作者alixia ( )
站內Chelsea
標題[情報] 史密斯 - 小賴特真不賴!
時間Sat Sep 15 10:06:35 2007
Giles Smith: What's Right About Wright-Phillips
http://www.chelseafc.com//page/Columnists/0,,10268~1110476,00.html
又是一個沒有藍軍比賽可以看的星期, 我們的專欄寫手談到填補空虛的多種選擇,
最後決定加入關於小賴特的辯論。
摸著良心說,我們哪一個不是敲著手指等待"真正"的比賽,所以...
以下是國際週可以做的事:
學民族舞蹈。
學摔跤。
創造一種融合民族舞蹈跟摔跤的新藝術。
用有點凝固硬掉的沐浴乳做成 Ken Bates 的雕像。
把洗碗機拆掉再裝回去,純粹為了吸取經驗。
把 Grahm Poll 自傳 "看到紅牌!" 裡面所有他職業生涯中的數據、圖表都記下來。
(包括他執法了哪些比賽、各比賽的比分、觀眾人數、發了哪些卡,通通都在裡面,
真的!我沒騙你。)
變得對 Jim Davidson 在 Hell's Kitchen (英國的實境節目) 的命運過於執著。
做個渡假計劃。也許可以去汎舟。
或是跳民族舞蹈。
或是摔跤。
或是做別的渡假計畫。
我真的很努力地試過了。每一次遇到國家週,我就會告訴自己,"好的!這次我一定會
盡我所能的參與。我會試著理解國家週的意義,試著不要因為球會的賽程被無禮的打
斷而覺得很討厭。為三隻獅子加油!66!支持英格蘭至死方休!"
(英格蘭在 1966 拿到世界盃冠軍)
但我從來沒有成功過。若要說我有達到一點點的話,那也都只是很零碎偶爾的時刻。
像是星期六英格蘭對以色列的比賽,在看到小賴特接過小喬的傳中把球頂入網內時,
我心裡閃爍著喜悅,這是當然的啦!我可不會說當時我沒有感覺到一陣暖到心頭的
驕傲以及... 參與感。
但那一刻總不會持續太久,因為整場比賽一直在我內心深處迴盪的是 "萬一蔣特理
在這種娛興節目中受傷的話,我可看不到這比賽讓人高興的地方。
對我來說,就是我對國家週的定義: 不必要地將關鍵球員曝露在嚇死人的風險。
And much though it must necessarily trouble a person to find themselves
on the same page of the hymn book as Sir Alex Ferguson, there it is.
(這句我真的不會... orz 有請高手)
在這其中當然還是有一些令人欣慰的事。像這場比賽中,我們讀到了另一章光明璀璨的
小賴特重生的快樂故事。這事特別讓人高興,因為這終於讓那些一直在胡說八道的人閉
嘴。尤其是小賴特他容易激動的老爸,總愛說切爾西是把真正的小賴特弄丟的罪魁禍首。
那些評論家的共識是小賴特"缺乏自信",這是在暗暗指控史坦福橋與科本訓練場中
的氣氛榨乾了小賴特的自信心。
事情的真相是,在小賴特剛來的那陣子,如果小賴特真的只缺乏信心,那我們這些旁
觀者還要鬆一口氣呢!但他明顯的還缺少了很多其他的東西。現在看來,他所需要的
只是時間、耐心,以及輔導 - 聰明的、敏睿的指導。
在對抗以色列的那場比賽,評論有志一同的稱讚小賴特,說他在後防全從邊翼壓上時
知道要回去補位。你們以為這想法是憑空跑出來的嗎?這可是在魔力鳥手下學來的啊!
當然啦,嚴格說來我們並不需要國家周比賽來幫我們發現小賴特的進步,我們可是整
個賽季都在看著他的表現。
不過你真該看看我用沐浴乳做成的肯貝茲像,漂亮的很。要是我能把鬍子弄對的話,
你會以為看到了他的分身咧!
--
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the Chelsea ▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.180.45.105
※ 編輯: alixia 來自: 67.180.45.105 (09/15 10:16)
推 JamesCaesar:當然要有國家隊比賽週啊,不然我怎麼排留守 XD 09/15 10:44
推 zygotic:想當年我都偷偷跑到中山室看歐冠....... 09/15 12:20
推 cses87254:XD 09/15 20:48
推 JamesCaesar:其實我想知道硬掉的沐浴乳能有多大塊 XDDD 09/15 20:51
推 wei7515:我想看Ken Bates的雕像 XD 09/15 22:49