http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-03-12/13205932.html
RIGHT REACTION
Wed, 12th Mar 2008
格蘭特進一步談到了球隊對於上週六客場負於巴恩斯利比賽的反應，並且表示他
對他從那以後看到的東西感到非常高興。
這是切爾西自從1995年以來在足總盃中首次負於低級別聯賽的對手，但在有英超
聯賽任務要專注的情況下，格蘭特對球隊在訓練中的表現留下了深刻的印象。
“我對訓練感到非常高興，因為你可以看到他們的反應。他們的交流非常好，我
告訴我們我們必須拼出來，他們認同了這一點，在聯賽盃之後，我們可以從我們自己
身上學到東西，我想在訓練中看到這一點。”格蘭特解釋道。
“過去的兩堂訓練課非常好，每個人都在拼，表現出了我想要的精神。我們需要
知道在好的時刻和糟糕的時刻以後怎樣表現。我只能從他們對我說的，以及他們在球
場上的表現來評判(球員)，切爾西可以為這些球員感到驕傲。我喜歡他們的反應。即
使是大俱樂部也不會永遠取勝的，但大俱樂部知道怎樣對他們不那麼出色的一兩週做
出反應。”
以色列人預計，切爾西將迎來好的時光，他相信他和阿布拉莫維奇的友誼不會對
他的未來產生任何搖擺。
“他仍然是我的朋友，但他是我的老闆，球隊的所有者，所以我們知道不要把友
誼放進我們的工作中。我需要為球隊做我的工作，這就是我來到這裡的原因，而不是
為了表現友誼。”格蘭特說。
“我認為這就是需要的方式，所以我們的朋友關係和以前一樣，但在球隊中，他
是我的老闆，我需要做我的工作。我們對俱樂部有一種期望，我們將繼續這樣。我們
想要贏得一座獎盃，而我們目前正在爭奪兩座重要的獎盃，但這家俱樂部想要改踢其
它形式的足球，而我們正走在正確的道路上。”
他繼續說，“我認為如果你有一種風格的話，你會贏得很多獎盃的。正確足球的
正確風格，如果你擁有有實力和性格的球員的話，這會為你帶來獎盃的。”
格蘭特相信，他的確擁有取得成功的合適球員，他表示，他們都在為位置而戰，
誰都不會得到保證。
“所有體育人隨時都在為他的未來而戰。我不認為本週有什麼特別。”他說，
“如果一名球員長時間表現非常好，那麼他就是不能動的，因為他在球場上會做到一
些東西的。我不相信你能說這個或者那個球員是不能動的。有時，當他們不那麼出色
時，你需要支持他們。這就是你要對所有的情況做出反應和表現的方式。”
http://i2.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-03-12/1205299200_xGnc8y.jpg
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.0.47