http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-09-17/15193887.html
ASTON VILLA YOUTH 2 CHELSEA YOUTH 1
Mon, 17th Sep 2007
切爾西18歲球隊上週末遭遇了本賽季的第二場失利，和一線隊一樣，結果受到了
裁判一個有爭議判罰的影響。
在與前切爾西中場 Tony McAndrew 執教的阿斯頓維拉隊的比賽中，年輕的藍軍
在第17分鐘取得了領先。從17歲以下世錦賽中歸隊的西班牙中場塞爾吉奧˙特赫拉開
出了一記角球，主隊未能解圍，中後衛杰克˙薩維爾(圖)上前射門中的。
領先持續到了上半場補時第1分鐘，切爾西的荷蘭後衛杰弗里˙布魯馬對維拉邊
鋒犯規，主裁判判罰了一粒有爭議的點球，比分被改寫。維拉的下半場致勝球是一記
25碼外的抽射，當時，對方擲出界外球，球從門將萊斯˙泰勒頭上飛過。
比賽臨近終場，在用完三個換人名額的情況下，由於受傷，切爾西的對手變成了
10人作戰，但儘管客隊持續施加了壓力，最後時刻的扳平球仍未到來。
主教練保羅˙克萊門特認為，他的球隊不應該兩手空空的走出球場。“也許維拉
在上半場獲得了機會，但我認為雙方都踢得不是特別好。”他說，“我們存在問題，
泰勒是我們唯一的守門員，因為尼古拉斯˙海曼受傷了，而揚˙塞貝克不能出場。但
萊斯在比賽中傷到了大腿，維拉發現了這一點。他的球踢不遠，所以他們的所有人都
前壓，我們發現很難從後場殺出。”
“中場休息時我們談到了這一點，我們有了一點好轉，但之後我們丟球了。他們
從左路進攻，布魯馬和他們的前鋒肩並肩，雙方有接觸，但那是合理衝撞。那名球員
很容易的倒地了，這是一個溫柔的點球。主裁判向為此有些狂躁的杰弗里出示了黃牌
。最後我們全線壓上，但不能做到突破。我們應該獲得平局，但我們被一個糟糕的決
定拒絕了。”
Chelsea (4-3-3)
Rhys Taylor
Nana Ofori-Twumasi (c) Jeffrey Bruma Jack Saville Ben Gordon
Tom Taiwo Sergio Tejera Nikki Ahamed (Adam Phillip)
Jacob Mellis Fabio Borini (Daniel Philliskirk) Jordan Tabor
青年隊下週將休息，9月29日重新出場，他們將於當日當地時間上午11：00客串
對陣西漢姆。
--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.196.248