推 Automatic620:喬柯爾骨折............||||| 玻璃JC orz 12/17 18:27
推 meja:他應賅多喝大骨湯補一下 XD 12/17 21:22
→ momo7426:我只能說我超想他 12/17 21:24
http://www.chelseafc.com/xxchelsea180706/index.html#/page/NewsHomePage/list_2209129_1
Sat, 16th Dec 2006
Jose Mourinho hopes to have Ricardo Carvalho available for selection on
Sunday at Everton but has admitted the game is coming too soon for Carlo
Cudicini.
魔力鳥希望卡瓦略桿的上今晚的比賽 但是對庫哥來說太趕了
Keeper Cudicini has missed three games since straining a leg muscle against
Bolton whereas Carvalho has been able to play through an ankle problem that
has lingered on for three weeks.
酷哥對波爾頓時拉傷了腳 而卡瓦略這三週都帶腳踝的傷上陣
That was until Mourinho decided to withdrawal the defender from the second-
half of the last game as changes were made to force a win over Newcastle.
所以上場對新堡魔力鳥決定讓卡瓦略下半場休息
'Carlo is improving, but not ready,' the manager told Chelsea TV ahead of the
trip to Merseyside.
酷割傷勢有進步 但還沒準備好
'Joe Cole is out, John Mikel is almost good but still out and Ricardo is a
possibility to play.'
喬柯爾受傷 米克爾快好了差一點 卡瓦略有希望上場
Mikel is coming back from an ankle hurt in training. Cole, as announced at
the beginning of the week, is resting to recover from a stress fracture in
his foot.
米克爾訓練時腳踝受傷 喬柯爾骨折
Despite a run that has seen them score only four goals in their last eight
games, Mourinho refuses to accept Everton won't test his team's defence on
Sunday.
雖然愛撫頓逼場比賽只進四球 魔力鳥還是很謹慎
'They have good attacking players and I don't think David Moyes is the kind
of guy just to defend. They attack you. They are a dangerous teams.
愛撫頓教練莫耶斯不像是只會防守的球隊她們會進攻
'We are not scoring a lot of goals for what we produce,' he added. 'We have a
lot of chances. The posts are against us.
我門沒有從製造的機會裡取得足夠的進球 門柱老是跟我門作對
'I think one day we have to score more goals.'
我們有一天會進很多球.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.27