http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-09-13/23183831.html
BEN-HAIM TO BOUNCE BACK
Thu, 13th Sep 2007
失利總是完全不開心的，尤其當對手中有四人是你平常的隊友時，但以色列球員
本哈伊姆認為，他不會讓他的球隊0-3負於英格蘭隊的比賽使他沮喪。
本場在接近9萬人面前的比賽將被藍軍球迷記住，那一天，賴特菲利普斯在國際
比賽中開張了，但對於本哈伊姆來說，有一個跡象在暗示，他的球隊被超過了。“這
當然很遺憾，沒有人喜歡輸球，尤其是我，尤其在和你每天一起比賽和訓練的球員面
前。”他說，“但說實話，我們在和一支更好的球隊比賽，更好的能力和更好的球隊
贏得了那場比賽的勝利。”
自從夏天從博爾頓加盟後，這名後衛已經出場五次，他認為，他將躲在諸如JT、
賴特菲利普斯、阿什利和喬兩個科爾的身後一段時間，他說：“在輸球之後，我說不
出來什麼，當你輸球時，你需要保持安靜。”
但從現在開始，回到習慣的俱樂部足球，在心理狀態上要做到改變，對此本哈伊
姆沒有問題。他說：“這不是我作為國腳在英格蘭踢球的第一年了，所以對於改變不
是問題。國家隊已經成為了歷史，我們要專注這裡的結果和俱樂部。”
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.199.34