推 JUNstudio:第五頁：英超這裡的後衛失誤多XDDDDDDDDDDDDDDDDD 01/30 16:21
推 marsren:第二頁 疑惑:難道本文作者看色情片也能笑得起來??? 01/30 19:30
→ marsren:嗯 除非是留著口水的那種痴笑傻笑 01/30 19:32
推 marsren:忘了 還有淫笑 嘿嘿嘿。。。。 01/30 19:40
http://sports.sina.com.cn/g/2008-01-30/13363451446.shtml
2008年01月30日13:36 體壇周報
阿內爾卡是法國人嗎？其實他更像英國人，他最拉風的表演都在英格蘭，只要離
開英格蘭，他的職業生涯就比較坎坷，哪怕去了法國國家隊也是如此。
他從阿森納出走已8年了，8年後重回英格蘭豪門(此前在利物浦期間只是租借)，
切爾西是他職業生涯中效力的第五支英超球隊了，阿內爾卡決心過長久日子。他回家
了，甜蜜的家。現在，在打了兩次門框後，他已在切爾西開始進球和助攻了，好日子
才剛開始。
溫格：他是我最大的發現，也是我最大的遺憾。
英國是一個神奇的國家，需要很長時間才能了解適應。阿內爾卡明顯是去得太早
了，所以要不停地出走。他離開阿森納時只有20歲。體現命運嘲諷一面的是，雖然他
從小就夢想身披白色戰袍，但在馬德里受到了冷遇。後來他重返巴黎也是一樣，在土
耳其也差不多。對阿內爾卡來說，每次離開英格蘭都像是一次放逐。
1997年2月22日，初到倫敦的阿內爾卡寡言少語。當他開口說話，就容易傷人，
或者被看作是愚蠢，但他本人是無意的。他太年輕，在球場上也沒太多表現。進球之
後，他也只會微笑。而這種微笑，也被人們譏諷為正經歷高潮或者色情片看得正入佳
境。顯然，英格蘭還不能理解巴黎男孩的靦腆，巴黎男孩也不會適應這裡的假正經。
但當他以3300萬歐元的身價轉會皇馬，他開始體會到雇佣兵沒有快樂的生活。
“他是我最大的發現，也是我最大的遺憾。”溫格說道：“我覺得他能在阿森納
成為球星，他也做到了。”溫格和海布里的球迷們都對阿內爾卡很耐心。阿內爾卡當
時是和伊恩˙賴特競爭，8場比賽後才首發，14場比賽後才進球。但對曼聯時的精彩
表現讓他收獲了球迷的心，雖然球迷們不明白他。
前阿森納隊友格里曼迪評價他說：“他從來都很羞澀，但他和外界給他的形象截
然不同。在阿森納，幾乎所有人都喜歡他，隊裡的英國本土球員也是一樣。最初，溫
格對我說‘有個年輕人要從巴黎來這，他很不錯。’我還不以為然，後來發現溫格所
言不虛。他才華出眾，最初兩米加速很快，還有一籮筐技術，力量很足，精神強硬。
1999年2月，法國隊在溫布利2比0勝英格蘭，他壓力很大，但居然進了兩球。從沒有
人敢小瞧他。”
但阿內爾卡太內斂了，英語也不好，很害怕媒體，媒體也就沒辦法對他好。史蒂
夫˙斯塔莫斯是極少數採訪過阿內爾卡的英國記者，他將阿內爾卡描述成“好孩子，
說話靠譜，但太害羞了”。後來人們說阿內爾卡“愛賭氣”，那已經是他想去西班牙
的時候了。但誤會的種子在1998年秋就種下了，當時在一次《隊報》的訪談中，他信
口說出：“奧維馬斯和博格坎普，他們荷蘭人只知道互相傳球。”那一年，歐文為利
物浦打入23球，而阿內爾卡只入9球。他又說阿森納的戰術體系決定大家分享門前的
任務。幾次捕風捉影之後，阿內爾卡的名譽完蛋了。
阿內爾卡：博格坎普是我合作過的最好的球員。
阿內爾卡的這句話曾經上過小報的頭條：“博格坎普和奧維馬斯讓我錯過了世界
盃。”英格蘭見證阿內爾卡打爆了很多強隊，但雅凱就像不要坎托納一樣，摒棄了阿
內爾卡。人們覺得是阿內爾卡不願進入國家隊，都說他幼稚而且自私。斯塔莫斯想在
報紙上為阿內爾卡翻案，但是沒用。第一印象是最重要的。面對公眾是阿內爾卡的弱
點所在，即便他在球隊更衣室裡很受歡迎，即便他和博格坎普其實很合得來。阿內爾
卡說：“博格坎普是我合作過的最好的球員。”
--------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn/g/2008-01-30/13363451447.shtml
2008年01月30日13:36 體壇周報
阿內爾卡形象壞了，但人們依然欣賞他的球技。1999年他對英格蘭獨中兩元後，
皇馬開始向他獻殷勤。阿內爾卡無力拒絕，又被稱為“背叛者”、“投機者”。阿內
爾卡開口是錯，緘口也是錯。幾天前，在切爾西，阿內爾卡說：“當皇馬來要你，你
很難說不。”20歲的青年人以為自己登上了足球的珠穆朗瑪，其實墜落即將開始。
阿內爾卡很快發現自己無法在西班牙久留，因為這裡跟英格蘭太不同。哪怕是回
到巴黎也不行。英格蘭對他已經有了故鄉的意味。前曼城隊友西別爾斯基說：“尼古
拉這個人要在場外過得自如，球場上才能發揮。而在英格蘭他很開心。”
在英超之外，阿內爾卡場均進球0.25個，在英超則是0.37個。西別爾斯基說：
“英國是唯一一個尊重球員的國家。當你和家人朋友在一起時，人們可以看你指你，
但不會上來打擾你。這對尼古拉很重要。”英格蘭的足球風格也更適合阿內爾卡，這
裡的後衛失誤多，阿內爾卡最會利用這一點。
如果說阿內爾卡在利物浦、曼城和博爾頓是浪費時間，那裡的球迷和隊員們都不
會同意。最大的敗筆是利物浦最終放棄阿內爾卡。“我想留下來。去小球會很艱難，
但我永不低頭。”
利物浦前助理教練雅克˙克雷夫瓦西耶至今很想念阿內爾卡：“在利物浦，他過
得不錯。他是那種少說多做型的，和英國球員們都交上了朋友。他懂得為球隊服務，
外界對他的認定大都是錯的。他技術很全面，人們都只看他的進球，其實他在各方面
對球隊幫助很大。”
“他的缺點在於頭球。我覺得他最好的位置是在前鋒身後。在利物浦，他的位置
在歐文-赫斯基身後右路，如果他留下來，早晚會取代赫斯基。阿內爾卡離開時，我
正在度假。我沒想到他會走，但霍利爾可能是對他身邊的人心存忌憚，就選擇了迪烏
夫。阿內爾卡或許不滿意在曼城的日子，我們也在想他。因為迪烏夫比較一般。我始
終覺得他去中等俱樂部可惜了，現在他去切爾西正是時候。”
博爾頓記者：他一點都不獨，和球隊互惠互利。
曼城是唯一一家阿內爾卡為之出場超過100次的俱樂部，教練也對他非常滿意。
但他還是去了費內巴切，那時他想要的是能分享他伊斯蘭教信仰的環境。在伊斯坦布
爾，他很安寧。
接下來的日子，他參加過冠軍盃，也打過中場位置。但只有英格蘭從未懷疑過他
的能力，紐卡斯爾和樸茨茅斯都想要他。博爾頓以大手筆率先搶得，而且沒有後悔。
博爾頓隊長諾蘭說：“他和大家很投緣，場外開心，場上玩命。”
阿內爾卡還是最喜歡英式的職業球員生活，這裡集訓時間短，休息日多，比賽密
集，能給他更多的自由空間。博爾頓當地的記者戈登˙夏洛克說：“他從不惹事，大
家都可以作證。人們尊敬他，但不把他當明星。他人很成熟，一點都不獨。他和球隊
是互惠互利，非常融洽。”一定要搞清楚，英格蘭內外的阿內爾卡是截然不同的。
阿內爾卡經歷過太多曲折，他擁有在足球世界通行的護照，但缺少豪門簽證，現
在切爾西給了他這一點。切爾西隊長特里對他能迅速和全隊打成一片感到吃驚，“阿
內爾卡是個全能的球員。”
曼城前隊友索梅爾看好他的未來：“尼古拉是個成熟安靜的男孩，誘惑很多，但
他能安心工作。人們老是說他的壞話，但熟悉他的人對此都不以為然。他走過一些彎
路，但今日的成就他絕對當之無愧。我堅信他能在切爾西成功。”
--------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn/g/2008-01-30/13513451463.shtml
2008年01月30日13:51 體壇周報
阿內爾卡在切爾西進球了，而且表現出色。在《法國足球》記者面前，他講述了
自己在切爾西俱樂部的最初日子，以及與英格蘭的情緣。
《法國足球》：在對威根的比賽中你既進球又助攻，在切爾西是不是很順利？
阿內爾卡：我在前幾場比賽中已經打了兩次門柱。對威根進球，我很高興。因為切爾
西買我來就是為了進球的。我也不著急，我知道自己會進球的。
>>在切爾西的最初日子還好麼？
<<我是老資格的倫敦人了。在切爾西，我也有很多熟人。但到了新的俱樂部，總是要
努力適應的。一切都很好，結果也不錯。
>>你助攻(小)賴特的那個球，其實本來自己也能打進，這是融合成功的標誌嗎？
<<這個助攻給我帶來了和進球一樣的快感。我的球風中本來就包括助攻。肖恩的位置
本來也比我好，更有把握。我沒想什麼獨中兩元的事情，球隊勝利最重要。
>>你現在看起來很自如舒心，切爾西是你等待數年的那個俱樂部麼？
<<這是我想加盟的豪門俱樂部。這裡的人想的都是拿冠軍。球員和領導層野心勃勃，
勝利已經是一種文化。我們現在還在四線作戰，每天都動力十足。
>>等到德羅巴、舍甫琴科、卡盧都回歸，切爾西的鋒線競爭就激烈了……
<<我不這麼看。大的俱樂部本來就應該如此。我不給自己壓力。我不進球，有別人進
球也好，關鍵是球隊要前進。我要做的就是保持高效，好好享受。我和德羅巴已經
在電話上溝通過了，他和我的想法一樣。我們是隊友，不是競爭對手。
>>你覺得在博爾頓和費內巴切是浪費時間嗎？
<<不覺得。這兩步路我走得無怨無悔。我不會忘記在土耳其的生活。博爾頓的人們對
我很好，他們也早就知道如果有一支能夠持續參加歐洲冠軍聯賽的球隊要我，我就
會走人。他們也很現實。
>>你還會離開英格蘭嗎？
<<我會爭取留在英格蘭。這是我的第二故鄉，從足球生涯和個人生活來說都是如此。
英格蘭是最適合我的地方。但我並非不能在其它國家生存。關鍵是這裡的人讓你自
己安靜待著，對你保持尊敬。我喜歡這種生活方式，這種自由的感覺。
--
“我身邊所有人都知道卻爾西對我而 “我想說一件事，在我家裡，卻爾西
言意味著什麼。對我而言，我的家庭 是第一位，我太太是第二位，而她十
是第一位，而卻爾西是第二位。” 分樂意接受這一點！”
- 中場 Frank James Lampard - 死忠球迷 Merlin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.1.202