http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-08-15/00193302.html
2007-08-15 00:19:07 切爾西中文官方網站
今天，阿萊士作為一名切爾西球員亮相，我們可以透露他得到了33號球衣。
巴西人上周從荷蘭球隊PSV加盟，他說，他“很高興來到這里”，他在期待著正在開
始的藍軍生涯。
主教練何塞-穆里尼奧對於他的新球員感到高興，他認為，現在對於他后防線上的傷
病而言，有了足夠的深度。“也許去年我們丟了聯賽冠軍的原因之一是因為我們沒有足夠
的后衛，”穆里尼奧說，“賽季前準備期中胡特和加拉離開了，我們整個賽季要依靠特里
和卡瓦略，博拉魯斯也做出了一些貢獻。我們沒有其他的選擇，在他們之間甚至沒有競爭
。”
但現在，他有了4名中后衛供支配，阿萊士就另一名新人塔爾-本哈伊姆將和特里以及
卡瓦略並肩作戰。現在，穆里尼奧對於他的球隊中出現的競爭感到滿意，多個位置都有了
至少2名球員想要出現在球場上。“我們沒有像上賽季那樣產生震動。現在我們有了很好
的平衡，我們的每一個位置都很強，”穆里尼奧說，“我認為如果阿萊士想要一種輕松的
舒服的生活的話，他會選擇另外意甲俱樂部，如果他想要在高水平中踢球的話，他知道球
隊很強大這是一樣的，他是巴西人，他入選了感覺到，他要踢六七場甚至更多的大比賽，
切爾西也一樣。”
這名6英尺2英寸高的后衛在過去3個賽季中一直在歐洲踢球，他隨PSV連續獲得了冠軍
，這是打動穆里尼奧的一點。“我要說的和皮薩羅一樣，他是一名在拜仁慕尼黑這樣的大
俱樂部中踢了四五年的球員，這意味著他不會畏懼在切爾西踢球的責任。尤其當他在足球
界曆史中最著名的國家隊踢球時一樣。為巴西隊踢球是一項很大的責任，黃色球衣非常沉
重。如果他能在國家隊里應付這一點的話，我希望他也能在切爾西應付。上賽季，當中后
衛面對每一次困難的挑戰的時候，我都會感到害怕。在這個時刻，不是現在，當他們都做
好了準備時，我可以正常的呼吸了，因為現在我有了一群非常優秀的中后衛。”
在之前的3個賽季都在荷甲踢球，阿萊士已經對歐洲的比賽非常熟悉了，上賽季在對
阿森納的比賽中進球以后，他的冠軍聯賽記錄變得非常出色。他絲毫不畏懼從荷蘭到英超
聯賽中比賽質量的提高。“我認為比賽的風格是相似的，但這個國家的質量比在荷蘭高。
我希望盡快適應，因為我知道這里有如此眾多的優秀球員，壓力比我曾經呆過的荷蘭要大
得多。”
在等待了3年之后，對於這名后衛來說，最終來到斯坦福橋是一個安慰。“早在3年前
，我就願意加盟切爾西了，但那時還不可能，所以現在我真的很高興來到這里。就像我之
前說過的一樣，由於工作許可證，我有麻煩，但這對我是有益的，因為我在PSV得到了3年
的經驗，但最終我來到了切爾西這里，我很高興來到這里，我希望我能幫助球隊贏得很多
獎杯。對我來說，重要的是來到這里，努力工作，為主教練派我上場做好準備。我很高興
來到這里，希望我將成為球隊的一部分，並幫助他們在每一項賽事中取得好成績。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.27