http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-12-06/19194794.html
JACK'S GMTV VISIT
Thu, 6th Dec 2007
週三下午，一名年輕的切爾西球迷拜訪蘭帕德的夢想成真了，他得到了觀看我們
的科本訓練基地，並見到他的英雄的機會。
11歲的 Jack Binstead 患有骨質疏鬆症，他是“Woman's Own Children of
Courage”獎項的優勝者，他已經遭遇了47次骨折，由於自己的情況，他的行動一直
限於輪椅上。傑克的來訪被英國早安電視台(GMTV)的攝影機捕捉到，今天上午播放了
出來，他對他的英雄蘭帕德的來到感到了驚訝。儘管不能使用雙腿，但傑克參加了輪
椅賽跑，並成為了今年倫敦迷你馬拉松比賽他的年齡組的一名優勝者，他用時僅為18
分鐘。
二人進行了一段時間的交談，他提出了為英格蘭比賽有什麼感覺、弗蘭克在足球
界的最好朋友是誰的問題，而蘭帕德也問了傑克是怎樣成為一名藍軍球迷的。傑克還
足夠幸運的收到了一件弗蘭克在一場切爾西比賽中穿過的簽名球衣，以及一雙他在8
月代表英格蘭隊與德國隊比賽時穿過的球靴。這次活動於今天上午在GMTV播放，傑克
帶著比他來時多出很多的滿足離開了科本。
--
看著你的俱樂部在主場表現出色是當今生活中最愉快的經歷。所以切爾西的球
迷們一定是最開心的，在斯坦福橋創造了64場聯賽不敗紀錄之後。
- Pat Nevin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.123.32.143