推 intrue:SWP的卻爾西生涯可以在youtube有五分鐘左右的長度XD 09/10 18:38
→ JamesCaesar:真不簡單啊 (?) 哭哭 09/10 22:47
推 ohfabJ:揪扣最近真火紅 09/10 23:12
推 GordonBrown:JC = Joe Cole = 揪扣 = 九孔? 09/10 23:15
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1387589,00.html
PAT NEVIN: YES, THERE REALLY AREN'T EASY ONES
Posted on: Mon 08 Sep 2008
本身作為一名參加了28次國際比賽的老將，帕特˙內文在他的專欄中成為了最新
一個加入到關於我們的喬的討論中的人。
--------------------------------
自從切爾西的上一場比賽結束以後，現在開始感覺已經過去了很長的一段時間。
在週中的國際比賽臨近的時候，球迷們常規的思考是針對他們自己國度的事情的，緊
貼在你自己國內球隊的球員們的良好表現之後。
當然，我們願意所有代表他們國度出場的切爾西球員成功，但平心而論，我們能
否真的說，與他們賽後回到斯坦福橋時，帶著拉傷的大腿或者損傷的十字韌帶相比，
我們對他們0-1告負更加擔憂呢？
對我們代表英格蘭隊的小伙子們來說，在與安道爾的比賽之前，是有擔心的，因
為這支魚腩部隊是因其強硬的鏟球出名的。他們也許因為踢得不是非常出色而更出名
的，但如果快速環顧一下歐洲的話，特別是上週六，很多較小的國度正在製造著努力
工作的，井井有條的球隊。
http://tinyurl.com/5phtot
最重要的是，他們幾乎是專心的想著防守而不是進攻。阿爾巴尼亞逼平了瑞典，
法羅群島讓塞爾維亞沮喪了，後者只是在終場前兩分鐘打進他們的第二粒入球的，而
意大利則讓塞浦路斯擠兌的憑藉迪納塔萊最後一分鐘的進球才取勝，擊敗這些球隊正
在變得艱苦。
我記得有一次在蘇格蘭的比賽中，我替補上場，當時我們在與微不足道的聖馬力
諾的比賽中下半場還打成0-0。就像一名受人們尊重的，被激怒的記者在報導中所說
的那樣，“我剛剛意識到，在一個小時的比賽以後，我們驕傲的足球國度在與一個山
頂國度的比賽中還沒有進球”。
憑藉獲得的點球，我們才打破僵局，獲得勝利，但我持久的記憶是，每一次我拿
球，我的面前都會出現一座由後衛組成的牆，讓我創造出任何東西的空間非常少。他
們也許並不是最好的球員，但他們當然沒有在後面鏟球，這當然是他們的敗因。
結論是，國際比賽並不容易，即使所有其他人想像的閒庭信步那樣的比賽。他們
有他們自己的壓力和期望值。其中還有旅途奔波，這會讓球員們消耗精力，尤其如果
他們要在數千公里外踢球，就像我們小島上的球隊經常做的那樣。
http://i0.sinaimg.cn/ty/cr/2008/0909/1120250727.jpg
令人高興的是，看來這並沒有干擾喬˙科爾，週末當他為英格蘭上場時，他製造
了所有的區別。喬是在切爾西，由於球隊中遍布的其他世界級球員而有可能被低估的
球員之一。
賽季開始時，隨著德科的到來，在有些地方甚至還有對他未來的疑問，但如果快
速瀏覽一下他的歷史的話，人們會明確的發現，他對競爭的挑戰做好了準備。他告別
了像達夫、羅本以及最近的賴特菲利普斯這樣的實力型球員。他的適應能力是他隱藏
的實力之一，他能夠司職前鋒線和中場的左路和右路，並且如果升為二前鋒的話，他
會更加有所作為。
對他的國度來說，他的重要性是巨大的，因為他最近填補了連續多位主教練難以
應付的左路區域。而且，考慮到他起初是一名創造性球員而不是一名射手，他為他的
國度打進的10個進球並不差。也許他在國際舞台上僅有的擔憂是，他在過去幾次出場
中，他都替補出場並且進球了，他如此成功，以至於卡佩羅也許會開始更多的把他考
慮成有影響的球員，會太小心的使用他呢。
我認為，這會是一個錯誤，因為他的視野和風格是與意大利人所能使用的所有其
他人都有區別的，這也是切爾西的情況。即便如此，我還是理解這種想法 — 喬˙科
爾這種風格的球員極為擅長使用突破時的空間，而在比賽的後面階段，在後衛們在精
神和體力上疲勞的時候，這樣的事情趨向於更加經常的發生。
喬˙科爾那種經典的，其重要性只是在其缺席時被人們所明白的球員。當人們談
論英格蘭隊的中場時，談到的前幾個名字是蘭帕德、杰拉德和貝克漢姆。從某種程度
上來說，他們也都是熟練於找到一點空間，並且很好的使用的球員。
但是，有時，這的確會讓一名可以戰勝一個人，甚或吸引後衛到他身邊來的球員
為其他人創造那樣的空間。從可觀的意義上來說，喬是目前聰明的做著那特別的工作
的最好的英格蘭人。
我們希望他和其他人能在回來時健康，並且為了本週末與世界上最富有的俱樂部
的比賽做好準備吧。而且，不要在背後偷笑了，在短至六個月的時間裡，他們也許完
全是一支不可忽視的力量。
談論喬讓我想起了一名曾經的切爾西球員，他在本週出了一本書，這就是左前衛
Mickey Thomas (下圖)。在他的職業生涯中，他曾經為藍軍和曼聯，以及很多其他俱
樂部效力，他總是擁有很大一堆能量和樂趣，當然他也是一名非常出色的球員。他還
擁有你只能將其形容為多彩的人生，這應該讓你的閱讀變得非常有趣。所有地方的切
爾西迷也許會被其深深的吸引，尤其是在卡諾維爾最近第一流的自傳出版以後。
http://i1.sinaimg.cn/ty/cr/2008/0909/1153437479.jpg
所以，順著這條路線說下去，在他為切爾西踢球的時代，在托馬斯的身後司職左
邊後衛的威爾士隊隊友是誰呢？他是所有英國球迷都很熟悉的，被人們熱愛的球員，
但比較年輕的外國球迷也許不得不在網路上做一些研究。本週的獎品是《深藍》，這
是切爾西20世紀七八十年代的圖集，其中包括米基和我在俱樂部的時光，答案請發送
到 pat.nevin@chelseafc.com。
優勝者將被我寫作時在樓上彈鋼琴的女孩隨機抽出。不久前，她抽出了上週的優
勝者，是羅馬尼亞的弗洛林˙利塔，他正確的回答出了賴特菲利普斯在切爾西時只打
進了四粒聯賽進球。而對於這個問題，另一個饒舌鬼的答案則是“不夠”。
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-09-09/09227856.html
--
超不夠 XD
--
Rhys Taylor
Nana Ofori-Twumasi Jack Cork Sam Hutchinson Ryan Bertrand
Michael Woods Sergio Tejera Gael Kakuta
Adam Phillip Morten Nielsen Miroslav Stoch
Who is Next？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.3.109