http://sports.sina.com.cn/g/2003-03-23/0100410771.shtml
英超-孫繼海英超首次吃紅牌 切爾西5球狂屠曼城
2003年03月23日01:00 新浪體育訊
北京時間3月22日晚間23:00(英國當地時間22日15:00)，英超第31輪的一場
比賽中，切爾西主場5比0大勝曼城，5名球員各下一城。孫繼海在第63分鐘被
替換上場，但卻無力改變球隊命運，並在最後時刻連續得到兩張黃牌累計英超
職業生涯首張紅牌被罰下。
切爾西主帥拉涅利安排3名前鋒首發，佐拉輔佐在古德約翰森和哈塞爾巴因
克身後組織進攻，而中衛德塞利在臀部傷病恢復之後被安排在替補席。曼城法
國後衛迪斯丁從流感中恢復，但前英格蘭中衛豪伊因為不滿替補身份而拒絕隨
同球隊赴倫敦客場做賽。中國球員孫繼海被安排在替補陣容中。
切爾西在前10分鐘一直佔有比賽主動。開場僅1分鐘，哈塞爾巴因克開出前
場左側角球，斯坦尼奇中路頭球攻門偏出右側立柱。
第3分鐘，索梅爾後場對古德約翰森犯規，但勒索開出的任意球並無威脅。
隨後哈塞爾巴因克和古德約翰森連接傳中均沒有形成有效的射門機會。
第10分鐘，斯塔尼奇對貝納比亞在左路犯規，阿爾及利亞國腳連續兩次利用
定位球傳中主隊禁區，特裏和蘭帕德兩次將皮球解圍。
第12分鐘，曼城利用左邊路展開進攻，但延森3次傳中均未形成射門機會。
第16分鐘，莫里斯對貝納比亞犯規，維肯斯左路開出任意球，庫迪奇尼將皮
球沒收。隨後切爾西展開反擊，蘭帕德右路25碼外接佐拉傳球直接遠射也正中
曼城丹麥門將施梅切爾下懷。
隨後切爾西再度完全控制比賽主動，第20分鐘，霍洛克對斯坦尼奇犯規，勒
索右路左腳開出任意球，施梅切爾出擊沒收。1分鐘後，佐拉右路25碼外左腳
勁射偏出遠門柱。
第21分鐘，特裏在防守中對阿內爾卡犯規，法國前鋒親自主罰這記25碼外的
任意球，但射出的皮球打中人牆彈出。
第24分鐘，主隊冰島前鋒古德約翰森在禁區右側勁射，施梅切爾展現非凡技
藝，飛身神奇將皮球直接沒收。
此後比賽陷入僵持，雙方在中場的爭奪更加激烈。第34分鐘，福勒左路左腳
施射偏出遠角。隨後切爾西再度發起進攻狂潮。賴特.菲力浦斯對勒索犯規，
蘭帕德右路左腳開出任意球並沒有威脅。1分鐘後，加拉斯禁區右側勁射高出
橫樑。
第36分鐘，斯坦尼奇右路傳中，霍洛克解圍出底線，勒索開出角球被施梅切
爾擊出，哈塞爾巴因克再度傳中被維肯斯解圍。而梅爾奇奧特最後的傳中被施
梅切爾沒收後才結束了這一輪的攻勢。
但第37分鐘切爾西還是馬上取得領先，佐拉左側邊線附近傳中，哈塞爾巴因
克禁區右側擺脫迪斯丁的防守勁射破門。
第42分鐘，佐拉右路20碼外射門被施梅切爾撲出底線，勒索開出右路角球，
特裏門前6碼頭球破門將比分優勢擴大。
下半場伊始，基岡用高特換下上半場碌碌無為的福勒。
第47分鐘，迪斯丁傳球禁區左側，延森得球左腳勁射偏出右側立柱。1分鐘
後，切爾西展開右路攻勢，延森對斯坦尼奇犯規，蘭帕德右路傳中被施梅切爾
直接沒收。
第50分鐘，貝納比亞前場對左拉犯規領到全場首張黃牌。
第55分鐘，岑登換下勒索再度加強前場攻勢減輕後防壓力。
第56分鐘，霍洛克對加拉斯犯規，佐拉開出左側任意球，哈塞爾巴因克中路
頭球攻門偏出右側立柱。
第58分鐘，哈塞爾巴因克開出左側角球，特裏門前巧妙傳球，斯坦尼奇門前
力壓迪斯丁頭球破門，切爾西取得3球領先奠定勝局。
第60分鐘，貝納比亞右路連續兩次開出定位球傳中禁區均被主隊後衛解圍。
第63分鐘，孫繼海替換下表現不佳的賴特.菲力浦斯。
第65分鐘，貝爾馬迪右路25碼外勁射偏出。2分鐘後，主隊荷蘭邊鋒岑登左
路35碼外直接射門被施梅切爾沒收。
第69分鐘，查爾頓.科爾右路直傳，蘭帕德禁區中路勁射得手再度錦上添花。
第70分鐘，切爾西中衛特裏對迪斯丁犯規領到黃牌，貝爾馬迪開出的任意球
被庫迪奇尼直接沒收。此後的比賽被切爾西牢牢控制。第75分鐘，古德約翰森
左路20碼外直接勁射高出橫樑。
第78分鐘，岑登開出角球被延森解圍，蘭帕德再度傳中，法國中衛加拉斯門
前輕鬆推射破門。
第82分鐘，岑登左路18碼外勁射，門將施梅切爾飛身托出。1分鐘後，貝爾
馬迪右路射門被門將庫迪奇尼化解。
第84分鐘，貝爾馬迪禁區右側射門被加拉斯封堵，隨後他親自開出的角球被
特裏解圍。
第85分鐘，孫繼海得到黃牌。
第90分鐘，孫繼海右路傳中，衛維恩.福頭球攻門被主隊門將庫迪奇尼飛身
托出橫樑。
補時階段，維肯斯對古德約翰森犯規，岑登右路25碼外直接射門高出橫樑。
補時最後時刻，孫繼海對蘭帕德犯規得到第二張黃牌，首次在英超聯賽中被紅
牌罰下。(斯科)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.217.179.132