3927中譯
http://www.chelseafc.com/article.asp?hlid=247046
Still no great buying plans
Thursday, Dec 30, 2004
莫里老大排除了一月份收購左後衛來挺替巴巴亞羅的可能，但是再次重申，如果
有 "穩定的" 中場人選，卻爾西會非常有興趣。
"要補左後衛？我不這麼認為，我們只有一名專職的左後衛 － 布里奇，但是加拉
斯和費雷拉都能打這個位置，如果近期內胡斯和卡瓦略都能回來的話，讓加拉斯去打
左後衛就沒問題了，如果有後衛用約翰森，那讓費雷拉去打左後衛也沒有問題。"
然而談到季初時的23或24人精簡計畫，老大也承認現在情況不一樣了。
"我們從24人開始這個賽季，因為我們認為24人就足以應付整個賽季了。但我們後
來失去了穆圖，暫時失去了帕克，未來還會失去巴巴亞羅，所以只剩下21人，扣掉三
個門將的話就剩18人，這是最小的陣容了，所以我才說，如果有機會的話我會再補人
，但不會花大錢，也不會有大明星。"
"如果我們能找到一個穩定而且平衡的球員，那我們就會下手，但沒有壓力。"
老大同時也排除了加拉德，但也誇獎他是頂尖的球員。
"我認為他是頂尖的，但我不認為他比蘭帕德好，我們球員總是比其他球員的好。"
老大承認現在是個困難的時刻，因為我們缺少了好幾名球員，但指出這是也是賽
季裡他們最有可能同時缺席的時刻，另外老大不認為我們比其他隊艱困。
"當我的球員疲憊時，其他隊也一樣，我希望我們能在英超和歐冠路上走到最後，
球員們將會奮起，因為因為刺激是最重要的元素。"
by Neil Barnett
--
以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之魂，不論對方是天使
、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善
還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.106.44