http://www.chelseafc.com/page/NewsHomePage/0,,10268~1127527,00.html
http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-10-04/23184141.html
功臣感言：我們知道怎樣踢這場比賽
2007-10-04 23:18:52 切爾西中文官方網站
藍軍在西班牙的土地上延續了我們的3場連續不敗之後，射手喬科爾和德羅巴談到了
他們對於在梅斯塔利亞球場的又一場勝利的喜悅。
在喬-科爾打入本賽季冠軍聯賽的首粒進球之後，比賽就被切爾西控制了，人們看到
了切爾西隊一場不可否認的強大表現。"他們上場的是一支優秀的球隊，他們冒了很大風
險，有很多時候，我們在最後一傳時戛然而止，我認為如果我們創造一個一對一的形勢
的話，我們有可能得到一個進球並鎖定勝局的。"科爾說。
卡瓦略回到了特里的旁邊，他們都是踢了自己的第50場歐戰，而司職右邊後衛的費雷
拉是為俱樂部出場第100次，科爾相信，球隊增加了獲勝需要的額外努力。"我們都應該看
看我們自己，說我們應該更好的發揮5%或10%，而今晚的表現證明我們做到了。"科爾說，
他特別稱讚了後防線的表現。
德羅巴表達了他對於科爾的進球的喜悅，在這次進攻中，他扮演了中樞的角色。 "我
非常高興，這是我們曾經進過的那種球。在所有的進球中，我們需要進這樣的一個，對切
爾西來說，這是一個美妙的進球，而在冠軍聯賽中，這是一個困難的工作，但也是一個出
色的工作。"德羅巴解釋說。
"迪迪埃和馬盧達傳出了很好的球，小夥子們一直在為此而工作，對於這裏的人們來
說，進球是好事，所以我很高興。"科爾說。
他還說，儘管原以為進球有可能是出自瓦倫西亞球員埃米利亞諾-莫雷蒂的腳下，但
球卻的確屬於他，但他澄清了他為什麼沒有馬上進行慶祝。"不，肯定是我的進球，但帶
著我們一直帶有的運氣，我認為助理裁判會以一些理由吹掉它。所以他適當的做了自己
的工作，我們對這場勝利當之無愧，這很好。"科爾說。
就像前面的幾場比賽一樣，切爾西在比賽中佔據了主動，但在梅斯塔利亞球場，他們
卻再一次取得了3分，德羅巴解釋了其中的原因。"今晚上場的球隊發揮了他們上次在這裏
的90%，所以我們知道怎樣踢這場比賽，我們知道怎樣控制比賽，我們也知道怎樣贏得這
場比賽。我們丟了一個球，但我們一直在踢，在控制比賽，我們知道我們會得到進球的機
會的。在上一場冠軍聯賽比賽中，我們有大約30個機會，但我們卻沒有進球，這次我們只
有3次。所以我不知道，有時候這就是足球。如果你想進球的話，你必須相信你會進球，
這是我知道的怎樣才能最好的發揮。"德羅巴說。
兩名球員都在期待週末與博爾頓的比賽，但他們同樣更遠的展望了沙爾克的冠軍聯賽
小組賽。 "我們的開局很困難，所以我們試圖在客場取勝。我們做到了，現在我們應該專
注于沙爾克，而這將是困難的，因為他們客場戰勝了羅森柏格，這兩場比賽對於出線來說
是重要的，下一場也是。"德羅巴解釋道。
" 當你走上球場時，你必須有所表現，你必須踢出好看的足球，這就是我為什麼熱愛
為切爾西踢球的原因。這是一家倫敦的俱樂部，也是俱樂部關乎的一切。"科爾說。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.68.31
※ 編輯: jftsai 來自: 125.225.68.31 (10/05 10:02)