推 JamesCaesar:Paul Dutton Ron Hockings 02/02 02:03
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-02-01/20195514.html
2008-02-01 20:19:57 切爾西中文官方網站
切爾西足球俱樂部任命保爾-達頓為俱樂部新任官方數據統計專家。
保爾將填補自從朗-霍金斯在2006年去世後出現的空缺位置，但他在俱樂部的工作已
經在很多年前開始了。「我第一次為切爾西進行數據工作是在 1991年的年鑑中，那時，
一個機構在生產它，就是從那時開始的。自從20世紀70年代末以來，我一直保留著我自己
的數據，併力求讓那些事實準確；我過程常常給比賽計劃編輯寫信，指出偶然的錯誤，所
以我提供了我的服務。我曾經做過年鑑和比賽計劃的數據工作，並在有《Onside》時為之
工作。」
保爾還是《切爾西官方傳記》全面事實和數據的責任人，本書是在俱樂部的百年慶典
之年開始發行的。在過去2個賽季中，他一直是每場比賽前出現在本網站上的「比賽前瞻
」的主要貢獻者。「我知道非常瞭解朗(霍金斯)，我們互相幫助，」他回憶道，「我常常
和他一起交換事實和數據。」
作為在1969年就在北看台觀看第一場比賽的球迷，保爾認為詹弗蘭科-佐拉是自己最
喜歡的球員，而1997年的足總杯決賽是他最喜歡的比賽，人們很難看到他的身邊沒有他的
數據簿，不論在他的白天工作中還是在家培養4名年輕的切爾西球迷的時候。在
chelseafc.com上的一個新網頁中，我們將為你提供提出你對切爾西統計的質疑，並為我
們新任的官方統計專家出難題的機會。每個月，保爾都將嘗試回答你的問題。提交問題請
發送電子郵件到statman@chelseafc.com。
--
http://i3.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-02-01/1201868397_vuxcpH.jpg
新官上任照
這工作看起來真讚 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.0.32