[情報] 戰拜仁前老大訪談 - 弗 塞 爾 回 來 了

[JamesCaesar (首席百人隊長)]

http://www.chelseafc.com/article.asp?hlid=268070

Forssell return announced by Mourinho

Tuesday, Apr 05, 2005


    邁凱爾˙弗塞爾七個月的因傷缺席即將在週三畫上句點，他會出現在歐冠八強第
一回合對陣拜仁慕尼黑的板凳上。


    這名芬蘭國腳去年九月還租借在伯明罕時弄傷了膝蓋，隨後接受了手術，返回卻
爾西復健，今年一月伯明罕終止了租約。然而弗塞爾卻極有可能提早復原參加本季剩
下的比賽。拜仁造訪倫敦的前兩天，莫里老大證實了這個消息。


     "邁凱爾將會進入替補席，我們無法讓受傷的羅本上場，凱子又面臨禁賽，所以
我們需要前鋒，而弗塞爾的復原確實驚人。我認為他、醫療部門和體能教練完成了偉
大的工作，讓他有機會為球隊出力，邁凱爾也非常想這麼做。"


     "我向他們至上敬意，特別是邁凱爾，因為他的意志非常強大，我常說球員的意
志往往能左右醫療部門的工作好壞，邁凱爾就是讓他們變得更好。"


    弗塞爾，上個月剛滿24歲，自從2003年八月歐冠資格賽對陣日利納後就沒為卻爾
西打過比賽，02-03 賽季最後四個月他被租到德甲的門興格拉德巴赫，但沒遇過拜仁
慕尼黑。不過他的國際賽頭兩個入球正是攻破卡恩把守的德國隊大門。他總共為卻爾
西攻入12球，上場紀錄為12場先發和39場替補。


    莫里老大同樣為球隊全力備戰面對德甲領頭羊感到高興，儘管他無法在比賽中親
自領導球隊。


     "球隊準備好了，我們清楚想要的打法，我們鑽研過對手的風格和實力，我們找
到了他們的弱點。球員們已整裝待發，我想其他員工也是，比賽的各種狀況我們都研
究過，雖然我無法在比賽時跟他們溝通，但我們一起討論過，所以他們能了解我的想
法。"


     "這會是一場激烈的較量，我不喜歡球員為第一回合的比數感到有壓力，因為你
永遠不知道什麼是好的比數，只有在第二回合後你才知道什麼比分是好的。所以我們
沒有所謂一定要贏或是不失球的壓力，這些事情我已經在更衣室裡澄清過了。球員們
的鬥志都很高昂，充滿自信，他們也知道我的感受、我在思考什麼，還有我和他們溝
通的方式，所以比賽的時候我們是在一起的。"


    一但週三的比賽過後，莫里老大會將他的專注力放回英超冠軍上。


     "週三比賽一結束我就會立刻思考對伯明罕的比賽，我們距離冠軍仍然有八、九
分的差距，我們必須自己完成奪冠，不能只等待對手掉分，他們會繼續追求勝利，所
以我們必須確保那八、九分的積分到手。"


     "我們還有四場主場比賽，當然我們還是要追求客場的積分，但是為球迷想想，
我們要在主場封王。"


     The Mourinho interview in-full can seen on Chelsea TV Online from
midday on Tuesday.



by Paul Mason



http://www.chelseafc.com/Images/-STOCK/stock_forssell1.jpg
帥照一張

http://www.uefa.com/competitions/UCL/Players/Player=34061/index.html
小弗的號碼

--
 當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中， 
 在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離 
 幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如 
 萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花 
 朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺 
 流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。                   

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.122.33
推 StillguestXD:終於回來了!
推 DemonRing:finally!!!
推 jftsai:秘密武器*^_^*
推 thern:看他在歐錦賽的表現不敢抱太大的信心啦
推 oppstp:芬蘭沒踢歐錦賽啊?!樓上的是不是跟英格蘭的
→ oppstp:Vassekll 搞混了 ?
→ oppstp:打錯,是 Vassell
推 thern:疑，那就是我想錯了，拍謝，歡迎回來。
推 JamesCaesar:瓦塞爾又不是卻爾西的....
推 JamesCaesar:官網有完整版本訪談，我睡醒再翻.....(昏死)
※ 編輯: JamesCaesar     來自: 61.63.122.33         (04/06 07:03)
推 JamesCaesar:我把原來短文直接換成完整版了，大家重看吧
推 JamesCaesar:喔耶  小弗萬歲  推到10