http://sports.sina.com.cn 2004年04月10日23:58 新浪體育
新浪體育訊 北京時間4月10日22:00(英國當地時間15:00)，英格蘭足球超級聯
賽第32輪進行7場爭奪。曼聯客場2比1逆轉取勝伯明翰，切爾西主場0比0戰平米德爾
斯堡，阿森納將領先優勢穩固在6分。其他比賽，布萊克本主場1比2不敵利玆聯，博
爾頓主場2比2戰平阿斯頓維拉，查爾頓主場1比1言和朴茨茅斯，富勒姆客場2比0取勝
萊斯特城，曼城主場3比3險平狼隊。
切爾西主場0比0戰平米德爾斯堡
在週中冠軍聯賽半決賽淘汰阿森納之後，拉涅利希望在英超聯賽中繼續緊逼對手
，哈塞爾巴因克和古德約翰森聯袂鋒線。阿根廷中場貝隆在長時間因背傷缺陣後和同
胞克雷斯波一同進入替補陣容，而達夫卻缺席本場比賽。巴巴亞羅輪換週中建功的布
里奇，加拉頂替到右邊後衛位置。租借至米德爾斯堡的岑登因為相關條款缺陣，從桑
德蘭租借而來的庫珀頂替了下顎受傷的索斯蓋特。
開場僅3分鐘，巴巴亞羅在左路的突襲就險些破門，尼日利亞人接到哈塞爾巴因
克回傳後18碼外左腳勁射，但施瓦澤將皮球沉穩沒收。但米德爾斯堡在第7分鐘利用
安布羅西奧的失誤贏得最佳機會，格林寧傳球左路的內梅赫，面對斯洛伐克人的傳中
，安布羅西奧出擊撲球脫手，但索性儒尼尼奧的鉤射高出橫樑。第10分鐘，古德約翰
森頭球擺渡喬-科爾，後者的射門卻稍稍偏出。
客隊主帥麥克拉倫在邊線碰到了正在擲界外球的加拉引起了主場球迷的一陣躁動
，但拉涅利隨後同麥克拉倫的擁抱化解了尷尬，而前25分鐘的比賽也正如場外的平和
一樣表現平庸缺乏激情。第26分鐘，馬卡羅尼獲得反擊機會，但在德塞利的緊逼防守
下，意大利人的最終射門也缺乏威脅的偏出目標。而內梅赫接儒尼尼奧的傳球突襲也
被特里及時解圍。
無處不在的特里試圖激發切爾西的進攻激情，第33分鐘，他接到哈塞爾巴因克開
出的任意球頭球攻門，施瓦澤漂亮將皮球托出橫樑，接著荷蘭人繼續開出角球，特里
遠點再度頭球徑直攻向大門，但埃希奧古在球門線前將皮球擋出，而切爾西球員認為
埃希奧古禁區內手球的申訴也被裁判海爾西駁回。第38分鐘，儒尼尼奧的軟弱鏟射被
安布羅西奧沒收。
切爾西在上半場結束前的激情釋放險些斬獲進球取得領先，第39分鐘，古德約翰
森禁區邊緣的低射擊中左側立柱，蘭帕德越位下的補射也偏出空門。喬-科爾和格隆
夏爾在邊路試圖輪番衝擊米堡防線，客隊穩固後防並幸運頂住壓力。蘭帕德第41分鐘
的射門被施瓦澤沒收，而他隨後接角球的射門又被格林寧擋出底線。半場結束前，特
里在右路接任意球射門也偏出底線。
格隆夏爾總是熟悉地成為拉涅利第一調整的“犧牲品”，前米德爾斯堡喀麥隆中
場格雷米在下半場頂替丹麥人出場。但切爾西在第55分鐘遭遇打擊，馬克萊萊同門迭
塔在中場拼搶碰撞中受傷被擔架抬出，貝隆在40,000名主隊球迷的歡呼聲中替補出場
，這是阿根廷人5個月以來首次替補出場。第62分鐘，博阿滕對貝隆鏟球犯規得到黃
牌，阿根廷人20碼外任意球直接射門偏出。
第63分鐘，古德約翰森接格雷米傳中後頭球攻門，但施瓦澤將皮球沒收。第72分
鐘，貝隆接格雷米傳球後禁區邊緣的勁射高出橫樑。蘭帕德在第82分鐘錯失黃金機會
，他接喬-科爾低傳後射門偏出。切爾西必須感謝安布羅西奧在第85分鐘撲救，他將
門迭塔右路20碼外的任意球射門直接撲出。最後時刻，喬-科爾和貝隆的射門相繼偏
出，而古德約翰森和哈塞爾巴因克的攻門也雙雙被封堵。
切爾西出場陣容
31-安布羅西奧
13-加拉，6-德塞利，26-特里，3-巴巴亞羅(73',29-胡特)
30-格隆夏爾(45',14-格雷米)，8-蘭帕德，4-馬克萊萊(57',20-貝隆)，10-喬.科爾
9-哈塞爾巴因克，22-古德約翰森
--
╔═══╗ ╔╗ ╔╗ ╔═══╗ ╔╗ ╔═══╗ ╔═══╗ ╔═══╗
║╔═╗║ ║║ ║║ ║╔══╝ ║║ ║╔══╝ ║╔══╝ ║╔═╗║
║║ ╚╝ ║╚═╝║ ║╚══╗ ║║ ║╚══╗ ║╚══╗ ║╚═╝║
║║ ╔╗ ║╔═╗║ ║╔══╝ ║║ ╚══╗║ ║╔══╝ ║╔═╗║
║╚═╝║ ║║ ║║ ║╚══╗ ║╚══╗ ╔══╝║ ║╚══╗ ║║ ║║
╚═══╝ ╚╝ ╚╝ ╚═══╝ ╚═══╝ ╚═══╝ ╚═══╝ ╚╝ ╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.50.218