http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-01-31/07205489.html
REACTION: MORE GOALS NEEDED
Thu, 31st Jan 2008
格蘭特認為，當地時間週三晚在斯坦福橋是一場令人滿意的表演，但他相信，我
們本應從我們創造出的多次機會中收獲更多的。
比賽剛過半小時，巴拉克打入了比賽的唯一進球，但格蘭特認為賴特菲利普斯、
阿內爾卡和巴拉克的另一個機會處理得不好。
“我對球隊的表現非常滿意，還有，我們贏了，這是重要的，但我認為，在這場
比賽中，我們本應進更多球的。”格蘭特說，“我們創造出了多次一對一的機會，而
對方的守門員棒極了，但我們錯過的則更多。”
“我希望每一場比賽我們都能這樣踢，並且創造出機會來，我不認為我們在其它
的比賽中會想今天這樣錯過，所以如圖我們試圖創造機會的話，我會很高興，但我們
需要得分。如果我們創造出了這麼多機會的話，那麼我們要得更多分，但無論如何，
我們贏了，這很好。我希望我們繼續創造機會。”
巴拉克打入了傷癒復出後的第三粒進球，而格蘭特渴望稱讚這名中場在球場中間
的表現。
“我了解巴拉克，我曾經在德國那麼多次看他踢球。他的一項能力是到禁區內把
握機會得分。”格蘭特說，他指的是他在第31分鐘的頭球，“他是一名現代球員，他
在球場上可以做到一切。今天我們看到了那些能力，我很高興他在這裡。我喜歡聰明
的球員和戰術，而他知道怎樣做。”
格蘭特認為另一名同樣聰明的球員是馬克萊萊，這是34歲的馬克萊萊的連續第五
個90分鐘。
“我喜歡為下個月，今後的兩個月做計畫，但在足球界，你需要準備好你自己。
在我們的傷病上所發生的，不止不同尋常，太多了，還有非洲球員。”格蘭特解釋。
“我告訴他(馬克萊萊)，我不想每一次都用他，除了在我們需要時，但我認為他
每一場比賽都更加年輕了。”之後他評論了在這名中場身上新發現的進攻趨勢，“他
是一名聰明的球員，我要求他去有空檔的地方。他今天給賴特菲利普斯傳出了兩個好
球，他是一個重要的人物。”
對球隊在比賽進入最後階段時更加注重防守的表現，他同樣給出了解釋。
“我認為這場和上一場比賽，球隊的所有成員都表現得非常出色。由於所有的飛
行和一切，從一週三個客場中回來並不容易，所以最後20分鐘，我認為球員們累了，
我們身上有很大壓力，但他們的表現非常出色。”
本場比賽的勝利令我們距離積分榜首還有四分，而格蘭特相信，我們目前的九連
勝對於緊追領頭羊來說是勢在必行的。
“我想在一月結束時停留在同樣的位置，然後任何事情都有可能發生。”他解釋
說，“這是一個非常出色的紀錄，我為此感到滿意，但過去三個月中的所有進步都讓
我對我們所做的、球員們、球隊以及一切感到驕傲。”
“我知道不會永遠如此，但我們想要盡我們所能做到最多。我認為，在過去的三
個月裡，我們看到了球隊的進步，我們是怎樣贏的，我們是怎樣在失去很多球員的情
況下保持我們的風格的。甚至沒有一場比賽，我們擁有90%的球隊，所以我為此以及
發生的一切感到高興。”
--
╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.1.251
※ 編輯: JamesCaesar 來自: 118.171.1.251 (01/31 08:42)