→ JamesCaesar:補上第二段 10/30 21:12
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1435241,00.html
WILKINS: STRONG WILL CAN SEE US THROUGH
Posted on: Wed 29 Oct 2008
威爾金斯確認，喬˙科爾將在當地時間明天的胡爾之旅中回到球隊中，他希望球
員們從失利中良好的反彈。
我們遭遇了我們自從4月以來的首次失利，也是我們在86場比賽中的首個主場失
利，利物浦週日在斯坦福橋1-0取勝，但一線隊助理教練說，球隊中的士氣仍然高昂，
球員們決心回到勝利的道路上。
“沒有人喜歡輸球，而當你擁有一群像我們這樣的勝利者的時候，他們發現接受
失利是非常困難的，所以他們將付出雙倍的努力，確保下一個結果是積極的。”威爾
金斯說。
“他們的精神很好，但對小伙子來說，情況卻很困難。切赫在俱樂部待四年了，
他甚至沒有在聯賽中輸過一個主場比賽，這是一個現象級的紀錄，但它已經過去了。
我們已經創造了一點歷史，但它過去了，我們只須繼續幹下去，看看我們是否能創造
另一個。”
52歲的威爾金斯否認了不敗紀錄已經成為一個障礙的說法。
“我認為很多人說過，情況有可能是那樣的，但當你在主場與任何人交手時，你
事實上都想贏得比賽的勝利，所以失望並不是事實，紀錄沒了，但我們輸給了利物浦
三分。”他解釋道。
接下來，他澄清了主教練斯科拉里發表的，球員們週日並沒有對教練席上的指示
做出良好反應的評論。
“我認為費利佩說的是，我們要以更高的速度開始下半場，但不幸的是，利物浦
從我們身上拿走了那一點，他們的開局比我們的快了一步。費利佩想要在下半場提高
節奏，不幸的是，這並沒有發生在我們身上。利物浦得到了那一點，當下半場開始時
他們讓我們感覺很困難。”
威爾金斯還描述了失利後更衣室中的情景，之後發表了他的觀點：我們將強勢回
歸。
“氣氛就像太平間一樣。他們非常，非常失落，因為那是他們為他們自己制定的
標準，他們感覺他們並沒有達到，所以他們決心確保他們盡可能快的反彈。我們必須
首先上演積極的表現，我相信那以後結果會到來的。小伙子們的情緒是極度積極的，
他們是一個意志非常堅強的團隊，我認為那會讓我們安然過關的。”
在我們的對手胡爾城身上，我們將面對一支自信滿滿的球隊，他們讓預測他們將
在賽季中步履維艱的人們感到了困惑。
“看到他們在胡爾那裡所做的工作好極了。工作的情緒好極了，所以我們知道我
們將進行一場艱苦的比賽。他們一直以來表現得異常出色，他們客場戰勝了阿森納和
托特納姆。讓我們自己壓過胡爾，並且讓那個夜晚變得對他們來說非常有趣，這取決
於我們。”威爾金斯說。
“他們的踢球方式是帶著那麼多的能量，一週一週的，這會是困難的，但他們已
經得到了20分，所以我相信菲爾(布朗)會期待下一個20分的。他們已經證明了他們可
以踢出好球，所以一場失利不會讓他們太沮喪，但造成那樣的情況是我們的目標，如
果我們也許能做到的話。”
我們的希望是受到邊鋒科爾的復出的鼓舞，後者一直由於腳踝傷勢缺陣。
“喬˙科爾將在明晚回到球隊中。顯然，埃辛將缺陣，巴拉克也有一段距離，但
迪迪埃已經恢復了訓練，所以我們將雙手合十，希望我們能盡可能快的讓他復出，但
好消息是，喬將回到球隊中。”威爾金斯說。
“你總是想念喬那樣的天才，因為他可以踢左邊、右邊，還有中路。他給了我們
很多選擇。任何球隊都會想念擁有喬那樣實力的球員，所以這是一次小小的鬥爭。我
們為了彌補那個缺口而極度努力的工作，但他給了我們一些特別的東西，而重新擁有
了這一點是美妙的。”
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-10-28/23208332.html
http://i2.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-10-28/1225207209_nahVry.jpg
--------------------------------------------------------------------------
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1435373,00.html
THUMBS UP FROM RAY
Posted on: Wed 29 Oct 2008
現在，在回到俱樂部一個多月以後，威爾金斯近距離的觀察了主教練和隊長，對
任何一人，除了稱讚之外，他沒有別的話要說。
夏天上任的斯科拉里是俱樂部的新人，但威爾金斯對巴西人的方法留下了深刻的
印象。相比之下，特里是在10年前的昨天上演他的切爾西處子秀的。
“那時，他確實是和現在一樣的傢伙，但顯然，他在比賽中有了更高的高度。”
威爾金斯談到了隊長，“他有一個非常強大、富有決心的性格，即使是在那個年齡。
要記住，他那時還在跟德塞利學習，而他學到了一切，成為了現在這樣的隊長。他還
是一個非常重要的人物，所以，在這個方面，他已經成熟為了一個好的榜樣。他的級
別不同了，(而在這種情況下)你需要你身邊有人。”
談到斯科拉里，以及主教練對於週日輸給利物浦的反應，威爾金斯說：“我們週
一進行了一些對話，他讓我接受了他的觀點。他當然給了(球隊)極高的評價，他對他
擁有的團隊感到滿意。”
“我們必須保持團結，我們會好的。費利佩對我們擁有的一群球員和俱樂部本身
來說是重要的。他讓球員們作為一個團隊前進，而不僅是11個個人，所以，對於把我
們結合到一起和作為一個團隊聊天來說，這是重要的，他表示，與利物浦的比賽只是
一個點，我們必須繼續下去。”
“他和其他人一樣失望，但他是一個相當樂觀的傢伙。他呼吸的是新鮮的空氣，
他有很多情感。比賽之後他很好，他的第一要務是確保他們不太失落。沒有生氣。他
非常坦白。如果你想對他說一句話的話，那麼沒有問題，任何球員都能和他說話，他
將嘗試解決問題。他熱愛球員們，享受工作，他完成所有的訓練，熱愛參與其中。我
留下了非常深刻的印象。”
現在，威爾金斯預計到了強烈的反應，他欣然歡迎喬˙科爾歸隊，儘管三名球員
將繼續缺陣。
“球員們的反應是非常重要的，歸隊的球員對我們同樣非常重要。看看不會參賽
的三個人，巴拉克、埃辛和德羅巴，世界上的任何俱樂部都想要這三名球員，而不幸
的是，我們失去了他們。迪迪埃已經回來和我們一起訓練了，但我們現在不能相當明
確的確定一天(復出)。看到一個大傢伙回到訓練場是有益的。”
斯科拉里週日表示，科特迪瓦人還將缺陣10天左右，因此，與胡爾的比賽，唯一
一名復出的球員是科爾。主隊有自己的傷病問題，左邊後衛安迪˙道森被主教練菲爾
布朗評價為有50-50的機會，之前，他在與西布朗的比賽中由於一條腿不能動而下場
了。
“看上去好像他對處理有了反應，我不想把他排除在外。”布朗說，“如果他能
出場的話，我就要做一個艱難的決定了，因為里基茨上場以後幹得非常好。”在參加
了一場內部比賽之後，曾經的熱刺和利物浦球員巴姆比也有可能參賽。
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-10-29/20208338.html
http://i2.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-10-29/1225282808_BbFfCx.jpg
--
★JamesCaesar 像 jasontang 這麼帥 又有才學的人
★JamesCaesar 散發出來的氣質就是跟我們不一樣啊
To JamesCaesar: 偉哉 不愧是偶像
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.4.216
※ 編輯: JamesCaesar 來自: 118.171.5.193 (10/30 21:10)