推 JamesCaesar:嗯...算他有良心 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 61.63.122.33 04/11
http://tinyurl.com/42crz (From:Telegraph 選錄)
By Henry Winter at Stamford Bridge (Filed: 11/04/2005)
Steve Bruce, Birmingham City's ebullient manager, had just spent five minutes
eulogising the many merits of Jose Mourinho, conceding he could hardly find a
fault with the Chelsea coach, when the Special One himself hoved into view.
"You are a top man!" shouted Bruce,hugging Mourinho, "but you are going a bit
grey!" As if Mourinho needed reminding he and his team have streaked ahead of
the rest.
布魯斯花了將近5分鐘稱頌莫里尼奧的豐功偉業, 認為他身為切爾西教練簡直趨近完美.
"I think I speak for all managers when I say we've got huge respect for
Mourinho," Bruce said. "He has been a breath of fresh air for us all. We were
getting a bit sick of Wenger v Fergie all the time. There's another one on the
block now. Apart from Blackburn once, the Premier League has been contested by
Manchester United and Arsenal and we've got one more in there now.
當我說我相當敬重莫里尼奧時, 我想我也說出很多其他教練的心聲, 我們已經很厭煩
不是曼聯就是阿森納獲得冠軍.
"It's taken a hell of a lot of money for Chelsea to get there but, let's be
fair, Mourinhho's made some big decisions very quickly. You look how he sent
out Hernan Crespo and Juan Sebastian Veron on loan. We all trying desperately
to beat him and we can't, it's a simple as that.
切爾西有今日,有雄厚資金作後盾只是原因之ㄧ, 但莫里尼奧處事果斷,看看克雷斯坡和
范隆的例子.
"It's not just money. Come on! He's won a Champions League with Porto and UEFA
Cup. Let's not look to knock him. He must be very, very good, I will be jumping
up and down for Chelsea in the second leg against Munich. We're playing the
Germans for Christ's sake."
拜託,光有錢是不夠的, 他一定非常非常棒所以是冠軍教練, 我們不要雞蛋裡挑骨頭,
只想著批評他, 我會為切爾西客場迎戰拜仁慕尼黑搖旗吶喊的加油,我們面對的是德國人
耶!!!!!
~~~~~
這時候布魯斯已經完全是個球迷身份了XDXD
~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.196.160