http://sports.sina.com.cn/g/2006-12-13/00102635441.shtml
2006年12月13日00:10 新浪體育
問：你是否同意這種說法，舍甫琴科至今並未很好的融入球隊？
穆：我同意。但我同時認為，足球圈最困難的工作就是當一名前鋒，這是確定無疑的
，一名後衛適應起來比一名前鋒容易的多。
意大利和英格蘭的足球風格完全不同，最好的例子就是亨利。我雖然當時不在這
裡，但我知道亨利是過去幾年英超最好的射手，一個令人驚嘆的球員。但是當他
剛剛從尤文圖斯轉會到阿森納時，他在頭12場英超中只打進了一個球。當然，亨
利那時候非常年輕，而舍甫琴科是一個成名的巨星，不過亨利那時候已經非常非
常出色了。
我們需要給舍瓦時間，我正在給他時間，好的跡象是，他對於自己的狀態不滿意
。如果我不滿意，他倒很滿意的話，那麼我們可就有問題了，那樣的話，他就不
會按照我的方向努力了。舍瓦現在非常努力，每場比賽後，我們都會有反饋性的
碰面，我會向他解釋我的想法，接下來我們該做哪些改變。在對曼聯和對博爾頓
的比賽之間，我們一起合作了一個半小時，談論他的比賽，我在這兩場比賽裡可
以明顯看出舍瓦的變化，他現在正朝著正確的方向前進。
http://sports.sina.com.cn/g/p/2006-10-22/00382520857.shtml
問：俱樂部已經否認了，不過，有沒有來自阿布拉莫維奇的壓力，要求你必須使用舍
瓦？
穆：你沒開玩笑吧？
問：如果被命令必須使用某個球員，你會辭職？
穆：肯定。
問：但是阿布拉莫維奇當初非常渴望得到舍瓦。
穆：我們倆都非常渴望。
問：你知道老闆喜歡這個球員，他們幾乎算是同胞，這對你會不會帶來一些潛在的壓
力？
穆：阿布是一個非常聰明的人。也許你對他的了解不如我深。但是你只需看看他的處
事方式，他肯定是一個超級聰明的人。
我了解他這個人，我可以說他非常聰明，他對於足球的理解比起兩年前已經不同
了，他學習事物非常、非常迅速，他很有智慧，永遠不會這麼做(給教練施壓)。
我無法理解(這種做法)。如果阿布真這麼做，那將是因為他不信任主教練。如果
他不信任主教練，他有足夠的錢來和我解約，給我違約金，讓我回家，並再找一
個主教練。因此，關鍵在於，他是否對我滿意，答案是是的。他尊重我和我的選
擇，等到他不再尊重我的那一天，他可以給我支票，讓我走人。
http://sports.sina.com.cn/g/p/2006-12-12/22052635112.shtml
問：你是否認為阿布想看到更有吸引力的足球？你們談過這個嗎？
穆：沒有。
問：阿布是否渴望歐洲賽場的獎盃？
穆：我倆都一樣。上賽季的切爾西和這個賽季的切爾西不同，很顯然，切爾西現在更
有控制力。我不是說我們打進了很多進球，或者比過去多，但這支切爾西更有控
制力。
以前我們有達夫、羅本，只有一名中鋒，我們從後防線開始建設，我們非常堅固
，非常緊湊，在中場線之後防守，斷球後的攻守轉換非常迅速。我們會傳給達夫
和羅本，他們的反擊非常快、非常直接。我們打進一個球，然後防守，再斷球後
迅速由守轉攻，打進第二個球。
目前，我們是控球率更高的球隊，對博爾頓的上半時，我們始終在控球，對曼聯
的下半時，我們也始終在控球。打巴塞羅那的兩場比賽，對手通常是控球率達到
極致的隊伍，但對我們時，他們通常的七成控球率並未出現。
問：梅西和羅納爾迪尼奧常能帶給巴塞羅那一些火花，你不希望自己的隊伍也有這些
嗎？
穆：那是個人的表演。你看了那場比賽嗎？小羅打進了一個倒勾。那麼你也看到了之
前0比0時古德約翰遜獲得的點球。在英超，這個點球不可能給。我認為切爾西的
球員時刻都在試圖踢出好球，有時候這有可能實現，有時候不太可能。
http://sports.sina.com.cn/g/p/2006-12-12/22532635237.shtml
問：你能將羅納爾迪尼奧融入你的隊伍嗎？
穆：如果我回答了這個問題，我就有大麻煩了。如果我說不，你會告訴我說，我很愚
蠢，因為我不想要這個球員。如果我說是，羅納爾迪尼奧和他兄弟會拿這個去和
巴薩談新合同。因此我最好還是不回答。
問：有人看到羅本和喬˙科爾坐板凳，會感到失望，因為人們想看到他們比賽，你是
否了解這一點？
穆：我一直認為，是球員挑選首發陣容，不是我。如果喬˙科爾對不來梅踢的很出色
，你會認為我下一場不讓他打麼？我當然會讓他打。
你覺得如果羅本對曼聯替補出場還拿下了全場最佳，那麼我下一場會不讓他上？
當時的情況是，他又受傷了，但如果不受傷，他的狀態也打不了。
眼下我會讓狀態最好的球員上。馬克萊萊不能動，因為他的狀態。埃辛不能動，
因為他的狀態。蘭帕德不能動，因為他的狀態。不是因為我愛他們，而是因為他
們的狀態。巴拉克不能動，因為他的狀態。你可以說在對不來梅時他打得不好，
我了解，你可以說對曼聯的上半時他打得不好，但在我看來，他踢得很好，所以
這些球員不能動。特里不能動，卡瓦略、阿什利˙科爾、德羅巴，他們都不能動
。
右後衛不是不能動的。所以我試了這個又試了那個。我認為，眼下的這個 (格雷
米) 是目前最好的選擇。舍甫琴科不是不能動的，因為他的狀態，所以對不來梅
我上了喬˙科爾，我還可以上羅本、卡勞。眼下，我們有八個不能動的球員，因
為他們的狀態。一切都是狀態決定的，我告訴過球員們這一點，別來敲我的門，
別到辦公室找我，不要找我說為什麼你上不了，不要和你的朋友或者媒體談論這
個，別用嘴說，而是去做！
我保證，讓狀態最好的球員上，因此我認為選擇是容易的，標準就是在場上的狀
態。
問：有沒有人敢敲你的門？
穆：沒有。
問：現在有種說法是，英格蘭的球員不行了，因為優秀的年輕人太少，我們是不是該
為此擔心？
穆：有很多優秀的年輕人。
問：18歲的有嗎？
穆：你說的情況存在，但要了解原因。我對這個級別沒有關注太多，沒時間去找原因
，但我能想到其中的一些因素。比如說，預備隊的賽制應該取消了，不管用，這
個國家應該想出另一個方式，來給年輕人更多的比賽機會。
預備隊賽事不夠好，如果我是一個父親，我的兒子18歲，我不想讓他參加預備隊
比賽，因為賽事質量不行，動力也不夠，球場草坪也不夠好，孩子們沒有動力。
眼下，切爾西最好的年輕人在皇家園林巡遊者隊(英冠球隊)踢球。我們把吉米˙
史密斯和邁克爾˙曼西恩送到了那裡，因為讓他們打英冠，要比每個星期一打預
備隊比賽好的多。
我認為英格蘭應該學學其他國家，比如法國，西班牙。你知道皇馬的預備隊在哪
裡踢？在西班牙自己的“英冠”(二級聯賽)，那裡對待這類比賽的態度不同。你
知道波爾圖16歲的孩子，已經經歷過多少場和本菲卡的大戰了？答案是20場。9
歲、10歲、11歲、12歲，各個級別都有全國聯賽，他們對於大賽的氣氛早就習以
為常。但是看看英格蘭16歲的孩子，他們和利物浦或者曼聯踢過多少次？有些人
從沒踢過。他們去踢青年足總盃，如果被淘汰，他們的賽季就結束了。因此，在
年輕球員的賽事質量上，你們應該多關注。
http://2006.sina.com.cn/p/2006-06-29/103681057.shtml
問：你希望切爾西二隊去踢英冠嗎？像皇馬一樣。
穆：我樂意看到。我可以確信，如果這能成為現實，那麼像迪亞拉、米克爾、卡勞這
樣的年輕球員，即使週末打不上一線隊，那麼也有另一個聯賽可踢，而且比預備
隊聯賽的水平高。
問：但是會不會出現切爾西二隊從英冠升級，英超中有兩支切爾西？
穆：他們按規定不能升級。皇馬Ｂ隊就不能升級，因此切爾西二隊也該這樣。他們也
不能打盃賽，防止出現皇馬一隊對皇馬二隊，但打二級聯賽沒問題。
問：你是否吃驚，英格蘭隊沒什麼成就？
穆：他們會有所成就的，他們必須有。他們有實力，有好球員。切爾西的球員和我贏
得過獎盃，利物浦和曼聯的球員也一樣。之前你們還有內維爾、斯科爾斯、貝克
漢姆這一代，他們在曼聯贏得過一切榮譽。不過，他們在英格蘭隊沒能成功，不
光在埃利克森手下，所以這不光是主教練的問題。
問：那麼是哪裡的問題？
穆：我不能分析太深，我不知道。通常情況，他們應該成功，因為他們有天賦，所有
人都有冠軍聯賽經驗。他們在曼聯、利物浦、切爾西，都在大俱樂部踢。不包括
阿森納，他們沒有英格蘭球員。
問：如果你帶英格蘭，能奪得世界杯麼？
穆：我不知道。
問：你是否有可能執教英格蘭隊？
穆：英格蘭隊該是英格蘭人帶的。
問：你和其他一些頂級教練的不同是，你作為球員並不特別成功？
穆：可現在在英格蘭的頂級教練，差不多和我一樣。
問：你還會在足球圈幹20年？
穆：我？不會那麼多。
問：在你結束前，你還希望贏得西甲、意甲的冠軍，並執教葡萄牙國家隊嗎？
穆：首先，我想贏得自己連續第五個聯賽冠軍，我連拿了四個(在波爾圖和切爾西)，
這是一個目標。
我拿過冠軍盃了，下一個目標是贏得第二個冠軍盃獎盃。我拿過聯盟盃了，但我
不想再拿第二個聯盟盃(笑)。
聯賽盃，我希望再拿一次。足總盃，我希望拿到第一個，在溫布利球場。
問：但是如果在不同國家都拿過冠軍，會讓你很出眾？
穆：弗格森爵士只拿過英格蘭的聯賽冠軍，但他已經很出眾了，所以關鍵看你怎麼決
定。我說過，意甲是能調動我動力的聯賽，但更能調動我動力的，是在世界上最
好的聯賽執教，眼下這個最好的聯賽就是英超。
問：為什麼你說意甲，而不是西甲？
穆：我作為助理教練在西班牙待過四年，因此我了解那個聯賽、那裡的競爭、那裡的
精神狀態。
問：而意甲是你未知的？
穆：是的。對於未來，你永遠無法預料，也許有一天我去西甲也說不定。
目前，如果切爾西不解雇我、阿布拉莫維奇不想自己排首發陣容的話(笑)，那麼
眼下我不想有什麼改變。
http://sports.sina.com.cn/g/p/2006-12-12/22102635127.shtml
(馬拉喬)
官網原文請找2006年12月8號
--
But you saved me! As difficult and as frustrating as it's been sometimes,
your goddamn strict rationalism and science have saved me a thousand times
over! You've kept me honest, made me a whole person. I owe you everything,
Scully, and you owe me nothing. I don't know if I wanna do this alone...
I don't even know if I can... and if I quit now, they win.
- Fox Mulder
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.124.154