[情報] ANELKA OFFER

[wei7515 (偽.欺侮咿嗚)]

http://www.chelseafc.com/page/NewsHomePage/0,,10268~1209048,00.html

Chelsea Football Club can confirm we have made an official offer for the
transfer of Nicolas Anelka which is being discussed with Bolton Wanderers.

我們要買安內而卡了

http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_3029763,00.html

Bolton have rejected a bid from Chelsea for striker Nicolas Anelka.
可是博爾頓拒絕了

The Frenchman has enjoyed a good season with Bolton but his future has been
the subject of speculation for some time.

Bolton are struggling in the bottom half of the Premier League table and
Anelka admitted last week he would be interested in a move to Stamford Bridge.

A number of other top clubs, including Manchester United, had been linked
with January moves for Anelka, but Chelsea have now made the first approach.

The Blues will be without Didier Drogba for the next month as he takes part
in the African Cup of Nations for Ivory Coast.

The likes of Claudio Pizarro and Andrei Shevchenko have been inconsistent and
Avram Grant has set his sights on Anelka to provide the firepower in Drogba's
absence.

"We can confirm we have made an official offer for the transfer of Nicolas
Anelka, which is being discussed with Bolton Wanderers," read a statement on
Chelsea's official website.

But Bolton have turned down Chelsea's first offer as they remain determined
to keep hold of the former Arsenal forward.
博爾頓拒絕切爾西首次報價

Chelsea may now decide to come back with an increased offer as they attempt
to secure his services during the transfer window.
切爾西可以選擇繼續加價

It is understood that their opening bid was in the region of ￡12million.
據了解,開價在12m左右之間


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.21.121.141
推 JamesCaesar:jeje  當然拒絕，這時候誰都想撈一筆
推 marsren:搏爾頓目前積分榜排名倒數第5 距離降級區很近
→ marsren:比倒數第3的維甘隻多2分
→ marsren:賣了阿內爾卡 博爾頓降級的可能性就增加了許多
→ marsren:而博爾頓買進阿內爾卡花了800萬 如果為了區區400萬的毛利
→ marsren:就出售阿內爾卡 博爾頓的經理也太不智了
→ marsren:畢竟萬一下賽季降級了  減少的廣告讚助就不止400萬
推 marsren:不過據說阿內爾卡簽合同的時候有一個球員自身買斷條款
→ marsren:好像是1300萬英鎊 所以博爾頓要想賣個好價錢還必須
→ marsren:有一個來抬價的買家 哪個啊﹖阿森納 陰險的教授
→ wei7515:這又關教授什麼事情 囧>
推 phyna:戰完皇馬又要戰槍手了嗎?
推 marsren:風沒有戰栗 旗也沒有戰栗 是你的心在戰栗
推 aaabbbcccdd:我恨水槍 口桀 口桀