http://chelsea.sina.com.cn/news/2007-09-10/16193807.html
2007-09-10 16:19:02 切爾西中文官方網站
我們最新的前鋒，現在回歸他的出生地南美洲參加國際比賽的克勞迪奧-皮薩羅談到了他
形成性格的時期，和那時足球生涯的起點。
對比於那個大洲上很多年輕人的最終目標，即被很多人希望的成為一名球員，在皮薩
羅打入歐洲主要聯賽的道路上，秘魯人經驗的缺乏讓他在成長中面對著挫折。在最近的一
次重要採訪中，他告訴切爾西電視台，阻撓來自家庭成員。「一開始，我父親總是在支持
我，他帶我去參加比賽。他認為這只是樂趣。」皮薩羅回憶起了他兒童時期的踢球時光，
「但當我開始認真時，我目前有些擔心了，因為在秘魯，這並不是一個很美好的職業。現
在，情況在好轉，因為秘魯球員在向歐洲進發，但那時這很難。當你留在秘魯時，期望並
不是很好。但那時我說，我願意做，我母親支持了我。她說我要考慮，因為這將非常難，
也許你不會賺到一點錢，但最後她說，如果你真的想做的話，我將給予你我的支持。」
現在28歲的皮薩羅告訴了人們，他沒有辜負這個支持，在20歲的時候，他從秘魯邁出
了重要的一步，來到了德國甲級聯賽。從那以後，他取得了進步。回到家裡，他認為，現
在在生活在安第斯的人們中，有很多切爾西的支持者。「當我去不來梅時，在秘魯有很多
不來梅球迷，然後是拜仁球迷，現在是很多的切爾西球迷。」他說。
週日，他在2-2戰平哥倫比亞隊的比賽中踢了90分鐘，但他沒有進球。週三，玻利維
亞隊將成為他們的對手。兩場比賽都是友誼賽，都在秘魯的首都利馬進行。「這是所有球
員都想要的，為國家隊踢球，我已經踢了很多年，」他說，「但我仍然想在世界盃中出線
。我想在退役前做2件事——在世界盃中出線，並獲得冠軍聯賽冠軍。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.19.202