推 JamesCaesar:黃牌危機有點大 01/10 01:33
推 Santos:我們離當年的最公平競賽球隊好像離很遠了 @@ 01/10 01:36
推 JamesCaesar:自從羅本淨幹些白痴事之後...... 01/10 01:58
推 stranck:我感覺到，一股邪惡的中文勢力正在入侵 01/10 02:33
http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-01-09/17050719.html
前瞻：[聯賽杯]維康比vs切爾西
2007-01-09 17:05:33 切爾西中文官方網站
為了這場一周之內的第二場比賽，官方曆史統計學家里克-格蘭維爾翻閱了切爾西的過去
聯賽杯半決賽的記錄。保爾-達頓則為維康比與切爾西的首回合比賽做了資料背景上的準
備。
里克-格蘭維爾發現，兩支球隊的主教練曾經交過手。
就傳統而言，半決賽是聯賽杯中令強隊更加認真的比賽。不到最后的時刻，像阿森納、
利物浦和曼聯這樣的球隊是不會亮出他們的真實實力的。切爾西也是如此。
回到1990-1991賽季，當我們碰到謝週三時，首發陣容中唯一真正的非主力是博納德-蘭博
德，這名法國后衛同樣在1998年1月在海布里的半決賽中踢過中后衛。那場比賽我們以1-2
失利，而在11天后，我們遭受了更慘痛的0-2，這一次是在聯賽中，那時阿森納主場的球
迷喊道：“讓我們嘲笑切爾西！”
在主場比賽之前，主教練路德-古利特杯解職，他的繼任者詹盧卡-維亞利則開創了一個新
的時代：在更衣室里，他在比賽之前便開啟了香檳。馬克-休斯為我們首開紀錄，隨后，
維埃拉被罰下，之后，羅比-迪馬特奧和丹-佩特雷斯庫的進球令我們取得了3-0的領先，
盡管博格坎普扳回一球，但為時已晚，我們以總比分4-3戰勝了阿森納。這一次嘲笑的人
成為了我們，最終在決賽中我們2-0擊敗了米德爾斯堡。
我們在半決賽中的記錄並不完美。1965年，我們在半決賽中擊敗了阿斯頓維拉之后首次獲
得了冠軍；1972年，我們擊敗了熱刺進入半決賽，但在決賽中卻負於了斯托克。我們的首
次失利來自1972-1973賽季，在首回合比賽中我們上下半場的末尾分別丟球，最終0-2告負
；在卡羅路球場，次回合比賽在第84分鐘我們以2-3落后時比賽因為大霧被取消，但在補
賽中，戴夫-塞克斯頓的球隊還是以0-1告負。接下來的1985年，我們輸給了桑德蘭，在這
一年中我們遭受了降級。1991年我們輸給了乙級的謝週三，這一結果是難以接受的，因為
當時的切爾西不管從哪方面說都比對手要強
ꄊ對阿森納的壯美勝利后4年，我們由於過於樂觀導致了情敵，最終在白鹿巷以1-5的大比分
輸給了熱刺。
2004-2005賽季，在老特拉福德，我們2-1客場戰勝了曼聯，取得了決定性的勝利，那已經
成為何塞-穆里尼奧最值得回味的時刻之一。那場比賽，他最器重的球員達米恩-達夫打入
了致勝一球。那一年，在卡迪夫的決賽中擊敗利物浦同樣令人開心，這就像是2000年溫布
利比賽的重演。
現在，來到客場的切爾西無疑非常疲憊，我們需要重整旗鼓，而在乙級聯賽中排名第6，
高於馬科萊斯菲爾德的對手卻士氣高漲。何塞並不經常在國內賽事中遇到一個冠軍聯賽得
主成為同行，但維康比的主帥就是其中一個。前蘇格蘭代表隊成員保爾-蘭博特曾經在1997
年作為多特蒙德隊的中場獲得過歐洲冠軍，那場比賽他的對手是尤文圖斯的齊內丁-齊達內
。在德國他考取了教練證書，后來他先后執教蘇格蘭的凱爾特人和利文斯頓，接著，去年
6月他來到了維康比。在凱爾特人執教時，他曾經在塞維利亞和穆里尼奧的波爾圖相遇，結
果葡萄牙人3-2取勝，現在他們都還記得ꠊ
在亞當斯公園(維康比的主場)，蘭博特有一個良好的開局，但他的球隊目前的狀態卻並
不好，本月蘭博特正在尋求提高球隊的實力，以使球隊在目前位於昇級附加賽內的排名
能夠更進一步。
何塞說他將在亞當斯公園球場球隊的中后衛位置上排出一個權宜的組合，目前最有可能的
是右后衛保羅-費雷拉和中場邁克爾-埃辛搭檔。而他們將面對對方3名前鋒的挑戰，包括
35歲的老隊長托米-穆尼，高產射手杰米恩-伊斯特爾和6英尺6英寸高的年輕前鋒弗拉-奧尼
布耶。
穆尼上次進入切爾西球迷的目光是在1999年9月，當時在維卡拉奇路，切爾西0-1負於沃特
福德，他在比賽還剩10分鐘的時候替補打入唯一入球的斯馬特出場，但與馬歇爾-德塞利
的拼搶使他在6分鐘后受傷下場。我們將在週三的比賽中繼續看到他的堅韌。在維康比淘
汰富勒姆和查爾頓的比賽中，他以不知疲倦的跑動和過人考驗著英超球隊的后防線。伊
斯特爾是這支球隊的最佳射手，在聯賽杯中他已經打入了5粒入球。威爾士人在自己的職
業生涯中已經多次轉會，2005年的最后6個月，他在斯托克港的半年中成為以神射手出名
，后來轉會到了維康比，盡管身材不高，但他卻力量十足，在本賽季聯賽杯的比賽中他
每場比賽都有進球。22歲的尼日利亞人奧尼布耶最近從斯文登隊轉會而來(他是被前切爾
西球員丹尼斯-懷斯看中並帶到威爾特郡的)，盡管還沒有進球，但他卻在取得進步。
在中后衛的位置上，蘭博特將使用萊昂-克魯克斯和邁克-威廉姆森的組合，而從富勒姆隊
租借而來的里卡多-巴蒂斯塔將成為他們的守門員。另一名租借來的球員，27歲的托米-
多赫蒂將出現在中場。
而何塞的球隊則將非常強大，但同時伴有傷病。迪迪埃-德羅巴、里卡多-卡瓦略、約翰-
特里和彼得-切赫都將不能出場。邁克爾-巴拉克已經可以出場了，卡里德-博拉魯斯和喬
-科爾仍然在養傷，而阿揚-羅本則很快將可以出場。在上週末的帽子戲法之后，弗蘭克-
蘭帕德僅僅需要一個進球便可以超越偉大的休吉-加拉切爾的進球數。切爾西將希望在本
場比賽得到一個好的結果，以使他們1月23日(星期二)斯坦福橋次回合比賽通向決賽的道
路更加平坦。
保爾-達頓則為本場比賽提供了資料方面的分析。
弗蘭克-蘭帕德將迎來為切爾西的第300次出場，他將因此成為走過該里程碑的第28名球員
，目前他已經打入了81粒入球，並列排名曆史第11。
本次進入聯賽杯半決賽將是俱樂部在3年內的第二次，6年內的第3次和曆史上的第9次。
在這個賽季之前，維康比從未在聯賽杯中越過第二輪，但在2001年，他們曾經進入足總杯
半決賽，那一年在維拉公園球場他們1-2負於利物浦。
維康比流浪俱樂部成立於1887年，在低級別聯賽中奮斗了87年后，1974年他們終於參加了
職業聯賽。1988年他們昇入Conference聯賽，1993年成為英格蘭聯賽俱樂部，他們從未昇
入第三級別以上聯賽。
在1990年遷入亞當斯球場之前，這家由制造家具的工人組成的俱樂部一直在不平整的婁克
斯公園球場比賽。現在，原球場已經成為維康比綜合醫院的停車場。
切爾西從未與維康比進行過正式比賽，但我們曾經在最近幾年中與之在亞當斯公園球場進
行過3場賽季前的友誼賽。
2005年7月，在一個炎熱的晚上，切爾西在亞當斯公園球場的10000名觀眾勉強5-1戰勝了維
康比。進球來自達夫(29’)，C-科爾(32’)，羅本(60’)和亞洛西克(70，85’)，維康比
的進球來自格里芬(59’)。雙方陣容：切爾西：庫迪奇尼(切赫 46’)/約翰森(沃特 66’)
，N-莫萊斯(費雷拉 46’)，特里(隊長，加拉斯 46’)，德爾-奧爾諾(埃爾莫 46’)，古
德約翰森(蒂亞戈 46’)，格蘭特(蘭帕德 46’)，亞洛西克/喬-科爾(P-揚哈斯本 72’)
，C-科爾(F-莫萊斯 62’)，達夫(羅本 46’)；維康比：塔利亞(威廉姆斯)/森達(李)，
威廉姆森(內瑟科特)約翰森(隊長)，伊斯頓/貝特西(阿尼亞)，博內爾，布魯姆菲爾德(馬
丁)，奧克斯(斯通布里奇)/泰森(迪克森)，穆尼(格里芬)。
雙方之前的一場賽季前熱身賽是在3年前，8249名觀眾觀看了比賽，我們以1-0小勝。比賽
第30分鐘，詹弗蘭科-佐拉接右路傳球晃過一名后衛之后距離球門25米處起腳遠射，攻破
了弗魯爾的球門。
1994年8月，內爾-西珀利的兩粒進球讓我們取得了2-1的勝利，那是我們在22天之內的第10
場熱身賽。
本賽季，維康比在賽季前熱身的狀態非常出色，其中他們取得了8連勝的戰績。但在最近
的12場比賽中只取得了3場勝利，包括聯賽杯四分之一決賽中戰勝查爾頓的比賽，最近4場
比賽他們2平2負。
切爾西希望在本場比賽將不敗的場次延續到13場。我們的最后一場敗績是2006年11月22日
冠軍聯賽中客場負於不來梅的比賽，而在英格蘭的最后一場失利是11月5日敗走白鹿巷。
在本賽季的主場比賽中，維康比取得了9勝7平2負的成績，2場失利分別是9月輸給英乙第
三的林肯和10月在足聯杯(Football League Trophy)中輸給布里斯托流浪。他們在主場已
經保持了7場比賽不敗。
維康比本賽季聯賽杯比賽一覽
第1輪 客場加時賽3-2勝斯旺西
第2輪 客場2-1勝富勒姆
第3輪 主場120分鐘內2-2戰平唐卡斯特，點球3-2獲勝
第4輪 客場1-0勝諾茨郡
四分之一決賽 客場1-0勝查爾頓
雙方近5個賽季聯賽杯戰績一覽
維康比：2001-2002賽季：第1輪，主場0-1負布里斯托流浪；2002-2003賽季：第2輪
，客場1-4負謝聯；2003-2004賽季，第2輪，主場0-5負阿斯頓維拉；2004-2005賽季，第1
輪，主場0-1負布里斯托城；2005-2006賽季：第2輪，主場3-8負阿斯頓維拉。
切爾西：2001-2002賽季：半決賽，總比分3-6負托特納姆；2002-2003賽季：四分之一決
賽，客場0-1負曼聯；2003-2004賽季，半決賽，客場1-2負阿斯頓維拉；2004-2005賽季，
冠軍，千年球場，加時賽3-2勝利物浦；2005-2006賽季：第3輪，主場1-1平，點球負查
爾頓。
本賽季維康比共計比賽36場，18勝8平10負進43球失33球，他們在15場比賽中沒有失球，
7場比賽沒有進球。
維康比近6場比賽戰績一覽
日期 賽事 比賽結果(主隊在前)
2006-12-19 聯賽杯 查爾頓0-1維康比
2006-12-23 英乙 維康比2-0斯托克港
2006-12-26 英乙 斯文登2-1維康比
2006-12-30 英乙 林肯1-0維康比
2007-01-01 英乙 維康比0-0赫里福德/td>
2007-01-06 英乙 維康比1-1羅奇代爾
杰米恩-伊斯特爾在全部比賽中攻入18粒入球，是該隊的最佳射手，托米-穆尼打入10球。
凱文-貝特西進4球，斯蒂芬-奧克斯進3球，維爾-安特維進2球，馬特-布魯姆菲爾德、喬
尼-迪克森、斯科特-戈爾博恩(現雷丁)，魯塞爾-馬丁、伊恩-斯通布里奇和邁克-威廉姆
森進1球。
維康比本賽季主場平均觀眾人數是4723，他們的亞當斯公園球場的容量是10000。本場比섊賽的門票已全部售出。
在週六英乙維康比1-1戰平羅奇代爾的比賽中，他們的出場名單是：里卡多-巴蒂斯塔/魯
塞爾-馬丁，萊昂-克魯克斯，斯蒂芬-奧哈羅蘭，克里斯-帕爾莫/凱文-貝特西，馬特-布
魯姆菲爾德，托米-多赫蒂(塞爾吉奧-托雷斯 69’)，安瑟尼-格蘭特/杰米恩-伊斯特爾，
托米-穆尼(托尼-麥克帕蘭德 90’)。為他們進球的是杰米恩-伊斯特爾。
維康比目前在英乙中排名第6，他們在27場比賽中積43分，落后榜首的沃爾索爾13分。
上週六與馬科萊斯菲爾德的比賽是邁克爾-埃辛本賽季首次未出場。此前在本賽季切爾西
所有的32場比賽和加納隊的4場國際比賽中，他踢滿了每一分鐘。
迪迪埃-德羅巴是英超聯賽的最佳射手，他在所有的比賽中共打入了20粒入球。在英超球
員射手榜上，本尼-麥卡錫打入了13粒入球，杰米恩-迪福、弗蘭克-蘭帕德、克里斯蒂亞
諾-羅納爾多、路易斯-薩哈和羅賓-範佩西打入了12球。
如果格雷米在本場比賽中出場，這將是他代表切爾西出場的第100場比賽。里卡多-卡瓦略
和迪迪埃-德羅巴已經吃到5張黃牌，在本場比賽中他們將作壁上觀。保羅-費雷拉和克勞
德-馬克萊萊均累積4張黃牌，今天如果他們吃到黃牌將在1月20日與利物浦在安菲爾德的
比賽中被停賽。阿什利-科爾在對馬科萊斯菲爾德的比賽中吃到了第5張黃牌，他將在週
六對維岡的比賽中被停賽。
在本賽季的所有33場比賽中，切爾西取得了22勝7平4負的成績。我們總共進61球失24球，
17場比賽中沒有丟球。在客場出戰不來梅和上周客場對阿斯頓維拉的比賽中我們沒有取
得進球。
本場比賽的主裁判是斯蒂夫-本內特。本賽季他執法的2場比賽切爾西取得了全勝，分別
是主場對曼城和客場對博爾頓的比賽。
對方的安瑟尼-格蘭特是從切爾西租借而來，這麼球員本賽季已經出場32次，包括替補2次
。他還沒有進球，已經被出示9張黃牌，2次被罰下場，都是由於累計2張黃牌。他踢滿了
聯賽杯的4場比賽。由於租借協議，他無法在對切爾西的比賽中出場，2005年5月，他在
切爾西客場出戰曼聯的比賽第89分鐘時完成了他僅有的1次出場。
切爾西之前8次聯賽杯半決賽戰績一覽
1964-1965賽季 客場3-2，主場1-1，總比分4-3勝阿斯頓維拉，決賽中兩回合戰勝萊切斯꼊奪冠
1971-1972賽季 主場3-2，客場2-2，總比分5-4勝托特納姆，決賽在溫布利球場負於斯托꜊
1972-1973賽季 主場0-2，客場0-1，總比分0-3負諾維奇
1984-1985賽季 客場0-2，主場2-3，總比分2-5負桑德蘭
1990-1991賽季 主場0-2，客場1-3，總比分1-5負謝週三
1997-1998賽季 客場1-2，主場3-1，總比分4-3勝阿森納，角色勝米德爾斯堡奪冠
2001-2002賽季 主場2-1，客場1-5，總比分3-6負托特納姆
2004-2005賽季 主場0-0，客場2-1，總比分2-1勝曼聯，決賽在卡迪夫勝擊敗利物浦奪冠
--
1.龍之旅簡轉繁體
2.複製
3.貼上
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.27