[路透里斯本電] 波爾圖(波圖)主帥莫里尼奧(摩連奴/Jose Mourinho)表示，如果
一連串「強烈因素」促使他在賽季結束後離開這支葡萄牙勁旅，他的首選是去英
超球隊執教，而不是去意大利或西班牙。
莫里尼奧周四接受了O Jogo日報的採訪，但並未直接對關於他將執教切爾西(車路
士)的傳言做出評論。
「波爾圖的主席知道我目前考慮的只有波爾圖，但他也明白，我身邊有很多事情
發生，」莫里尼奧說道。
「存在許多很強烈的因素，它們可能會讓我在本賽季結束後離開。」
「如果我要離開波爾圖，我不能保證是去英格蘭，但如果和意大利比較，我會選
擇英格蘭。」
「我可以肯定地說，我不會去西班牙。」
莫里尼奧率領波爾圖連續兩年奪取葡萄牙聯賽冠軍，並贏得上賽季的聯盟杯(歐洲
足協杯)，還殺入了今年歐洲冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)決賽，現在成為諸多球隊
爭搶的對象。
英國媒體確信，他下賽季將從拉涅利(雲尼亞里)手中接過切爾西的帥印。
「英國媒體報導了許多關於我的消息，但它們簡直不值一駁，」莫里尼奧說道。
「我根本沒接受它們採訪，標題上也盡是我沒說過的話。我大致讀過這些消息。
就讓它們隨便說吧。」(完)
--翻譯 黃建松;審校 施佩君
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.29.182