看了也是會出問題例如某些需要當場用電腦登錄資料的場合看到對方在鍵盤上敲敲打打卻又百思不得其解的表情我就知道對方是用注音打ㄌㄧㄥˊ而找不到稜這個字所以我得提醒一下要打ㄌㄥˊ才對不知板上的彰化朋友們有其它更好的解釋方法嗎?! 不然真的是很頭大... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.227.202

推 Taose :陵請對方改成「禾」字旁就好。 07/20 08:16

試過了，沒有用...對方連左右兩邊是什麼字都搞不清楚，用說的真的很難解釋...

推 qmaper :應該沒差了~郵差大概也都看慣了 07/20 08:22

推 MiuLove :有稜有角已經很清楚了,若對方還聽不懂也沒辦法了@@ 07/20 08:37

→ OrzOGC :郵差都知道啦.音一樣就好.寫錯字還可以寄對地方耶 07/20 09:00

真的是這樣，現在我都很懶得去解釋了 XDD 反正就算寫錯還是收的到! 不過現在是儘量用簡訊和mail聯絡就是了! ※ 編輯: bbk 來自: 111.253.22.139 (07/20 09:51)

推 toast520520 :推樓上台灣郵差真的是很厲害 07/20 09:57

推 htaedamay :我朋友住南投新興路朋友寫猩猩路還寄得到超佩服 07/20 12:10

→ htaedamay :郵差大哥的功力 07/20 12:10

推 imvehuo :我住山腳路常常有人寫三角路郵差先生也看的懂 07/20 12:26

推 KeySabre :猩猩路跟三角路笑死我了 XDDD 07/20 12:49

推 freyacheng :樓上..原來你FB從這裡來的抓到了(得意) 07/20 13:28

推 season002 :猩猩路很好笑 XDDD 07/20 14:30

推 volenty :本日最好笑~~ XD 07/20 15:07

推 nixing :其實就積非成是，用久了大家就習慣了..聽得懂就好 07/20 16:25

推 fairygirl :猩猩路太好笑了... 07/20 21:01

推 johnyy :猩猩路XDDD 07/21 22:32

推 Sprout :猩猩路讓我狂笑XDDDDDDDDD 07/22 11:40