推 joeblack0205:大推一下這張專輯!!感動人心~ 61.229.78.101 08/25
→ joeblack0205:ps.綺貞把Fucking high翻的真妙啊 XD 61.229.78.101 08/25
昨天買了這張專輯 才發現You are Beautiful的中文歌詞是綺貞翻譯的
各大唱片行有James Blunt的宣傳ｄｍ
裡面就ｐｏ著綺貞的這篇文章 大家快去拿吧！！
You are beautiful 美麗的你
我的人生繽紛燦爛,我的人生繽紛燦爛
我的愛如此純真 因為我見過天使
對此 我深信不疑
她在地鐵上對我微笑 雖然身邊伴著另一個男人
但我不可為此輾轉難眠 因為我已有心理準備
你就是這麼美 你就是這麼美
你就是這麼的美 這是千真萬確
我曾在人潮擁擠之處瞥見你的臉
這令我不知所措 因為 我和你永遠無法相依
是啊 我視線被她佔據 在我們擦身而過的瞬間
她應該可以從我的神情看出 我欣喜若狂飛上雲霄
我想 我將再也見不到她 但我們共享了永恆的片刻
你就是這麼美 你就是這麼美
你就是這麼的美 這是千真萬確
我曾在人潮擁擠之處瞥見你的臉
這令我不知所措 因為 我和你永遠無法相依
你就是這麼美 你就是這麼美
你就是這麼的美 這是千真萬確
我看到了笑起來跟她一模一樣的天使
當她也想到我們應該在一起時
但 該是面對事實的時候了 我和你永遠無法相依
※ 引述《pluvieux (。。。。。。。)》之銘言：
: 歌手陳綺貞: 聆聽"他"的感覺是一場奇妙的經驗!!
: http://www.hyperlaunch.com/jamesblunt/
: 有時候
: 人不得不相信科學 再求助於迷信 鼓起勇氣 再認命
: 人們恐慌的時候 就會渴望英雄出現
: 英雄往往一手抱著受傷的女人 一手拿著武器 最後孩子會為他獻上鮮花
: 是嗎?
: 我知道英雄不會是掌握權力卻輕浮挑撥人性最負面情緒的媒體
: 我竟有一天忘了畫面中哀慟的表情 並不是連續劇 我怎麼能麻木到如此?
: 英雄也不會是深黯語言邏輯,勝訴的音樂平臺公司
: 英雄大概也不會是讀了許多書卻選不出道歉字眼的政治人物
: 倫敦地鐵爆炸案後隔一天我認識這個聲音
: 英雄是時勢造出來的嗎?
: 還是你創造出的一根漂流木
: 在沉淪的時刻足以挽救你
: 像他歌裡的天使
: 在地鐵站凝望你
: 保護你的心"
: 這是我第一次聽完整張唱片後隨手寫下略帶激昂的文字
: 第二次呢，我漸漸懂了歌詞的意思，我開始能陶醉歌裡面，地下鐵邂逅的虛無浪漫情懷
: 第三次呢，隨著空心吉他的律動，寫信給我遠在英國的朋友，很高興她還是這麼的快樂，充滿希望的愛著生活中的一切
: 是啊，我怎麼會忘記，My life is brilliant. My love is pure.
: 最後,我要推薦這張唱片詹姆仕.布朗特/不安於室,聆聽的感覺是一場奇妙的經驗
: By 歌手 陳綺貞
: 幾個關於詹姆仕.布朗特的網址
: http://www.jamesblunt.co.uk/
: http://blog.yam.com/smalleyes627/
: http://www.wretch.cc/blog/terisawu&article_id=2053844
--
如此的迷戀人群 卻又那麼害怕人群
熟悉 一切變得模糊
陌生 反而看的清楚
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.193.144