http://sports.sina.com.cn 2004年05月21日10:01 體壇周報
英超結束，《每日電訊報》名記亨利．溫特也用妙趣橫生的評選總結了本賽季，
其獎項林立堪比美國音樂大獎格萊美。
溫特的“最佳主席獎”授予了米堡的吉布森，這位至今仍然在參加業餘聯賽的老
闆本賽季終於率隊取得了聯賽杯——俱樂部128年歷史上的第一座獎杯，被譽為“可
能是世界上最好的俱樂部主席”。
與之相反，儘管切爾西老板阿布拉莫維奇為球隊付出了２億英鎊，卻依然只得到
一個類似搞笑的獎項“最佳遊艇獎”，原因是這艘名為“偉大藍色”的遊艇居然擁有
兩架直升機和一艘潛艇護航。
切爾西主教練拉涅利因為阿布而獲得了“壓力下保持尊嚴獎”，而未能保級的利
茲聯代理主帥格雷和在白鹿巷奪冠之後沒有加入阿森納狂歡慶祝的坎貝爾則分獲這一
獎項的第二和第三名。拉涅利手下的穆圖則獲得了“最需要更新刺青獎”，因為他的
左臂上刻了“少笑一天，少活一天”，而他顯然已經很久笑不出來了。
拉涅利還獲得了“最佳口誤獎”，他在埃蘭路接受記者採訪時說：“切爾西是我
的屁股，我希望我的屁股率先衝線。”記者追問下，才知道意大利人原來說的是“馬
(Horse)”，不是“屁股(Arse)”。“最佳誤翻獎”則屬於埃杜，他在對塞爾塔的冠
軍聯賽結束後說：“我和塞爾塔球員交換了短褲(Shorts)。”而他想說的是球衣
(Shirt)！
阿森納的皮雷因為在對朴茨茅斯一場比賽中的表現獲得了“最惡劣假摔獎”，與
之相關聯的，他的主帥溫格獲得了“最差視力獎”，因為他再次表示自己“沒看清”
。但阿森納也獲得了“最佳媒體公關獎”，亨利則獲得“最佳風尚獎”，而曼聯卻獲
得了“最差媒體公關獎”。里奧．費迪南德因為缺席藥檢還獲得了“最不守時獎”。
“最佳訓練場表演獎”給了福勒，他常讓小將巴頓貼緊牆站好當靶子，然後退後
30碼罰任意球。“最佳搞笑獎”則屬於朴茨茅斯主帥雷德克納普，他得獎和一段話有
關：“我參加訓練時以為自己是亨利，但一旦得球後才發現我不過是弗洛因德。”
而“英格蘭球隊後衛之仇敵獎”的前三名則是馬賽的德羅巴 (淘汰利物浦和紐卡
斯爾)、摩納哥的莫倫特斯(淘汰切爾西)和波爾圖的麥卡錫(淘汰曼聯)。
克韓
--
╔═══╗ ╔╗ ╔╗ ╔═══╗ ╔╗ ╔═══╗ ╔═══╗ ╔═══╗
║╔═╗║ ║║ ║║ ║╔══╝ ║║ ║╔══╝ ║╔══╝ ║╔═╗║
║║ ╚╝ ║╚═╝║ ║╚══╗ ║║ ║╚══╗ ║╚══╗ ║╚═╝║
║║ ╔╗ ║╔═╗║ ║╔══╝ ║║ ╚══╗║ ║╔══╝ ║╔═╗║
║╚═╝║ ║║ ║║ ║╚══╗ ║╚══╗ ╔══╝║ ║╚══╗ ║║ ║║
╚═══╝ ╚╝ ╚╝ ╚═══╝ ╚═══╝ ╚═══╝ ╚═══╝ ╚╝ ╚╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.147.151