→ DemonRing:this is football >_< 推 203.203.33.163 05/07
→ anarchy:結果已定...說什麼都已經沒用了.... 推 61.57.175.133 05/07
記者克韓報導
1986年世界杯，全英格蘭人都記住了馬拉多納，記住了他的“上帝之手”﹔而5日
晚的冠軍聯賽，也讓整個斯坦福橋的忠實球迷記住了另外一個阿根廷人伊巴拉，
以及他的翻版“上帝之手”。更戲劇性的是，這個伊巴拉還是已經占據了決賽席
位的波爾圖賣給摩納哥的。
這關鍵的一幕發生在上半場即將結束之時。此前，切爾西先是由格倫夏爾在
第22分鐘攻入了一個世界波，接著又在第44分鐘由蘭帕德再次進球，一只腳已經
登上了前往蓋爾森基興的班機舷梯。
但就在補時階段，羅滕從左路策動致命攻勢，在高速擺脫梅爾奇奧特後傳出
好球，射手莫倫特斯高高躍起頭球穿越庫迪奇尼的防守，撞中後門柱後剛好被及
時趕到的伊巴拉用左手“擺”入網內。
庫迪奇尼追著裁判跑了大半個球場抗議這個進球被判有效，但裁判沒理會他
。賽後，伊巴拉承認這是一個手球：“我追著球而去，我認為莫倫特斯已經把球
打入了網窩，但球卻在撞門柱後擊中了我的身體才進了球門。我並沒有意識到這
是手球，直到我在電視重放上看到，但我是無意的。”
在歐足聯客場進球制的前提下，無論怎樣評價這個進球對於整個比賽進程的
轉折性影響都不過分：如果這個球沒有進，那切爾西“將士氣百倍地歡呼著下場
，而不是像被戳破了的氣球”，球員會知道，只要把這個比分保持到終場，那就
是切爾西晉級，而以上半場凌厲的攻勢和這種寬鬆的心態，切爾西下半場再進兩
球都不成問題。
但此球一進，摩納哥手中也有了一個客場進球，切爾西下半場再進一球還不
算贏，至少要進兩球才能確保出線。這個變化使得雙方的心理天平發生了微妙的
起伏，下半場急於進攻的切爾西最終被莫倫特斯在反擊中再度偷襲得手，切爾西
要連入三球才能重新挽回敗局，冠軍聯賽決賽的理想就此成為噩夢。
切爾西隊長特里也承認這是比賽最重要的一瞬：“那個進球殺死了我們。我
認為我們在上半場打得非常不錯，是我們本賽季打得最好的比賽之一。我們只關
掉了引擎幾分鐘，他們就衝上來進了一球，這真讓人太失望了。”
對於手球，倒霉的拉涅利怎麼看？意大利人聳了聳肩：“裁判就是沒看到，
我們還能有什麼辦法？”
那應該算是無意識的手球...........
唉,一切都已成追憶(飄走)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.32.207