作者arl616 (多遙遠多疼痛多瘋癲)
看板Cheer
標題Re: [新聞] gigs 陳綺貞:我的歌想要傳達一種善意
時間Mon Oct 29 00:06:35 2012
gigs搖滾誌官網放上了部份專訪內容,
有些跟原po找到的udn內容重複,但為了保存完整性還是一併附上。
http://gigs.sapub.com.tw/2012/09/gigs-interview-cheer/
我的歌想要傳達一種善意 ── 夏日120分鐘專訪陳綺貞 (節錄)
訪談日期:2012年8月13日
地點:添翼創越工作室
訪問=詹偉雄、陳德政、陳玠安
口述=陳綺貞
文字=Gigs編輯部
攝影=大黑
校園生活,音樂生涯的開啟
偉雄:在政大的學習生活,對你的創作,你自己覺得有影響嗎?
綺貞:有欸。還滿大的影響,滿強烈的。
偉雄:怎麼說?
綺貞:
因為高中的時候,家裡的環境……條件沒那麼好,
會有一種壓力,覺得一定要考上公立大學。
考上以後,我覺得大學一開始給我的感覺是「很疏離」,
我不太能夠跟同學……而且我很不習慣每一堂課要換教室,
就會覺得對於人際關係很沒有歸屬感。然後又住在學校宿舍。
大一不是真的很快樂,那時候也想轉系,就覺得還沒有真的定下來。
偉雄:你作的第一首曲子是參加政大的比賽嗎?
綺貞:
不是欸。那時候因為高中是吉他社,
很好的同學約我一起去參加木船(民歌西餐廳)的比賽,剛考完聯考那一年我就參加了。
結果好像只有進初賽就被刷下來了。就唱一些翻唱的歌曲。
唱什麼啊?反正就是一些民謠的歌曲。
大一那一年,轉系沒有轉成以後,我又再去參加一次。
我報了三個,一個是我個人的,另外兩個分別是跟學姊還有同學的,
變成兩個女生雙吉他這樣,我自己一個人的是我自己寫歌。
結果後來,我跟他們的都沒有進決賽,
我自己的還莫名其妙得了第一名。
(編按:1994年第十二屆木船民歌比賽,陳綺貞以創作曲〈狂戀〉獲第一名。)
這個算是人生比較大的轉捩點,在大學的時候。
盜版卡帶、Pink Floyd和Queen
玠安:會開始有意識的自己買唱片、卡帶,一開始是怎麼發現自己喜歡上某種音樂?
綺貞:
真正影響我寫歌這件事最多的,應該是八〇年代的中文或西洋歌曲。
那時候國中開始,因為我住士林,離士林夜市很近,我在士林夜市裡面補習,
所以每次我會聽到很多店在放那時候最流行的歌,旁邊就在賣盜版的卡帶。
可是那時候沒有那個觀念,而且搞不清楚,就亂賣,而且很便宜。
那些歌其實真的都是當時最流行的歌,聽了就覺得旋律很好聽,也開始學英文。
我還記得國三那時候去表哥家,我看到他家有把吉他,我就對這東西很好奇。
我家有一把古典吉他,可是我不會彈。
他就想說我好像對音樂還滿有興趣的,他就放Pink Floyd的MV給我看。
就印象很深刻,他放了那首歌,「We don’t need no education」(哼唱)。
我那時候看到就覺得,這旋律沒有很好聽,可是畫面看到就印象非常深刻。
然後他還有放Queen的唱片,我就比較喜歡皇后合唱團,
因為他們的和聲很豐富,整個很華麗。
後來又去聽了……那年Bon Jovi來國父紀念館,我也跑去看,
那時候很拘謹,很少接觸這種比較流行的音樂,國中的時候。
那時候旁邊的人都站起來喊安可的時候,
我覺得很害怕,我會有一種不知道該如何自處。
我要學他們?還是我就要順著現在自己的心,就是我其實沒什麼感覺?
那時候也覺得台上很好聽,可是印象很深刻,
後來我自己演出的時候,或是我再去看表演的時候,
其實我會滿清楚的意識到,我自己在做任何的舉動是不是真的是自己的心意。
因為有時候你真的會……你看到有些人很盲目跟著別人做。
那段時間的這幾樣事情,對我來說是滿新的input。
悲觀中的善意
玠安:我在你的歌詞裡面聽到失落跟悲傷的感受,但到最後詞意會有一種收納、一種包容
,我自己覺得是類似救贖的感覺。你會怎麼形容你的作品的性格?詞的創作軸心對你來講
是什麼?如果有一種個性,是比較悲觀或樂觀?
綺貞:
我其實知道你在說什麼,我想辦法快速的想一下。
我覺得應該是……應該還是要傳達一種善意,
不管說你寫的出發點很有可能來自於一個惡意的東西,
或是來自於一種傷害,或是其實你是想要反擊。
可是最後……我也可以是描述性的把我的感受直接的說出來,
可是……我常常覺得寫東西還是……就像你說的,還是要有個結論,
或是你領悟到的最後的核心的價值,但我又不想說教,
所以有些東西可能會用情感或美來包裝,讓那個東西比較容易滲透進去。
可是那個善意,我相信聽的話是會……是能夠藉由聽音樂跟歌詞可以感受得到的。
玠安:所以……你私底下會覺得自己是個比較樂觀或悲觀的人?
綺貞:我還滿悲觀的。嗯,對。
偉雄:妳剛剛有提到悲觀的時候,我都會想要繼續追問。妳覺得那個悲觀是對人性的假設
,還是對人的生活必須要受苦、人的生命終究是徒勞的?可不可以稍微描繪一下妳所謂的
悲觀是什麼?
綺貞:
好。嗯,我……這個可能要,就我自己其實是……我自己是……
我覺得
個體性是最重要的事情,
尤其在現在這個時代,每個人的聲音都有機會被聽到。
可是它也變成是一種危險、一種危機。
有時候某個人的聲音會被放大,妳以為這是……這世界、這社會普遍的價值。
我覺得現在就是處在一種更需要獨立思考的年代,
那我自己在過往成長的過程當中,我看到我媽媽啊、我外婆啊……
因為我自己是女生嘛,我對於女性的角色會特別的敏感。
那像……我外婆已經過世了,可是她以前就是沒有念書,
然後後來……她就……反正她長大以後她就變成別人的小老婆這樣,
她就是生活、或者是什麼都衣食無虞,
但是當最後她的……愛她的人去世以後,她整個人瓦解。對。我看過她那個狀態。
然後我媽媽則是……身體也不好,然後離婚,帶兩個小孩,然後同時要還債。
我媽媽就是咬著牙,把生活過下去。
所以她每次就會……我從很小、很小的時候就被灌輸說,
嗯,不管男生女生,就算妳是女生,妳還是要自己獨立。
妳必須要有自己養活自己,或是看事情的方法。
她(媽媽)還滿在意,常常被她耳提面命要獨立這件事情,
對啊。那我不知道跟後來的,嗯,念哲學系、或者是發單曲啊、獨立發行這件事,
我覺得可能有那麼一點點象徵性,
或是真的是那種從小被整個灌輸在血液裡那種……也有一點叛逆的那個部分。
偉雄:妳不覺得妳的生命一路走來,妳的悲觀因子越來越少嗎?還是有新的悲觀的感受出
現?
綺貞:
越來越少啊……
嗯……現在會比較有一種使命感啦,
覺得就算是悲觀,妳也要想辦法把它轉化成別的東西傳達出去。
我自己的線條可能還是從悲觀出發,
但還是可以……就我覺得我還是有那能力把它翻轉成看起來是喜悅的。
因為,這也是我說服自己的方法。
本來我們家也算是小康之家,
有時候假日我爸媽也會……我媽會彈鋼琴,我爸會打鼓,打那種手鼓,
他們很愛音樂,我們會全家一起唱歌。
那後來就變得……支離破碎啊,
然後我媽媽可能她都會跟我說:妳一個月三千塊學費,可是我們房租四千塊。
意思是說妳學音樂的代價是那麼高,
因此我就必須要假裝很認真的練琴,免得她會難過。
就是妳看到很多,是妳以那個年紀,一個小孩的眼光看是無力去改變的事情,
可是妳必須要說服自己接受。
那說服的過程就變成是讓自己自得其樂或是樂觀的一個方向。
現在我覺得也是。或是那時候魔岩突然結束的時候,
其實我的心裡並沒有覺得說悲傷或是惶恐,
我有一種很奇怪的,也有一點點的興奮感覺。哇!
偉雄:又有一個新的可能性。
綺貞:對!因為覺得悲觀也沒有幫助。而且,可能比妳現在還要驚慌的人,可能更多。
Suzanne Vega與Joni Mitchell
德政:妳有沒有自己最欣賞、影響最劇烈的女性Singer / Songwriter(唱作人)?國內
外都可以。
綺貞:
影響阿……
今年我有去看Suzanne Vega的演唱會,有她和Joni Mitchell。
Suzanne Vega在我國中時她的歌有被拿來翻成電子,
那時有句歌詞一直重複出現,所以對她很有印象,
後來在夜市買到卡帶,發現就是〈Luka〉這首歌,
但也只有對這首比較熟而已,到了高中、大學才開始去聽其他作品。
Suzanne Vega跟Joni Mitchell的東西我會喜歡不是因為只是民謠,
而是音樂裡面像是和聲的處理這些純粹的音樂內容,跟她們的唱是我非常喜歡的。
有些女性歌手像Patti Smith,其實剛開始聽我不太能接受,
我是因為她寫了書,整個人是一種Icon,樣子很好看,
才真的走進她的世界、理解她的音樂,但並不是真的一開始就被音樂給吸引的。
Joni Mitchell《Blue》那張專輯,第一首歌的第一聲吉他……
德政:就中了。
綺貞:
對,哈哈。大一的時候我住宿舍,學姊(一起參加比賽那位)在外面租房子,
她就給我鑰匙、歡迎我隨時去家裡聽CD,她知道我那時買不起。
印象很深刻,某個悶熱的下午我就蹺課去她家,
沒有開燈、那時外面快要天黑,我把唱片放進音響……一聽就真的傻了,實在太震撼。
那時候真的會希望我是嬉皮,聽那音樂很有感覺。
包括裡面有一首歌「My old man, he’s a singer in the park…」(哼歌),
〈My Old Man〉是用鋼琴伴奏,但那鋼琴的音都太奇怪了,
她唱的音符不是正規的、很特別,
也不像爵士樂是有個動機所以音會很怪,會造成一個行進、一個解決,
但她都沒有,音樂的奇特之處完全是她個體的特別,我就會被深深吸引。
Joni Mitchell的《Blue》跟Suzanne Vega的《99.9 F°》是我很想推薦給大家的。
Suzanne Vega今年在台灣的演唱會場外還有賣一個很像DEMO的唱片也很好聽,
我那天還把所有CD帶去給她簽名。
世界末日留下”魚”
玠安:剛剛妳說自己是偏悲觀的人,那我問一個悲觀的問題。如果現在世界要毀滅了,只
能留下一首陳綺貞的歌,那麼妳會讓哪首歌留下來呢?
綺貞:
一定只能一首嗎……那應該是〈魚〉吧!
因為它是沒有結論的歌嘛,有疑問、有選擇,
那我覺得如果這世界要毀滅的話,已經有了個結論,
我想要留下那個過程:你的疑問、你的抉擇。
. .
. .
. .
以上為節錄內容,全文收錄於 《Gigs搖滾誌》2012.09月號
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.215.198
推 baby1031:推gigs 我有買:) 10/29 00:20
推 shuhei7812:推:) 10/29 03:11
推 pinkastro:推推~~ 10/30 00:24
推 Linus13:魚…是經典了 10/31 00:01
推 shuhei7812:喜歡... 11/06 00:05
推 inestseng:great! 11/09 01:16