推 intrue:本週題目是在補刀嗎XDDD 之前到水管那邊找他在曼城的MIX 09/04 00:31
→ intrue:都沒有 QQ 09/04 00:31
推 intrue:啊 更正 現在找到了 09/04 00:34
→ JamesCaesar:有人常常寄去嗎 我只寄過一次 XDD 09/04 00:37
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1382591,00.html
PAT NEVIN: TAKING STOCK
Posted on: Tue 02 Sep 2008
關於俱樂部足球，一切都將安靜兩週的時間了，但在他每週的專欄中，帕特˙內
文有很多東西要反思。
------------------------
有時，一場比賽可以被總結為幾個詞。週日與托特納姆的比賽，詞語是“令人發
怒的鬱悶”。
最終，這場比賽以相當平坦的方式結束了，但這是有可能發生的。熱刺在需要的
時候抓住了他們的運氣，他們以非常不像托特納姆的方式結束了比賽。因為在這樣的
時候，情況經常是這樣的，它讓你較少的思考場上的球員，而更多的思考這一天缺席
的人。
德羅巴和巴拉克的力量是最明顯的，但還有的想法是，在轉會窗口結束前，必然
還有另外的簽約，可以在未來的幾個月中帶來什麼東西的什麼人。好吧，轉會截止日
期到了，並且在昨晚過了，令多數觀察家驚訝的是，羅比尼奧決定去曼城而不是切爾
西。這令俱樂部的投入在夏天的幾個月裡多多少少的中性了，而不是很多人預測的那
樣。
特別是關於羅比尼奧的事，也許會有一些失望，但 "東地" 的情況看上去幾乎是
獨一無二的。我猜，那裡的新老闆要花與一個歐洲小國的GDP相等的錢，讓他簽字。
巴西人是一名有實力的球員，但如果他不被認為有價值為之耗盡資源的話，那麼
不加入出價的戰爭是一個好主意，畢竟，還記得我們為他的新隊友賴特菲利普斯花費
了多少錢嗎？一名出色的球員，但有人認為他真的值2100萬英鎊嗎？所以，這是俱樂
部必須至少在1月前運作的球隊，如果沒有關鍵球員長期受傷的話，這應該足夠了。
即便如此，在現在和那時之間，仍然有很多地方要生存的。當然，有冠軍聯賽的
小組賽，儘管這絕不容易，但抽籤當然不能再好了。
關於抽籤，也許最好的東西是賽程本身落到的方式。你想要的最後一個東西是讓
最後一場比賽成為廢物，所以，在前三場比賽是主場對波爾多、然後是客場對小組中
最弱的球隊克魯日，之後是強大的羅馬來到斯坦福橋的時候，這是一個好消息。
與意大利人的比賽將是困難的，但如果藍軍能像應該的那樣贏下那前兩場的話，
那麼那第三場有可能差不多讓我們晉級了。
當然，在這之前，我們要先看看我們自己，但在國際比賽週裡，往往有這樣做的
誘惑，沒有藍軍球員沒有要期待的比賽。對斯科拉里來說，這是他上任以來第一個喘
息的空間，也是他坐下來真正思考要做什麼的重要激會。他會想要思考球隊中的弱點
在哪，事實上，是球隊作為一個整體，長期的弱點。
然而，德羅巴即將到來的復出將在他的選擇中給他巨大的增長空間。
在與熱刺的比賽中，進攻的選擇在比賽的最後是有限的，也許在舍甫琴科，以及
之後賴特菲利普斯的轉會之後，這是可以理解的。
上週，在這個頁面上，我預祝舍瓦一切順利，本週我願意向英格蘭小邊鋒做同樣
的事情。像他如今在米蘭的前隊友一樣，SWP的脖子周圍總有那起初的轉會費里程碑。
真的，對球員來說，那毫無意義，他並不是談判的那個環節的一部分。(順便說一下，
球員並不會如老的足球民間文學經常暗示的那樣，得到轉會費的10%。)
但是，由於金錢，所有人的期望值可以理解的高了，這樣的壓力當然不會幫助他
了。他沒有能夠獲得主力位置，考慮到他周圍球員的標準，這從不會容易。
還有次要的事實：球隊經常是在完全不需要徹底的邊鋒的情況下踢球的。對紹恩
來說，這經常就像等待著它在規則和可靠的發生的我們一些人那樣沮喪。最終，轉回
曼城將對他有益，因為他會得到主力位置了，週日對桑德蘭比賽的兩粒進球已經證明
了這一點。
對英格蘭代表隊來說，這同樣是有益的，因為如果他每週都能商場的話，那麼他
將更多的出現在卡佩羅腦海中了。他也許尚不能讓自己成為切爾西的一個人物，但在
貝克漢姆老去的時候，他也許仍然有激會讓他的祖國的右翼成為自己的位置。
SWP的離去還讓我們自己的主教練以他自己的獨特方式重建球隊的任務繼續了。
他週日當然沮喪了，而這將在國際比賽間歇期期間一直停留在他的腦海中。但是，當
他看看有望挑戰這個賽季的俱樂部，沒有人躍到前面時，他就不會太過氣餒了。
利物浦週末又一次艱難度日了，這一次是客場對陣維拉，他們有了自己的傷病問
題。那時我在摩納哥報導週五曼聯與聖彼得堡澤尼特的超級盃比賽，在那場1-2的失
利中，出於他們已然在英超聯賽中表現出的不佳狀態，他們看上去絕不引人注目。
切爾西的賽季開局是引人注目的，但會出現起伏的，主帥知道這一點，所以，在
今後一週左右的時間裡，不應該有太多的計較。畢竟，在那三場比賽結束之後，聯賽
積分榜看上去仍然好得很。
上週的競賽比往常難了一些，但你們回答問題的人中中仍然有超過70%答對了。
切爾西在過去30年中聯賽首戰最大的勝利，事實上是1983年5-0大勝德比郡。由本週
的(蘇格蘭)《南部記者》報頭版圖中的年輕女士隨機抽出的，獲得切爾西DVD的是來
自沃特福德的查理˙帕克斯頓。
本週的獎品是賽季回顧DVD，你能告訴我賴特菲利普斯在這裡的時候為藍軍打進
多少球嗎？答案請發送到 pat.nevin@chelseafc.com。
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-09-02/19197819.html
http://i1.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-09-02/1220354394_1SWTXQ.jpg
--
Rhys Taylor
Nana Ofori-Twumasi Jack Cork Sam Hutchinson Ryan Bertrand
Michael Woods Sergio Tejera Gael Kakuta
Adam Phillip Morten Nielsen Miroslav Stoch
Who is Next？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.5.221