精華區beta Chelsea 關於我們 聯絡資訊
http://www.chelseafc.com/article.asp?hlid=246885 Back to work if not still working Thursday, Dec 30, 2004 Chelsea’s first team squad resumes training today, Thursday, after a day off following victory over Portsmouth. But some still went in on their day off to continue working. Didier Drogba, who is fighting to re-attain full fitness after his groin operation in October, went in and saw fitness coach Rui Faria and physio Alberto Andorlini before doing some running. Joe Cole, whose substitute appearance when the score was still 0-0 at Portsmouth was his first Premiership action since October dropped by to do some exercises and running with Faria. Others were in for long massages: centre-backs William Gallas and John Terry were two of those. Having so many players live near the training ground certainly makes it easier and more attractive for them to use its facilities just to keep ticking over even in a busy period like this. The team travels up to Liverpool tomorrow to prepare for the game with them at Anfield on New Year’s Day. by Neil Barnett ------------------------------------------------------------------------------ 休息一天...聊勝於無 -- Love will tear us apart -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.35.219