http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1395438,00.html
ALLEZ LES BLEUS
Posted on: Wed 17 Sep 2008
當地時間昨晚，在取勝了來自祖國的球隊之後，我們的兩名法國射手心情愉悅。
在與波爾多的比賽中，馬盧達和阿內爾卡都在最後時刻進球，錦上添花，比賽讓
我們舒服的出佔了Ａ組頭名，並且成為了晉級淘汰賽的熱門。
“這是一個良好的開端，對我們來說非常重要，因為我們是法國人，對我們的親
朋好友來說，這是一場非常出色的比賽。”馬盧達笑道，“我們尊重波爾多，我認為
這製造了區別，我們踢了一場認真的比賽，所有人都很專注，他們知道應該做什麼。
其他球員向我們問及了波爾多，這非常特別，因為我在法國踢了很多年，我非常了解
這支球隊，以及他們如果運氣好的話能做什麼。我們向球隊傳達的訊息是，絕不給他
們信心，這就是我們所做的。”邊鋒說。
“我們壓制了他們，但在前15分鐘裡，他們的表現很好，他們的節奏很好，然後
弗蘭克打進的第一個球是決定性的，他們不得不出來，進行更多的嘗試，以變得更有
攻擊性，然後我們殺死了他們。”
http://tinyurl.com/4hzoe4
對我們的客隊來說，四球的差距有些刺眼了，但兩名球員都對進球感到滿意，特
別是阿內爾卡，繼客場對曼城的進球之後，他打入了個人本賽季的第三粒進球。
“我們踢得很好，我們是當之無愧的。談到我的進球，那是貝萊蒂的一腳漂亮射
門，作為一名前鋒，我必須出現在那裡，他們要求我留在前面，在進區內進球，我在
正確的時刻出現在了那裡。”他說，“我了解波爾多，因為我是法國人，這是一支出
色的球隊，但今天我們踢得很好，所有都看到了，我們的狀態很好。”
http://tinyurl.com/45cs8o
儘管比分是4-0，但馬盧達不會太得意忘形，他的注意力全部集中於晉級下一輪。
“所有人都那樣說，但我們不應該忘記，這是第一場比賽，最重要的是出線。如
果我們能早早做到的話會更好，但我們必須認真，告訴所有人球隊的決心和抱負。”
他說。
在冠軍聯賽中，接下來我們將造訪令人驚訝的羅馬尼亞球隊CFR克魯日，當地時
間週二晚，他們在意大利的首都戰勝了羅馬。相似的態度和表現當然將讓我們留在小
組頭名。
http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-09-17/20207937.html
http://i0.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-09-17/1221654013_pA6Lgc.jpg
--
「每個士兵要以渴望戰爭的勇氣激起獻身的精神，發揮天賦的潛能來克敵制
勝，統帥要鼓舞全軍的鬥志，而非壓制，我們從古代就是如此，兩軍對壘
進攻時都會發出戰鬥的吶喊，用來齊一我軍的行動，使得敵人膽戰心驚。」
- 內戰記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.0.242