http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-06-09/16197136.html
CHELSEA TEAMS UP WITH CAA
Mon, 9th Jun 2008
切爾西足球俱樂部與世界領先的體育和娛樂機構，CAA(創新精英文化經紀)運動
公司開始了合作。 (Creative Artists Agency)
CAA體育將在共同合作關係發展、球場發展、運動員市場、品牌、出訪和“共同
社會責任”(Corporate Social Responsibility)等領域代表切爾西進行工作。
首席執行長肯揚說：“切爾西對與CAA體育進行合作感到高興。作為一家俱樂部，
我們的哲學是與市場的領導者進行合作，而CAA當然就是這樣的。對切爾西來說，在
所有的領域內，這都是空前的經歷。我們一起可以建立切爾西的全球商業名譽，及其
作為倫敦市中心的唯一一家足球俱樂部的獨一無二的位置，我們的才能，以及我們同
樣在我們的本地社區和全世界被看作一種有益力量的渴望。”
CAA擁有一份明星般的體育和娛樂界客戶名單。CAA體育為世界上超過400名最好
的運動員、教練員、轉播員、體育名人做代理，在美國，這其中包括美式橄欖球界最
近的五名全國橄欖球聯賽最有價值球員。由CAA體育代理的其他家喻戶曉的名字有，
籃球運動員艾佛森、冰球運動員 Sergei Fedorov 和滑板運動員 Tony Hawk。
他們是在2007年初進入足球界的，當時，他們幫助成就了里程碑般的交易：與貝
克漢姆的經紀人西蒙˙福勒合作，將貝克漢姆引入了洛杉磯銀河隊，並且自此掌握了
全球球員的合同資源。
“比球場上的優秀更為重要的是，切爾西的名聲源於他們故事一般的歷史、著名
的名譽，以及對社區的熱情承諾。”CAA體育的高層之一， Howard Nuchow 說，“我
們期待著幫助切爾西足球俱樂部在這樣巨大的遺產和廣泛的聲望之上再接再厲，在全
世界範圍內創造出新的機會。”
切爾西的全球吸引力是CAA和俱樂部建立合作關係的一個重要因素。切爾西隊內
有14個不同國度的23名國腳，以及6名現任的國家隊隊長。
--
Carefree, wherever we may be
We are the famous CFC！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.2.29