2003年6月28日14:51 中體在線
哈塞爾巴因克的經紀人漢弗萊·尼吉曼表示其今夏不會離開斯坦福橋球場的，
他下賽季會繼續留在這裡。在賽季中期的轉會中，有荷蘭俱樂部希望哈塞爾
巴因克加盟，最終只是因為轉會費沒有達成一致荷蘭人才未能成行。不過現
在切爾西下賽季將參加歐洲冠軍杯，所以俱樂部已明確告訴哈塞爾巴因克不
用多想，下賽季將繼續留在這裡踢球。
他的經紀人表示，31歲的哈塞爾巴因克對能夠繼續留在斯坦福橋球場表示高
興。經紀人尼吉曼說：「切爾西從沒告訴過我們吉米(哈塞爾巴因克)可以免
費離開，我不知道這消息是從哪來的。特雷弗·貝茨(切爾西主席)曾經給吉
米打過電話，談話的內容並沒有給吉米壓力而是閒談而已。我不知道其他俱
樂部對吉米的興趣如何，不過他現在在這裡過的很愉快。」
--
昂 首 千 丘 遠 嘯 傲 風 間
堪 尋 敵 手 共 論 劍 高 處 不 勝 寒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.12.194