http://sports.sina.com.cn/g/2008-02-22/18073488684.shtml
2008年02月22日18:07 足球-勁體育
又是一場未成年官司
依舊是戰無不勝的金元策略，給父母一筆錢、解決其中一位的工作。這只是名義
上的，給父母偽造一份工作合同，從而可以堂而皇之地宣稱，球員在國外的居留只是
因為要跟隨父母，這已是英格蘭俱樂部最慣用的流程。
因為按照國際足聯保護未成年球員法規定，轉會滿足以下兩個條件才會被承認：
球員父母因與足球無關的原因須遷往新俱樂部所在國；轉會必須在歐盟內部進行，且
球員年齡在16到18歲之間。但切爾西已跟3月6日才滿16歲的卡米雷利簽訂了合同，只
不過這張紙只有等到3月7日以後才會被英格蘭人展示出來。
“那只是為了符合規定，球員父親已向我確認，他們已私下簽了合同。”雷吉納
主席佛蒂的憤慨顯而易見。
事實上，歐足聯也不會承認那樣一份合同，因為只有18歲以上的成年球員才有資
格去簽訂職業合同。在英格蘭，英超俱樂部是不能跟國內其它俱樂部培養的年輕球員
簽訂其人生中第一份職業合同的，但在歐洲，卻沒這樣的禁忌，因此或直升飛機或普
通航班，阿布和同行正一批批從意大利、法國、西班牙帶走著年輕之星。
佛蒂不是沒嗅到陌生人的味道，上週日卡米雷利要參加跟萊切青年隊的比賽，但
在較量前48小時，也就是上週五下午，球員和他母親登上了前往倫敦的航班。雷吉納
不是沒做過努力，他們曾向年輕人保證，一滿16歲就給他一份工作合同，為了讓他感
受到俱樂部的器重，讓他在對國米 (去年12月19日下半場) 的意大利盃中代表一隊出
場。
佛蒂在回憶起卡米雷利的故事時，口吻中充滿了苦澀，“他三年前來到這，當時
身體並不好，我們幫他治病。切爾西能為他花多少錢？20萬或30萬歐元。但對雷吉納
和意大利足球來說，損失是不可估量的。現在我們訓練營有300個小孩，他們是我們
的未來，但必須有人來幫我們，否則未來就不存在了。”
佛蒂把狀告到了意大利奧委會、足協、歐足聯、甚至檢察院。“這不僅僅是雷吉
納的危機，是整個意大利足球的危機。我們一直說要保護年輕球員，但他們從國外來
帶走了我們的年輕人。我們每年投入300萬，但努力和時間都白費了。”
歐足聯主席普拉蒂尼一貫主張：“年輕球員應留在原來的俱樂部，到20歲、22歲
時再考慮到另一支球隊、別的國家。那些14歲就離開祖國的人，很可能在16歲時就黯
然回家，何談前途？因為金錢，最好的球員都跑到那些大俱樂部，錢的確很重要，但
不能成為這項運動的決定因素。”
週三，雷吉納發表正式聲明：“我們警告切爾西俱樂部，即使在訓練中也不能使
用我們的註冊球員。”
卡米雷利的父母先是保持沉默，而後發表了公開信開始反擊：“我們的兒子去倫
敦不是為了錢，要知道，雷吉納給的更多。佛蒂主席清楚整件事，1月底時，他跟切
爾西代表在米蘭碰面，商談卡米雷利6月底轉會切爾西的可能性。從那天起，我們就
承受了來自雷吉納方面的巨大壓力，催促我們跟球隊簽訂職業球員合同。在不斷緊逼
下，兒子失去了踢球的樂趣，為了緩和他心情，我們不得不向俱樂部請求讓他暫時不
去訓練。佛蒂主席指責我們的教育缺乏道德，但我們不需要聽那些把我們兒子當作他
私人財產的人來指教。”
--
“我身邊所有人都知道卻爾西對我而 “我想說一件事，在我家裡，卻爾西
言意味著什麼。對我而言，我的家庭 是第一位，我太太是第二位，而她十
是第一位，而卻爾西是第二位。” 分樂意接受這一點！”
- 中場 Frank James Lampard - 死忠球迷 Merlin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.5.57